õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma ant. per õ9;70 Dõ19mmartirioõ9;50 Dõ19m, soprattutto nel sign. estens. di tormento, tortura: õ9;70 Dõ19mmesso al martorioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconfess¡o õ9;50 Dõ19m... (õ322sBoccaccioõ325s); fig., ant. o poet., pena, afflizione: õ9;70 Dõ19mla ribaci¡o negli occhi Zuppi di gi¡a per non so che martoro õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233000000002 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarturiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. (õ9;70 Dõ19mio mart¡urioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. e rara di õ9;70 Dõ19mmartoriareõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mper te salvare Fui marturiato õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mLaudario Urbinateõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mChi ¡e quel grande che non par che curi Lo 'ncendio e giace dispettoso e tortoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mS¡i che la pioggia non par che 'l marturi? õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s, õ9;70 Dõ19mInfõ9;50 Dõ19m. XIV, 48, dove per¡o altri codici leggono õ9;70 Dõ19mmaturiõ9;50 Dõ19m).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201500000003 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarubinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310svoce dial. di Cremonaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPer lo pi¡u al plur., õ9;70 Dõ19mmarubiniõ9;50 Dõ19m, specialit¡a gastronomica cremonese, a forma di ravioli, con ripieno di pane biscottato pestato, formaggio grattugiato, grasso, tuorlo d'uovo e aromi: si usa come minestra in brodo e asciutta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132500000004 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaruccaõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mmarrucaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000264600000005 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarucellianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe si riferisce al bibliofilo e studioso fiorentino F. Marucelli (1625-1703): õ9;70 Dõ19mBiblioteca Marucellianaõ9;50 Dõ19m, importante biblioteca fiorentina, ricca anche di manoscritti e incunaboli, costituita inizialmente con la donazione che il Marucelli fece della propria biblioteca alla citt¡a di Firenze, successivamente molto ampliata e aperta al pubblico nel 1752; ´õ9;70 Dõ19mMare magnumõ9;50 Dõ19mª õ9;70 Dõ19mmarucellianoõ9;50 Dõ19m, repertorio bibliografico universale per soggetti, in 111 volumi manoscritti (conservati nella Biblioteca Marucelliana), opera per gran parte di Marucelli, completata dopo la sua morte dal nipote Alessandro e dall'erudito bibliotecario A. M. Bandini.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217100000006 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarupaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal port.-brasil. õ311sõ9;70 Dõ19mmarup¬a õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mmarub¬aõ9;50 Dõ19mõ310s, affine a õ311sõ9;70 Dõ19msimarubaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome commerciale o locale del legno fornito da piante del genere simaruba, che si presenta di colore biancastro o giallognolo con qualche tonalit¡a rosea, ed ¡e utilizzato per mobili, compensati, giocattoli e cellulosa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215700000007 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaruzzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. tardo (dei gloss.) õ311sõ9;70 Dõ19mmarucaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome napol. delle chiocciole o lumache e anche dei molluschi gasteropodi marini appartenenti al genere natica (v. õ341sõ4mnaticaõ24mõ9vL2õ9vKõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mmaruzz¡ellaõ9;50 Dõ19m; in senso fig. (a Napoli), ragazza vivace e simpatica.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000163500000008 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaruzzaroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaruzzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sNome con cui viene chiamato a Napoli il venditore di maruzze di mare (e anche di cozze) lessate.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161500000009 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaruzzi¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. (propriam. dim.) di õ311sõ9;70 Dõ19mmaruzzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo a Karl Marx (v. õ341sõ4mmarxismoõ24mõ321s), al suo pensiero e alle sue teorie: õ9;70 Dõ19mil concetto mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi classe socialeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'analisi economica marxianaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000762300000011 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarxismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal nome di Karl Marxõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sIl pensiero e l'opera del filosofo e storico dell'economia ted. Karl Marx (1818-1883) che, muovendo dalla revisione della filosofia idealistica e, successivamente, con la critica dell'economia politica (di cui massima sintesi ¡e õ9;70 Dõ19mIl Capitaleõ9;50 Dõ19m), intese fondare il socialismo scientifico come superamento del socialismo utopistico e piccolo-borghese e soprattutto come movimento critico dell'ideologia e antagonista delle istituzioni capitalistiche e borghesi: socialismo scientifico che egli stesso propagand¡o e diffuse soprattutto con la divulgazione del õ9;70 Dõ19mManifesto del partito comunista õ9;50 Dõ19m(scritto in collaborazione con F. Engels) e con la fondazione dell'õ9;70 Dõ19mAssociazione internazionale dei lavoratori õ9;50 Dõ19m(l'õ9;70 Dõ19mInternazionaleõ9;50 Dõ19m). Tale complessa elaborazione teorica, sviluppata a partire da una concezione materialistica della storia (v. õ341sõ4mmaterialismoõ24mõ323s: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstoricoõ9;50 Dõ19m), poggia sulla considerazione secondo la quale nel capitalismo la õ9;70 Dõ19mmerce õ9;50 Dõ19m¡e la forma in cui si presentano non solo tutti i prodotti del lavoro umano ma anche il lavoro umano stesso come õ9;70 Dõ19mforzaõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mlavoroõ9;50 Dõ19m, il cui sfruttamento, da parte del capitale complessivo, determina un sovrappi¡u (õ9;70 Dõ19mplusvaloreõ9;50 Dõ19m): di tale valore una parte va ai singoli capitalisti (sotto forma di profitto) e l'altra parte viene suddivisa tra le classi detentrici di titoli di propriet¡a (sotto forma di rendite, interessi, ecc.), alimentando cos¡i il consumo improduttivo e anche i lavori improduttivi, ancorch¬e utili alla riproduzione della societ¡a; nel corso dell'õ9;70 Dõ19maccumulazione capitalistica õ9;50 Dõ19mla lotta di classe (che oppone da sempre classi dominanti e classi dominate) assume la forma di un contrasto tra lavoro salariato (cio¡e le forze produttive) e capitale (cio¡e i rapporti di produzione), spingendo quest'ultimo a concentrarsi e ad accedere verso forme monopolistiche, il che determina un progressivo restringimento della base produttiva da una parte e un aumento della produttivit¡a del lavoro, attraverso l'immissione di tecnologie pi¡u avanzate, dall'altra. Quest'ultimo fenomeno a sua volta determinerebbe sia l'immiserimento relativo (õ9;70 Dõ19mpauperizzazioneõ9;50 Dõ19m) delle condizioni materiali di vita dei lavoratori salariati, sia una contrazione progressiva del saggio di profitto, fino al crollo finale e all'instaurarsi del comunismo sotto la spinta dei conflitti di classe.õ323sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sL'insieme degli stud√i, delle interpretazioni, nonch¬e le diverse concezioni filosofiche e politiche suscitate dal pensiero e dall'opera di K. Marx e di F. Engels; soprattutto nella pubblicistica il termine ¡e quindi sinon. di õ9;70 Dõ19mcomunismoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmaterialismo storico õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mmaterialismo dialetticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msocialismo scientificoõ9;50 Dõ19m, pur nella diversit¡a delle interpretazioni politiche e delle concezioni ideologiche.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000260100000012 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarxismo-leninismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sSviluppo del marxismo in cui il pensiero di Marx viene integrato con la teoria politica ed economica e con la prassi rivoluzionaria di Lenin; in partic.õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mnell'Unione Sovietica dopo la morte di Lenin, la sintesi del pensiero di Marx e di quello di Lenin con riferimento alla quale veniva legittimata (per opera di Stalin) la politica del partito comunista sovietico e quella della terza Internazionale. Il termine ¡e stato usato, anche successivamente, nell'ambito di altri partiti (come quello cinese) o gruppi comunisti che sulla sintesi del pensiero dei due teorici comunisti intendevano fondare la propria ortodossia.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304700000013 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarxistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. e agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmarxismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323ss. m. e f. Seguace, sostenitore del marxismo: õ9;70 Dõ19m¡e un mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mconvintoõ9;50 Dõ19m; anche, rappresentante di un partito marxista: õ9;70 Dõ19mi mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mitalianiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfrancesiõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome agg., del marxismo, che ¡e proprio del marxismo e anche della tradizione culturale sviluppatasi dal pensiero e dalle concezioni di Marx: õ9;70 Dõ19mpartitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcriticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mideologia mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil revisionismo mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla storiografiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla critica letteraria marxistaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222100000014 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarxista-leninistaõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. (pl. m. õ9;70 Dõ19mmarxistiõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mleninistiõ9;50 Dõ19m, f. õ9;70 Dõ19mmarxisteõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mleninisteõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo al marxismo e ai marxisti: õ9;70 Dõ19mconcezioni mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpartito di orientamento mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdi ispirazione marxisticaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmarxisticam¬enteõ9;50 Dõ19m, secondo i princip√i del marxismo: õ9;70 Dõ19minterpretare marxisticamente un fatto storicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrileggere marxisticamente i classiciõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215700000016 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarylandõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mm¡e»eril»andõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sdal nome del Maryland, uno degli Stati Uniti d'Americaõ301s], usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sVariet¡a di tabacco, a foglia di medio sviluppo, con tessuto magro e leggero, di colore dal rosso mattone al marrone chiaro, con tasso di nicotina basso e gusto gradevole: ¡e usato nella fabbricazione sia di sigarette sia di trinciati da pipa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203000000017 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmarzoõ9;50 Dõ19mõ310s, perch¬e gli innesti si fanno in primaveraõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agraria, porzione di ramo, o gemma isolata che, staccata dalla pianta madre, si fa sviluppare sul soggetto (o õ9;70 Dõ19mselvaticoõ9;50 Dõ19m) nell'operazione d'innesto.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000207400000018 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzac¡ottoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mmasõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19maqõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnyõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAltro nome della composizione di sabbia e di alcali che nell'industria della maiolica ¡e anche nota con il nome di õ9;70 Dõ19mfrittaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241700000019 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzai¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sfemm. sostantivato dell'agg. õ311sõ9;70 Dõ19mmarzaioloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccola anatra italiana (õ9;70 Dõ19mAnas querquedulaõ9;50 Dõ19m) che non supera i 40 cm di lunghezza: abita tutte le regioni centrali dell'Europa e dell'Asia; in Italia ¡e di doppio passo regolare, e nidifica in zone sparse della Valle Padana.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDi marzo, che matura di marzo: õ9;70 Dõ19mlimoni mõ9;50 Dõ19m., quelli grossi, rotondi e con poco succo, che provengono dalla fioritura di novembre-gennaio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000140600000021 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19maminoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mmarzeminoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000306500000022 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzapaneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mmarõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»oõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mabõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnõ9;50 Dõ19mõ310s, che indicava in origine un cofanetto di porcellana per medicamenti, confetture, spezie, pietre preziose (cos¡i chiamato perch¬e proveniente dalla citt¡a di Martaban sul versante orient. del Golfo del Bengala, oggi in Birmania), poi le scatole di legno in cui si metteva questo dolce appena fattoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPasta dolce di mandorle pestate e zucchero alla quale viene data consistenza con albume d'uovo; foggiata in diverse forme e colorata, si usa per finte frutta, guarnizioni, ripieni, ecc. In similitudini ed espressioni fig., poco com., õ9;70 Dõ19messere un mõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mdi mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mavere un cuore di mõ9;50 Dõ19m., e sim., essere buono, mite, tenero.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000143400000023 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzar¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante di õ9;70 Dõ19mmarzaiolaõ9;50 Dõ19m, nel sign. 2.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000024 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzat¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmarzoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sNome generico dato talora in agraria alle piante che si seminano in primavera.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000264000000025 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzeggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmarzoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio marz¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sPresentare un repentino succedersi di brutto e bel tempo, come di solito avviene durante il mese di marzo; usato quasi esclusivam. in taluni proverb√i, ormai ant.: õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mse marzo non marzeggiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgiugno non festeggia õ9;50 Dõ19m(oppure õ9;70 Dõ19mapril mal pensaõ9;50 Dõ19m)õ325s; õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mquando marzo marzeggiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mapril campeggiaõ9;50 Dõ19m.õ325s Si ¡e usato talvolta anche in senso fig., riferito a chi mostra mutevolezza d'umore.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000300000000026 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19meminoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmarõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19maminoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNome dato, soprattutto in passato, a diversi vitigni dell'Italia settentr. (alcuni noti con forme varianti: õ9;70 Dõ19mbarzaminoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbarzemino õ9;50 Dõ19me sim.), oggi ristretto soprattutto alla variet¡a coltivata nel Trentino (Isera e comuni limitrofi, Val Lagarina), che d¡a un'uva, detta õ9;70 Dõ19mmarzemina õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmarzaminaõ9;50 Dõ19m, a grappoli allungati, con acini di grandezza media, di colore blu -nero e succo leggermente colorato, riservata esclusivam. alla vinificazione; se ne ottiene un vino rosso-rubino, sapido, di odore delicato e di media gradazione.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000674300000027 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzialeõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mMartialisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mMars Martis õ9;50 Dõ19mõ310s´Marteªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sletter. Del dio Marte, che appartiene o si riferisce a Marte: õ9;70 Dõ19mflamine mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgiochi mõ9;50 Dõ19m., che avevano luogo nell'antica Roma, a partire dall'et¡a augustea, il 12 maggio e il 1∞ agosto, e duravano un solo giorno.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sfig. Della guerra, di cosa che ha attinenza con la guerra: õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfuroreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mSchivino gli altri i mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maffanni õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ323s), le fatiche della guerra. In questo sign. oggi ¡e usato solo nelle due locuz. õ9;70 Dõ19mlegge mõ9;50 Dõ19m., complesso di leggi che entrano in vigore durante eccezionali circostanze (guerre, rivoluzioni, calamit¡a pubbliche), producendo, nel tempo della loro efficacia, la sospensione della legge comune, e õ9;70 Dõ19mcorte mõ9;50 Dõ19m., tribunale militare speciale che giudica - in tempo di guerra, di occupazione militare, o di stato d'assedio - di reati contemplati dal codice militare di guerra (l'espressione, non ufficiale nella legislazione italiana, ricalca l'ingl. õ9;70 Dõ19mcourtõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mmartialõ9;50 Dõ19m, da cui anche il fr. õ9;70 Dõ19mcour martialeõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mdeferire qualcunoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19messere deferitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malla corte marzialeõ9;50 Dõ19m. Pi¡u genericam., soldatesco, bellicosoõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mfiero: õ9;70 Dõ19maspettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcipiglioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19matteggiamento mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msi avvicin¡o con passo mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcanti marzialiõ9;50 Dõ19m. Nell'attivit¡a e negli addestramenti sportivi, õ9;70 Dõ19marti mõ9;50 Dõ19m. (o meno spesso õ9;70 Dõ19mdiscipline mõ9;50 Dõ19m.), denominazione che comprende le varie forme di lotta per la difesa personale di origine orientale, quali il judo, il karat¡e, il kendõ9;52 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19m, ecc. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sForma poco com. per õ9;70 Dõ19mmarzianoõ9;50 Dõ19m, del pianeta Marte.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sDi ferro, a base di ferro (secondo il sign. di ´ferroª che õ9;70 Dõ19mMarte õ9;50 Dõ19mebbe nell'antica farmacologia): õ9;70 Dõ19mpreparati mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mterapia mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtintura mõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mtintura di Marteõ9;50 Dõ19m, preparato gi¡a in uso come antianemico.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmarzialm¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo marziale, con atteggiamento militaresco: õ9;70 Dõ19mcamminareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincedere marzialmenteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174600000028 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzialit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmarzialeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIpotetico abitatore del pianeta Marte, soprattutto come personaggio di romanzi o film di fantascienza, al quale si attribuiscono organi vitali diversi da quelli degli uomini e una preparazione tecnica assai superiore: õ9;70 Dõ19mincontri fra uomini e marzianiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil film racconta un'ipotetica invasione di marzianiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., nel linguaggio fam., chi si fa notare per la sua stranezza, per la sua diversit¡a; meno com., chi in un ambiente o in un gruppo si sente a disagio, spaesato, non inserito.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000260300000030 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡arzioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mMartiusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mMars Martis õ9;50 Dõ19mõ310s´Marteªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDel dio Marte (v. Mõ341sõ4marteõ24mõ321s); quasi soltanto nella locuz. storica õ9;70 Dõ19mcampo mõ9;50 Dõ19m., con cui s'indic¡o la piazza d'armi nell'antica Roma e in altre citt¡a d'Italia (anche õ9;70 Dõ19mcampo di Marteõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Marziale, bellicoso, guerresco: õ9;70 Dõ19mil marzio carme õ9;50 Dõ19m(õ322sV. Montiõ325s); õ9;70 Dõ19mne la marzia Todi õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ325s; anche con allusione al culto di Marte in quella citt¡a).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153500000031 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzir¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmarzoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFormaggio gorgonzola prodotto in primavera.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000266600000032 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mMartius õ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mmensisõ9;50 Dõ19mõ310s), der. di õ311sõ9;70 Dõ19mMars Martis õ9;50 Dõ19mõ310s´Marteª, a cui era dedicatoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTerzo mese dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano, il primo nell'antico calendario romano: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpazzo õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mpazzerelloõ9;50 Dõ19m), perch¬e il tempo vi ¡e spesso incostante; fig., õ9;70 Dõ19messer nato di mõ9;50 Dõ19m., di persona che ha carattere capriccioso e volubile. õ9;70 Dõ19mLe idi di mõ9;50 Dõ19m., il 15 marzo del 44 a. C., quando fu ucciso Cesare. õ9;70 Dõ19mCampo di mõ9;50 Dõ19m., v. õ341sõ4mcampoõ24m, n. 3õ323s õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000342200000033 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡occoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sprob. der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mMartius õ9;50 Dõ19mõ310s´di Marteª, in quanto sembra che l'insegna del marzocco abbia preso il posto della statua di Marte, protettore di Firenze, che, posta all'imbocco del Ponte Vecchio, fu abbattuta dall'alluvione del 1333õ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sImmagine scolpita o dipinta di un leone che, seduto, sostiene con la zampa destra lo scudo col giglio, insegna del comune di Firenze (spesso accompagnata dal motto ´Si leo rugiet, quis non timebit?ª). Innalzato sulle piazze delle citt¡a sottomesse, era segno di soggezione a Firenze: õ9;70 Dõ19mla statuaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'insegna del mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mi quattro mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pietraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche furono messi sopra i quattro cantoni del palazzo principale di Firenze õ9;50 Dõ19m(õ322sVasariõ323s). Il marzocco fu spesso assunto anche come figura araldica nello stemma di nobili famiglie fiorentine, spec. nei sec. 14∞ e 15∞.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175200000034 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡occoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'attrezzatura delle galee cinquecentesche, l'¡ancora intermedia delle tre in dotazione: ancoretta, marzocco, ferro di posta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214300000035 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzolinoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmarzoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi marzo: õ9;70 Dõ19mvento mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mneve mõ9;50 Dõ19m.; che si semina in marzo: õ9;70 Dõ19mgrano mõ9;50 Dõ19m. (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mmarzuoloõ9;50 Dõ19m); che si produce in marzo: õ9;70 Dõ19mformaggio mõ9;50 Dõ19m. (o, come s. m., õ9;70 Dõ19mil marzolinoõ9;50 Dõ19m), formaggio di pecora o di bufala.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000373400000036 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmarzu¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s (pop. õ303sõ9;60 Dõ19mmarz¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmarzoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. Marzaiolo; detto di uccelli che sono di passo in marzo, o di piante che si seminano all'inizio della primavera e particolarm. delle variet¡a di grano e di cereali affini che si adattano alla semina primaverile: õ9;70 Dõ19mgrano mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msemente marzuolaõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mFungo mõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mmarzuolo õ9;50 Dõ19ms. m.), fungo delle agaricali (õ9;70 Dõ19mHygrophorus marzuolusõ9;50 Dõ19m), caratterizzato da gambo tozzo, lamelle bianche e carne soda e bianca, per la quale ¡e ricercato; cresce parzialmente nascosto nel terriccio dei boschi montani, talora sotto la neve, in primavera. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. In agraria, sinon. di õ9;70 Dõ19mmarzaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19ms. m. Nella forma õ9;70 Dõ19mmarz¡oloõ9;50 Dõ19m: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mAltro nome comune della õ9;70 Dõ19mcornacchia neraõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sAltro nome usato nell'Italia centrale per l'uccello õ9;70 Dõ19mbianconeõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000271600000037 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309spropriam. õ310sõ311sõ9;70 Dõ19mMASõ9;50 Dõ19mõ310s, sigla di õ311sõ9;70 Dõ19mMotoscafo Armato S.V.A.N. õ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mSociet¡a Veneziana Automobili Nauticheõ9;50 Dõ19mõ310s), poi interpretata come sigla di õ311sõ9;70 Dõ19mMotoscafo Antiõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mSommergibile õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mMotoscafo Armato Siluranteõ9;50 Dõ19mõ310s, e da G. D'Annunzio come acronimo del motto õ311sõ9;70 Dõ19mMemento Audere Semperõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sDenominazione di grossi motoscafi, veloci e silenziosi, adottati dalla marina militare italiana durante la prima e poi nella seconda guerra mondiale per la caccia ai sommergibili e anche come siluranti contro le navi di superficie.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171200000038 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19maõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310setimo ignotoõ309sõ301s], pop. tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sNell'espressione õ9;70 Dõ19mfare la mõ9;50 Dõ19m., fare piccole vessazioni corporali a compagni di scuola, commilitoni e sim.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231500000039 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmas¡aiõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmass¡aiõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAppartenente o relativo alle popolazioni africane viventi in Kenia e nel nord della Tanzania, suddivise in varie comunit¡a locali: õ9;70 Dõ19mi pastoriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi cacciatori mõ9;50 Dõ19m.; anche come sost.: õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mlingua mõ9;50 Dõ19m. (o, come s. m., õ9;70 Dõ19mil masaiõ9;50 Dõ19m), lingua nilotica parlata in Kenia e in Tanzania nelle riserve masai.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231000000040 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19man¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s (anche õ303sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19men¬etta õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19min¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sadattam. del venez. õ311sõ9;70 Dõ19mmasanetaõ9;50 Dõ19mõ310s, e varianti, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mm¡asena õ9;50 Dõ19mõ310s´macinaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome dato sul litorale veneto al granchio ripario (õ9;70 Dõ19mCarcinus maenasõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235300000041 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡aridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMasaridaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mMasarisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmas¬Aomai õ9;50 Dõ19mõ310s´masticareªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia d'insetti imenotteri aculeati affini ai vespidi: solitar√i, si nutrono di vegetali sia allo stato larvale sia a quello adulto, e costruiscono nidi di fango individuali, a volte disposti in serie, che approvvigionano con miele e polline.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177300000042 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310svoce genov. e napol., propr. ´faccia, guanciaª, affine a õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sNella costruzione navale, denominazione ant. della parte prodiera dei fianchi delle navi (detta anche õ9;70 Dõ19mmasconeõ9;50 Dõ19m).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174600000043 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmascaõ9;50 Dõ19mõ310s, di origine prelatina, affine a õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVoce region. (Piemonte, Liguria) per õ9;70 Dõ19mstregaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000224200000044 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascagniõ9;50 Dõ19mõ301s (region. e pop. õ303sõ9;60 Dõ19mmascagnaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdal nome del musicista Pietro Mascagni (1863-1945)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sNella locuz., ormai disusata, õ9;70 Dõ19mcapelli õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mpettinaturaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19malla Mascagniõ9;50 Dõ19m, talora anche assol. õ9;70 Dõ19mla mascagniõ9;50 Dõ19m, tipo di acconciatura maschile con i capelli, piuttosto lunghi, pettinati all'indietro e senza scriminatura.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172300000045 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascagnoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sL'arte del maniscalco, cio¡e l'arte della ferratura dello zoccolo di equini e bovini: õ9;70 Dõ19mantico trattato di mõ9;50 Dõ19m.; anche, la bottega del maniscalco: õ9;70 Dõ19mandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfermarsi alla mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmilitareõ9;50 Dõ19m, locale ove i quadrupedi sono ferrati e spesso curati per lievi lesioni agli arti.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255100000047 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascalismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmasxõ5vZõ6valism¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mmasxõ5vZõ6val¬efwõ9;50 Dõ19mõ310s, da õ311sõ9;81 Dõ19mmasxõ5vZõ6v¬Alg õ9;50 Dõ19mõ310s´ascellaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sUsanza di alcuni popoli primitivi o antichi (come gli antichi Greci), consistente nel tagliare mani e piedi a una persona uccisa, per poi attaccarli, legati con una cordicella, al proprio corpo, sotto l'ascella: l'uso si spiega ora con l'intento di impedire al morto di tornare a vendicarsi, ora con quello di assorbire la forza vitale del morto stesso, o di creare una specie di identit¡a fra ucciso e uccisore.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171600000048 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascalzonataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascalzoneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAzione da mascalzone: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcommettere una mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbella e buonaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000370000000049 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascalz¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310salteraz. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaniscalco õ9;50 Dõ19mõ310s´garzone di stallaª, per incrocio con õ311sõ9;70 Dõ19mscalzoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mPersona d'animo volgare, privo di scrupoli o di scarso senso morale, e dai modi abietti e spregevoli: õ9;70 Dõ19messere un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19magireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomportarsi da mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcome un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mha risposto da vero mascalzoneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sAssassino di strada, grassatore: õ9;70 Dõ19mtu credevi che le sbarre Non ti tenessinõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmascalzon di strada? õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sUomo dall'apparenza cenciosa; accattone: õ9;70 Dõ19mquando io venni al vostro servigioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mio era povero mõ9;50 Dõ19m. (õ322sSacchettiõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim., scherz. (e con senso attenuato), õ9;60 Dõ19mmascalzonc¡elloõ9;50 Dõ19m, poco com. õ9;60 Dõ19mmascalzoncinoõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19mmascalzon¡accioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000145300000050 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡ascaraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sForma ant. o dial. per õ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211200000051 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascaraõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmascara õ9;50 Dõ19mõ310sé0õ311sõ9;70 Dõ19mm»ask¡ar»eõ9;50 Dõ19mõ310sé1, che a sua volta ¡e dall'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mm¡ascara õ9;50 Dõ19mõ310svariante di õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCosmetico a base di cere e pigmenti, usato per allungare, ispessire e colorare le ciglia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162300000052 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascaretõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mmaskar¡eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine usato spesso in geografia in luogo della corrispondente forma italianizzata õ9;70 Dõ19mmascherettoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204600000053 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascar¬etaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce venez., corrispondente all'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mmascherettaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTipo di sandalo molto leggero, lungo oltre 6 metri, con due o pi¡u vogatori, usato nella laguna veneta come imbarcazione familiare o per competizioni remiere.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203300000054 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascarizzoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sadattam. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascar¡izõ9;50 Dõ19mõ310s, voce milan. corrispondente al tosc. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mmaschereccioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCuoiame conciato con allume: õ9;70 Dõ19min uniforme di panno azzurro scuro con la bandoliera di mascarizzo õ9;50 Dõ19m(õ322sBuzzatiõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242500000055 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascarp¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmascherp¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal lomb. õ311sõ9;70 Dõ19mmascarpaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mmascarp¡onõ9;50 Dõ19mõ310s, di origine incertaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLatticinio fresco a pasta morbida e cremosa, specialit¡a della bassa Lombardia (Lodi), ottenuto facendo coagulare la panna di latte di vacca con acido tartarico diluito, e lasciando poi maturare per 24 ore il prodotto in piccole forme cilindriche; si presta molto a essere spalmato, e viene utilizzato in gastronomia per la preparazione di creme e di dolci freddi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217100000056 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasc¡eõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sadattam. dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmashed õ9;50 Dõ19mõ310s´schiacciatoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio di cucina, detto di un modo di preparazione delle patate che, dopo essere state lessate, non vengono passate ma semplicemente schiacciate, quindi riscaldate al fuoco incorporandovi una certa quantit¡a di burro: õ9;70 Dõ19marrosto di vitello con patate masc¡eõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000711500000057 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasc¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mllaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmala õ9;50 Dõ19mõ310s´mascellaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia, ciascuna delle due complesse strutture, generalm. ossee (cartilaginee nei pesci elasmobranchi), del cranio dei vertebrati gnatostomi, che delimitano la bocca, ne sostengono le parti molli e di solito ospitano i denti; sono costituite da una parte superiore pi¡u saldamente unita al cranio, e una inferiore mobile e articolata al neurocranio con un condilo per ciascuna delle due parti (negli uccelli, e anche in alcuni mammiferi - come l'ornitorinco - e rettili - per es. i testudinati -, sono rivestite di guaine cornee che formano il becco). Comunem. il nome comprende anche le ossa, i muscoli, i nervi, le altre parti che costituiscono le pareti della bocca e servono ad aprirla e a chiuderla: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msuperiore õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmascellaõ9;50 Dõ19m, in senso proprio; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minferioreõ9;50 Dõ19m, pi¡u propr. detta õ9;70 Dõ19mmandibolaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mforteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlargaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvolitivaõ9;50 Dõ19m. Spesso usato al plur.: õ9;70 Dõ19mfar lavorare le mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mmettere in azione le mõ9;50 Dõ19m., scherz., mangiare; õ9;70 Dõ19msonar con le mascelle õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s), battere i denti per il freddo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPer estens., si d¡a lo stesso nome ad alcune appendici cefaliche di diversi artropodi, molluschi, anellidi e rotiferi, formate da pi¡u pezzi mobili o articolati e variamente modificate in rapporto alle abitudini alimentari.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sIn usi fig., non com., con passaggio semantico analogo a quello di õ9;70 Dõ19mganasciaõ9;50 Dõ19m:õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sOgnuna delle lamine di ferro che, nei fucili a pietra, stringevano la pietra focaia.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sNei frantoi, ognuna delle due robuste piastre sagomate e rigate, di materiale duro (come ghisa formata in conchiglia oppure acciaio al manganese), una fissa e l'altra mobile, tra le quali viene preso il materiale da frantumare.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sNell'attrezzatura navale, collare di ferro della trozza che collega all'albero il pennone delle vele pi¡u alte (gabbia volante, velaccio, ecc.), chiudendo la gola dell'apposito rinforzo (õ9;70 Dõ19mcalavernaõ9;50 Dõ19m).õ325sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim., poco com., õ9;60 Dõ19mmascellinaõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mmascell¬ettaõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mmascell¬onaõ9;50 Dõ19m, e õ9;60 Dõ19mmascell¬one õ9;50 Dõ19mm.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000477600000058 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascellareõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxillarisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaxillaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mmascellaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia, che appartiene alle mascelle, che ha relazione con le mascelle: õ9;70 Dõ19mosso mõ9;50 Dõ19m. (spesso soltanto õ9;70 Dõ19mmascellareõ9;50 Dõ19m, sostantivato: õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msuperioreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minferiore õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmandibolaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mnervo mõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mnervo mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msuperioreõ9;50 Dõ19m), nervo che costituisce la seconda branca del trigemino; õ9;70 Dõ19mnervo mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minferioreõ9;50 Dõ19m, il nervo mandibolare; õ9;70 Dõ19marterie mõ9;50 Dõ19m., distinte in õ9;70 Dõ19minterna õ9;50 Dõ19med õ9;70 Dõ19mesternaõ9;50 Dõ19m, che irrorano varie parti della faccia; õ9;70 Dõ19mdenti mõ9;50 Dõ19m., quelli impiantati nella mascella superiore; õ9;70 Dõ19mseno mõ9;50 Dõ19m., spaziosa cavit¡a nello spessore di ciascun osso mascellare superiore, che comunica con la corrispondente fossa nasale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn zoologia, õ9;70 Dõ19mpiedi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19marti mõ9;50 Dõ19m. (detti anche õ9;70 Dõ19mmassillipediõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgnatopod√i õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpiediõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mmascellaõ9;50 Dõ19m), le prime paia di arti toracici dei crostacei decapodi, dei chilopodi e degli aracnidi (per i quali sono pi¡u propriam. dette õ9;70 Dõ19mpedipalpiõ9;50 Dõ19m), che coadiuvano le appendici boccali nella manipolazione del cibo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323ss. m. Nella costruzione navale, sinon. poco usato di õ9;70 Dõ19mbattente õ9;50 Dõ19mdi boccaporto.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000059 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascell¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19m(f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) Persona dalle grosse mascelle. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mant. Forte pugno menato alla mascella o pi¡u in generale al volto d'una persona (cfr. õ9;70 Dõ19msganascioneõ9;50 Dõ19m). õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166600000060 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasch.õ9;50 Dõ19mõ301sõ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAbbreviazione di õ9;70 Dõ19mmaschileõ9;50 Dõ19m, usata, insieme a õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m., in dizionar√i, grammatiche e altre opere linguistiche, con riferimento al genere come categoria grammaticale.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000003660300000061 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡ascheraõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o dial. õ303sõ9;60 Dõ19mm¡ascaraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sda una voce preindoeur. õ311sõ9;70 Dõ19mmasca õ9;50 Dõ19mõ310s´fuliggine, fantasma neroªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma.õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mFinto volto, di cartapesta, plastica, legno o altro materiale, riproducente lineamenti umani, animali o del tutto immaginar√i e generalmente fornito di fori per gli occhi e la bocca; pu¡o essere indossata a scopo magico-rituale (per es., per rappresentare con efficacia antropomorfica l'essenza divina o demoniaca), bellico (per incutere terrore al nemico), di spettacolo (per comunicare con immediatezza il carattere e la funzione di un personaggio), di divertimento (come le maschere dai tratti spesso grotteschi che si usano per il carnevale), o semplicemente per non farsi riconoscere (e in questo caso potr¡a avere forma molto semplice): õ9;70 Dõ19mgli attori del teatro greco e romano recitavano con la mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtragicaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcomicaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda stregoneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmettersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mportareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlevarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtogliersi la mõ9;50 Dõ19m., anche in senso fig. (v. oltre); õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfatta come una testa di leoneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'orsoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutti i congiurati portavano una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mneraõ9;50 Dõ19m. ¡E cos¡i chiamata talora la mascherina di velluto, di seta o di cartone verniciato che copre solo la parte superiore del viso, lasciando libera la bocca (detta pi¡u com. õ9;70 Dõ19mmezza mõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mbauttaõ9;50 Dõ19m). Per similitudine, macchia di colore diverso sul muso di un animale (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mmascherinaõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mun mastino fulvo con mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mneraõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sPer estens., travestimento che ricopre l'intero corpo, anche se la faccia resta in tutto o in parte scoperta, oggi usato quasi esclusivamente per scopo di divertimento soprattutto durante il carnevale: õ9;70 Dõ19mun ballo in mascheraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvestirsi in mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmettersi in mõ9;50 Dõ19m., mascherarsi.õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIn similitudini: õ9;70 Dõ19mavere il viso come una mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msembrare una mõ9;50 Dõ19m., di persona che ha il viso eccessivamente imbellettato o comunque truccato (õ9;70 Dõ19msembrare una mõ9;50 Dõ19m., pu¡o dirsi anche di persona che si acconcia o veste in modi strani, fuori del comune). Con uso simile, õ9;70 Dõ19mavere il volto coperto da una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi fuliggineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sangueõ9;50 Dõ19m, o anche õ9;70 Dõ19messere una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi fuliggineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sangueõ9;50 Dõ19m; analogam., in cosmesi, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi bellezzaõ9;50 Dõ19m, strato di creme e cosmetici var√i, o anche di fango (õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi fangoõ9;50 Dõ19m), che si applica sul viso allo scopo di migliorare lo stato della pelle. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mfig. Simulazione, finzione ipocrita: õ9;70 Dõ19msotto la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'amiciziaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'onest¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella beneficenza õ9;50 Dõ19m(analogamente: õ9;70 Dõ19msotto il mantoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msotto il veloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msotto la vesteõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcavarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtogliersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgettar via la mõ9;50 Dõ19m., smettere la finzione mostrando apertamente le proprie intenzioni; õ9;70 Dõ19mtogliere la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma unoõ9;50 Dõ19m, smascherarlo, obbligarlo a mostrarsi quale ¡e veramente; õ9;70 Dõ19mgi¡u la mõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m, invito a parlare chiaro o ad agire senza infingimenti. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPersona che porta una maschera o ¡e comunque travestita: õ9;70 Dõ19mil corsoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla sfilataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil passaggio delle mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mle mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche escono dal veglioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sTipo, personaggio fisso della commedia dell'arte italiana (ma che ha i suoi precedenti nell'atellana italica), con nome, costume, atteggiamenti, qualit¡a particolari, spesso caratteristici di una determinata regione, oggi rimasto solo come figura simbolica di una citt¡a o di una regione (per es., il dottor Balanz¬on, Gioppino, Pulcinella, Rugantino, sono maschere tipiche rispettivam. di Bologna, Bergamo, Napoli, Roma).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sInserviente che nei locali di pubblico spettacolo ¡e addetto a controllare il biglietto d'ingresso e ad accompagnare lo spettatore al suo posto (cos¡i detto perch¬e, nel teatro veneziano del Settecento, portava la maschera e il tricorno).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIl viso stesso, o perch¬e caratterizzato da tratti ben marcati ed eccezionalmente espressivi o perch¬e atteggiato, segnato, da malattia, da intime passioni, dal vizio, in modo del tutto singolare, quasi come di maschera: õ9;70 Dõ19mPetrolini era un attore dalla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi grande capacit¡a comunicativaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Ruggero Ruggeriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil volto di quella povera madre era la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstessa della disperazioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. pi¡u tecnico, in patologia medica ¡e spesso sinon. di õ9;70 Dõ19mfaciesõ9;50 Dõ19m, per indicare un particolare atteggiamento del volto, espressione clinica di un determinato stato psichico e organico, dai cui caratteri ¡e spesso possibile formulare a prima vista una diagnosi: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgravidicaõ9;50 Dõ19m, caratterizzata da un aumento della pigmentazione della cute in corrispondenza della fronte, della radice del naso e delle regioni sottorbitarie (¡e detta anche õ9;70 Dõ19mcloasmaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtragicaõ9;50 Dõ19m, caratteristica dei soggetti affetti da morbo di Basedow, in cui la sporgenza degli occhi sbarrati e fissi con pupille dilatate conferisce allo sguardo una espressione ansiosa e spaventata, paragonabile a quella della maschera tragica dei Greci; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mleoninaõ9;50 Dõ19m, presente nella lebbra, caratterizzata da ingrossamento del naso, delle palpebre e delle orecchie, con cute tesa e gonfia e con solchi marcati; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpellagrosaõ9;50 Dõ19m, il rossore cupo con cui si manifesta nella cute del viso l'eritema della pellagra; ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sI tratti di persona defunta rilevati direttamente sul volto del cadavere con la tecnica del calco e riprodotti in gesso, in cera, in bronzo: õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Pascalõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi Beethovenõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sIn architettura, elemento decorativo, plastico o pittorico, che riproduce i tratti della maschera tragica o comica dell'antico teatro classico, molto usato come motivo ornamentale a partire dal Rinascimento e specialmente nel periodo neoclassico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sDispositivo, di forma e materia assai varie, che si applica sul viso, come una maschera, per determinati scopi pratici, soprattutto di protezione (del volto o delle vie respiratorie), per evitare possibili conseguenze di un'attivit¡a, di una professione, di uno sport, o per altri particolari scopi: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper anestesiaõ9;50 Dõ19m, dispositivo per la somministrazione degli anestetici volatili, costituita in un primo tempo da un'armatura metallica rivestita di materiale impermeabile e con al centro un'apertura ricoperta da garze imbibite di anestetici liquidi e volatili quali cloroformio, etere etilico, ecc., e attualmente da un dispositivo a perfetta tenuta che viene applicato sul volto del paziente e che rappresenta la parte terminale di complesse apparecchiature (a cui ¡e collegato mediante tubolature), in grado di erogare opportune miscele di ossigeno, anidride carbonica e anestetici gassosi e di variarne, all'occorrenza, il rapporto; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mantigasõ9;50 Dõ19m, avente lo scopo di trattenere le sostanze tossiche contenute nell'atmosfera in seguito a lavorazioni industriali, azioni belliche e sim., generalmente costituita da una fascia di tessuto impermeabile coprente il viso e munita di occhiali, collegata mediante un tubo a una scatola filtro dove l'aria inspirata viene depurata; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mantipolvereõ9;50 Dõ19m, usata da minatori, operai addetti alla sabbiatura e sim., costituita, nel tipo pi¡u semplice, da una fascia di garza che copre la bocca e il naso, nel tipo pi¡u complesso da un cappuccio munito di occhiali in cui si invia, attraverso un tubo, aria compressa, in modo da impedire l'inspirazione di quella esterna; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper apicoltoriõ9;50 Dõ19m, talora con protezione totale del capo e del collo; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper baseballõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper hockeyõ9;50 Dõ19m, maschera di cuoio per la protezione di parte del volto e della fronte (nello hockey ¡e indossata soltanto dal portiere); analoga ¡e la õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda schermaõ9;50 Dõ19m, superficie metallica a rete fitta che protegge il viso dello schermidore, applicata al capo mediante un sostegno aderente alla nuca; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper saldatori, õ9;50 Dõ19msagoma di legno o metallo, provvista di un'apertura all'altezza degli occhi protetta da materiale trasparente, che si tiene vicina alla faccia per proteggere il volto e gli occhi dalle scintille e anche dalla luce abbagliante dei metalli incandescenti; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msanitariaõ9;50 Dõ19m, dispositivo di gomma o di plastica, conformato in modo da poter aderire facilmente alla parte inferiore del volto e dotato di particolari filtri e di valvola di espirazione, adoperato da chirurghi e loro assistenti per evitare la trasmissione di germi e batter√i a pazienti sottoposti a delicati interventi chirurgici; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msubacqueaõ9;50 Dõ19m, dispositivo di gomma usato da pescatori subacquei e sommozzatori, o anche da chi si diletta di nuotare sott'acqua, munito nella parte anteriore di due lastre di vetro, o pi¡u spesso di una sola continua, per consentire la visibilit¡a: aderisce ermeticamente al viso ricoprendolo tutto o soltanto in parte (occhi e naso), e pu¡o essere collegata, per la respirazione in immersione, a bombole di ossigeno, o semplicemente dotata di un breve tubo rigido fornito di valvola e boccaglio, la cui estremit¡a viene mantenuta fuori dell'acqua durante il nuoto in superficie; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'aviazioneõ9;50 Dõ19m, usata dai piloti di aerei che volano a quote elevate, analoga a quella subacquea, a tenuta d'aria e dotata di valvola di espirazione, ma costruita in modo che una parte dell'ossigeno ¡e prelevata dall'ambiente e una parte (automaticamente crescente con la quota) da bombole; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma ossigeno õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mper l'ossigenoõ9;50 Dõ19m), semplice dispositivo collegato a un recipiente contenente ossigeno, che viene applicato temporaneamente sulla bocca e sul naso quando l'ossigeno risulti carente nell'ambiente (per es., in un aereo di linea in cui la pressurizzazione venga accidentalmente a mancare) o ne siano necessarie quantit¡a superiori alla norma (per es., in caso di interventi medici, di soccorso, ecc.).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7a>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNome di varie schermature (costituite da sagome di materiale opaco, come carta, vernice, tela nera, metallo) che si usano per delimitare l'efficacia di una sorgente luminosa e che si applicano sia alla sorgente stessa sia all'oggetto o alla parte dell'oggetto che si vuol preservare dall'azione della luce. Accessor√i di questo tipo sono utilizzati, per es., nella stampa fotografica al fine di limitare localmente l'esposizione dell'emulsione sensibile su cui si proietta l'immagine negativa e ottenere un positivo pi¡u equilibrato e ricco di toni; in partic., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi contrastoõ9;50 Dõ19m, immagine fotografica di debole densit¡a, positiva o negativa, riprodotta su pellicola trasparente e sovrapposta a registro al negativo originale per attenuarne o esaltarne il contrasto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tecnologia meccanica, attrezzatura per forare e alesare che, oltre a bloccare il pezzo, ha il compito di guidare gli utensili necessar√i alla lavorazione: in partic., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma sagoma õ9;50 Dõ19mquando ¡e impostata semplicemente sul pezzo, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma scatola õ9;50 Dõ19mquando inviluppa completamente il pezzo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn informatica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi inputõ9;50 Dõ19m, particolare configurazione realizzata sullo schermo di un terminale per consentire una immissione dei dati controllata e strutturata: consiste in una serie di campi cui corrispondono tipi diversi di dati e su ciascuno dei quali l'operatore posiziona il cursore per immettere il dato relativo (sul resto dello schermo la scrittura non ¡e abilitata, e lo spazio ¡e utilizzato per commenti o indicazioni); tale sistema permette di ottenere una ridotta possibilit¡a di errore, in quanto i dati vengono letti dal sistema solo quando la maschera ¡e terminata e l'operatore d¡a l'apposito comando.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_8>õ6võ9;85 Dõ19m8. õ9;50 Dõ19mõ323sIn zoologia, con riferimento alle ninfe degli insetti odonati, il labbro inferiore protrattile provvisto di uncini mobili per la cattura delle prede.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_9>õ6võ9;85 Dõ19m9. õ9;50 Dõ19mõ325sIn denominazioni pop. di animali dall'aspetto vistoso o con parte della testa di colore diverso: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcorallinaõ9;50 Dõ19m, altro nome del õ9;70 Dõ19mgabbiano corallinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Parigiõ9;50 Dõ19m, razza di colombi campagnoli a mantello bianco, con testa e coda nere e ciuffo nucale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi fa le maschere; chi le d¡a a nolo o le vende.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000356300000063 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascheram¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascherareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl mascherare, il mascherarsi. Non com. nel senso proprio, ha var√i usi estens.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIl complesso di coperture particolari, tinteggiature o altri dispositivi aventi lo scopo di sottrarre alla vista del nemico le opere o i mezzi offensivi o difensivi che possono divenire oggetto di attacco (sinon. quindi di õ9;70 Dõ19mmimetizzazioneõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mNella tecnica fotografica, lo stesso che õ9;70 Dõ19mmascheraturaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn acustica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un suonoõ9;50 Dõ19m, operazione consistente nel coprire un suono con un altro di intensit¡a maggiore; õ9;70 Dõ19meffetto di mõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19massordamentoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., non com. Dissimulazione: õ9;70 Dõ19mraggiungere lo scopo con un abile mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle proprie intenzioniõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000752200000064 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascherareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio m¡ascheroõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRicoprire (il volto) con una maschera; travestire con l'abito tradizionale delle maschere o comunque con abiti diversi dai soliti: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mqualcunoõ9;50 Dõ19m; pi¡u frequente nel rifl.: õ9;70 Dõ19mmascherarsi da Pulcinellaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda Arlecchinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda Colombinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmascherarsi da ciociaraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda antico romanoõ9;50 Dõ19m, ecc.; anche con uso assol.: õ9;70 Dõ19mper il prossimo carnevale ha intenzione di mascherarsiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mfig. Dissimulare sentimenti, pensieri, propositi, nascondendoli sotto parvenze opposte o diverse: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon frasi di ammirazione la propria invidia segretaõ9;50 Dõ19m; nel rifl., mostrarsi diverso da come si ¡e in realt¡a: õ9;70 Dõ19mmascherarsi da liberaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda amico del popoloõ9;50 Dõ19m, ecc. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCoprire, nascondere un oggetto in maniera che non possa essere veduto o riconosciuto, o comunque sovrapporvi uno schermo con uno scopo determinato: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon un quadro le macchie della tappezzeriaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna sorgente luminosaõ9;50 Dõ19m, schermarla opportunamente, o collocarla in luogo da dove faccia luce senza essere visibile essa stessa; nella stampa fotografica, operare una mascheratura, ossia limitare l'esposizione del materiale sensibile. In usi fig.: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon l'aceto il sapore della carne troppo frollataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun suonoõ9;50 Dõ19m, in acustica, ricoprirlo con altro d'intensit¡a maggiore; õ9;70 Dõ19ml'arte õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mmaschera di bellezza tutti gli orrori della vita õ9;50 Dõ19m(õ322sAlvaroõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio milit., procedere al mascheramento di mezzi o opere militari in marcia o in postazione: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna naveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun carro armatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun reparto in marciaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sCon il sign. di coprire, nascondere, occultare, il verbo ¡e usato, sia pur raram., anche nel linguaggio di marina, riferito spec. alle vele quando, per azione del vento o in seguito a manovre, si addossano a un albero, a un fanale, ecc. In partic., anche con uso assol., manovrare con il timone o orientare le vele in modo che il vento, soffiando sulla faccia prodiera della superficie velica (quindi dal lato contrario a quello dove normalmente agisce) õ9;70 Dõ19mmascheriõ9;50 Dõ19m, cio¡e ricopra, l'alberatura: manovra pi¡u comunem. indicata con la locuz. õ9;70 Dõ19mprendere accolloõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mmascheratoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg. (v. la voce).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000452100000065 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascherataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascherareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIn senso generico, riunione festosa di persone mascherate, corteo di maschere; in partic., gruppo pi¡u o meno numeroso di persone travestite (anche senza maschera al volto) con abiti, costumi, acconciature ispirati a un particolare tema storico, allegorico, caricaturale: õ9;70 Dõ19morganizzare una mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mpartecipare a una mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19massistere al passaggio di una mascherataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella storia del costume e dello spettacolo, raduno di aristocratici mascherati, frequente spec. nel sec. 16∞ in occasione di feste principesche o del carnevale, evolutosi verso forme di azione drammatica fino a costituire, con l'associarsi di elementi scenici e musicali, l'embrione del õ9;70 Dõ19mmasque õ9;50 Dõ19m(v.).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Messinscena ridicola o buffonesca, azione o impresa di pura apparenza, priva di seriet¡a e di efficacia (con sign. affine a õ9;70 Dõ19mbuffonataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpagliacciataõ9;50 Dõ19m, ma in quanto vi partecipino pi¡u persone): õ9;70 Dõ19mil corteoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla manifestazione di protestaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil convegnoõ9;50 Dõ19m, ecc., õ9;70 Dõ19m¡e stato õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19m¡e stataõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msolo una mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtutta una mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msi ¡e risolto õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19msi ¡e risoltaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19min una mascherataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000430400000066 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascheratoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascherareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCon il volto coperto da una maschera, o anche da un fazzoletto o sim., per non farsi riconoscere: õ9;70 Dõ19mdue banditi mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mi tre rapinatori erano mascheratiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sChe ha al viso una maschera, o ¡e vestito da maschera, per divertimento, per uno spettacolo, per prendere parte a una festa di carnevale: õ9;70 Dõ19mla bambina era mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda Cappuccetto rossoõ9;50 Dõ19m. Per estens., di manifestazione o spettacolo con partecipazione di maschere: õ9;70 Dõ19mballo mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcarri mõ9;50 Dõ19m., grossi carri, addobbati in modo allegro e stravagante, per lo pi¡u allegorico, montati o circondati da gente mascherata, che sfilano per le strade di luoghi dove ¡e stato organizzato il loro corteo (õ9;70 Dõ19mcorso mõ9;50 Dõ19m.) in occasione del carnevale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Dissimulato sotto false apparenze: õ9;70 Dõ19minganno mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi verit¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavidit¡a mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi altruismoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpolitica mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi religione õ9;50 Dõ19m(õ322sF. De Sanctisõ321s). In senso pi¡u concr., coperto alla vista, nascosto: õ9;70 Dõ19min cima a una scaletta mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda una siepe di pitosfori õ9;50 Dõ19m(õ322sMontaleõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207100000067 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascherat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascherareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter. raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sChi maschera, solo in senso fig., dissimulatore e sim.: õ9;70 Dõ19mEmilio Scauro õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mde' suoi vizi mascheratore astutissimo õ9;50 Dõ19m(õ322sAlfieriõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000411600000068 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascheraturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascherareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'operazione, il fatto di mascherare o di mascherarsi, in senso proprio, e anche il modo, i mezzi impiegati, e l'effetto che ne risulta: õ9;70 Dõ19msotto quella mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnessuno l'avrebbe riconosciutoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon gli usi estens. del verbo: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIl fatto di coprire, di nascondere alla vista, o di far apparire sotto un diverso aspetto, e il mezzo adoperato per ottenere lo scopo: õ9;70 Dõ19ml'ingresso della grotta era occultato con una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi rami e foglieõ9;50 Dõ19m; fig., dissimulazione: õ9;70 Dõ19mmolte di queste critiche che si pretendono ispirate da rigorose dottrine estetiche non son altro che mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mabilissime di gusti personali õ9;50 Dõ19m(õ322sPapiniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica fotografica, operazione che si compie durante la stampa di un negativo, consistente nello schermare temporaneamente, mediante opportune maschere o altri oggetti opachi, alcune zone della carta sensibile al fine di ottenere immagini sottoesposte in quelle stesse zone o immagini sovraesposte in altre zone, con il risultato di modificare il contrasto e la resa dei dettagli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200700000069 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascher¬eccioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmascaduciusõ9;50 Dõ19mõ310s, di etimo incertoõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sCuoiame conciato con allume; la voce ¡e viva ancora in alcuni dialetti settentr., per es. nel milan. õ9;70 Dõ19mmascar¡iz õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mmascarizzoõ24mõ323s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255600000070 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascher¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmascaretõ9;50 Dõ19mõ310s, voce guascone che significa propr. ´(bue) chiazzatoª, prob. per un accostamento metaforico del movimento di marea con i balzi di una mandria di buoiõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn geografia fisica, fenomeno caratteristico dei fiumi che hanno l'estuario su una costa soggetta a maree molto ampie (per es., le coste della Manica, dell'America Merid. e della Cina), nei quali la marea fluviale ha un flusso rapidissimo e un riflusso molto lento: l'onda di flusso avanza contro corrente solo dopo aver raggiunto una notevole altezza, formando un muro d'acqua alto diversi metri.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000637000000071 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascherinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccola maschera; in partic., mezza maschera di seta, velluto, carta (detta anche õ9;70 Dõ19mbauttaõ9;50 Dõ19m) che copre parte del volto, lasciando libera la bocca. Per estens., nome di semplici dispositivi di tela o altro tessuto, talora rinforzati con gabbietta di filo metallico, da applicare davanti alla bocca e al naso per protezione dalla polvere (spec. nell'esecuzione di determinati lavori), dallo smog, da possibili infezioni batteriche, e sim.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPersona mascherata, spec. bambino o donna giovane e graziosa: õ9;70 Dõ19mche bella mõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mti conoscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m, frase rivolta a una persona che si riconosce nonostante la mascheratura e, in senso fig., a una persona che usa inganni e menzogne, per farle capire che si ¡e scoperto il suo gioco. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sMacchia di colore diverso sul muso di cane, di gatto o di altro animale: õ9;70 Dõ19mun micino bianco con la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mneraõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sBorchia, ornamento in figura di maschera, usata in pelletteria, tappezzeria, ecc. (in questo sign., anche õ9;70 Dõ19mmascherinoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle calzature, la parte principale e centrale della tomaia, talora anche di colore diverso, quando la punta e i quartieri sono costituiti da pezzi a s¬e.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccolo schermo, sagoma di materiale opaco, che si usa per limitare gli effetti di una sorgente luminosa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tecnologia, nome dato a sagome di cartone, di plastica, o d'altro materiale, usate per delimitare l'area da colorare o verniciare, rimanendo nascosta la zona su cui non si deve depositare il colore; lo stesso che õ9;70 Dõ19mstampino õ9;50 Dõ19mnel sign. 2 õ9;70 Dõ19mb õ9;50 Dõ19me del termine ingl. õ9;70 Dõ19mstencil õ9;50 Dõ19m(nel sign. 2).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sElemento di metallo o di plastica, eventualmente cromato o verniciato, che copre la parte anteriore del cofano di un autoveicolo, con aperture o trafori di vario disegno che hanno la funzione di permettere l'ingresso dell'aria e il raffreddamento del radiatore.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000315100000072 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascherinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sBorchia, elemento ornamentale in figura di maschera: õ9;70 Dõ19muna borsa di cuoio con un mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi bronzoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sSchermo di materiale opaco su cui sono praticate aperture di sagoma opportuna, usato durante le riprese cinematografiche o fotografiche per evitare di impressionare determinate zone della pellicola e permettere la realizzazione di effetti speciali, per es. l'inquadratura dell'immagine in un particolare contorno (cos¡i che appaia come vista dal foro di una serratura o mediante un binocolo), o la doppia esposizione di uno stesso fotogramma con immagini diverse (oggetti o persone che non potrebbero essere inquadrati insieme, due immagini dello stesso personaggio, ecc.).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000424400000073 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascher¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saccr. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sIn senso proprio, non com., grossa maschera.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sRaffigurazione plastica di una maschera o di un volto umano fortemente stilizzato in fogge diverse, in genere mostruose o fantastiche, molto diffusa come elemento figurato nell'architettura e nella decorazione di tutti i tempi; in partic., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda fontanaõ9;50 Dõ19m, consistente in un volto deforme, spesso misto di umano e di animalesco, talvolta formato per gioco da motivi di fogliame, dalla cui bocca spalancata sgorga l'acqua.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, furono cos¡i chiamate dapprima le figure scultorie che ornano l'estremit¡a prodiera delle navi, cui pi¡u tardi fu dato il nome di õ9;70 Dõ19mpolenaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., volto dai lineamenti deformati o alterati, a causa di malattie, percosse, o anche di un'eccessiva truccatura. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel linguaggio tecnico, struttura rigida delle linee di montaggio degli autoveicoli, sulla quale vengono bloccate nella posizione voluta le varie parti di lamiera della scocca per essere saldate.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSinon. di õ9;70 Dõ19mgaltellaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sOgnuno dei due lati della cassa del bozzello.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuna delle due sbarre laterali di legno o di ferro tra le quali sono fissati i gradini delle scale di bordo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226400000076 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio m¡aschioõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sEseguire la maschiatura di un pezzo metallico.õ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pres. õ9;60 Dõ19mmaschianteõ9;50 Dõ19m, anche con valore di agg., come sinon. di õ9;70 Dõ19mautofilettanteõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mvite maschianteõ9;50 Dõ19m. Operaio dell'industria meccanica addetto alle operazioni di maschiatura.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166400000077 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschiat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio m¡aschioõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOperaio dell'industria meccanica addetto alle operazioni di maschiatura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171300000078 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschiatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina per eseguire le operazioni di maschiatura, simile a un trapano con un maschio come utensile, generalmente azionata da un motore elettrico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165400000079 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle tecnologie meccaniche, filettatura di fori eseguita, a mano o a macchina, mediante maschio.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000247300000080 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschi¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sfemm. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschiettoõ9;50 Dõ19mõ309s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschioõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRagazza dal modo di fare indipendente e spregiudicato: õ9;70 Dõ19muna simpatica mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcapelli alla mõ9;50 Dõ19m., tagliati a zazzeretta, corti e sfumati sulla nuca (acconciatura detta anche, con un francesismo, õ9;70 Dõ19m¡a la garÀconneõ9;50 Dõ19m). La parola e la locuz. ebbero gran voga nel primo dopoguerra, in rapporto alla evoluzione del costume femminile, esteriormente caratterizzata dalla novit¡a dell'acconciatura (particolarmente dal taglio dei capelli).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201500000081 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschiettareõ9;50 Dõ19mõ301s (tosc. õ303sõ9;60 Dõ19mmastiettareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschiettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio maschi¬ettoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFornire di maschietti o cardini un infisso, una porta, uno sportello, in modo da ottenere una chiusura a cerniera.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241200000082 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschiettaturaõ9;50 Dõ19mõ301s (tosc. õ303sõ9;60 Dõ19mmastiettaturaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschiettareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sL'operazione del maschiettare; il risultato di tale operazione; l'insieme dei maschietti e pi¡u complessivamente delle cerniere che costituiscono una chiusura.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sestens. Tipo di giunzione dei legnami, consolidata con colla, costituita da una serie di incastri a maschio e femmina, diritti o a coda di rondine.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000303700000083 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschi¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s (pop. tosc. õ303sõ9;60 Dõ19mmasti¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mBambino piccolo; neonato di sesso maschile: õ9;70 Dõ19mha avuto un bel mõ9;50 Dõ19m.; con tono vezzeggiativo e familiare, bambino piuttosto cresciuto, ragazzo: õ9;70 Dõ19mho visto tuo figlio, si ¡e fatto un bel mõ9;50 Dõ19m.; anche come appellativo generico, rivolgendosi a un bambino: õ9;70 Dõ19mvieni quiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmaschietto! õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sTipo di cardine in uso per battenti leggeri, anche con meccanismo di chiusura automatica (in questo senso ¡e abbastanza com. la forma tosc. õ9;70 Dõ19mmastiettoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mmaschiettinoõ9;50 Dõ19m, nel sign. 1.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000330100000084 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschi¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'esser maschio, in senso generico: õ9;70 Dõ19mogni bontade propria in alcuna cosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e amabile in quella: s¡i come ne la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19messere ben barbuto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); e con riferimento a quelle che sono ritenute tradizionalmente e idealmente le qualit¡a proprie del maschio, in quanto mostri virilit¡aõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mfermezza morale, vigoria fisica, ecc.: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi caratteriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi propositiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19malcune lagrime le sariano cadute dagli occhiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mse non le avesse ritenute sulle pupille la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle donne inglesi õ9;50 Dõ19m(õ322sAlgarottiõ325s); õ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me stringatezza del linguaggio antico a un tempo e moderno dell'Alfieri õ9;50 Dõ19m(õ322sSofficiõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001032300000085 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDi maschio, di uomo, che ¡e caratteristico dell'uomo o riguarda soltanto gli uomini, cio¡e i maschi: õ9;70 Dõ19mabbigliamento mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mabitiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mindumenti mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mmoda mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19meleganza maschileõ9;50 Dõ19m; e in contrapp. esplicita o implicita a õ9;70 Dõ19mfemminileõ9;50 Dõ19m, a ci¡o che ¡e proprio cio¡e della donna: õ9;70 Dõ19mil sesso mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mforme mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maspettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvoce mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mlinea mõ9;50 Dõ19m., la discendenza da parte di maschi. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mChe ¡e composto di maschi: õ9;70 Dõ19mla popolazione mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere una clientela esclusivamente õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mprevalentemente mõ9;50 Dõ19m.; che ¡e frequentato da maschi o ¡e riservato a soli maschi: õ9;70 Dõ19mscuola mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mclassi mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msezione mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgara mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtorneo mõ9;50 Dõ19m. (anche assol., come sost., õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m.), gara o complesso di gare di una determinata specialit¡a (nuoto, tennis, ecc.) disputata esclusivamente da uomini. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mestens. Da maschio, che ha le caratteristiche di energia, vigoria e sim., considerate tipiche dei maschi: õ9;70 Dõ19muna donna con voce mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mragazze disinvolte e con atteggiamenti maschiliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn biologia, di carattere proprio del sesso maschile: õ9;70 Dõ19mcaratteri sessuali secondar√i mõ9;50 Dõ19m., v. õ341sõ4msessualeõ24mõ323s; õ9;70 Dõ19mgamete mõ9;50 Dõ19m., lo spermatozoo o spermio (di organi, si dice piuttosto õ9;70 Dõ19mvirileõ9;50 Dõ19m). In botanica, impropriamente, õ9;70 Dõ19mfiore mõ9;50 Dõ19m., o anche õ9;70 Dõ19mpianta mõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mche porta solo stami.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn grammatica, õ9;70 Dõ19mgenere mõ9;50 Dõ19m. (anche s. m., õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m.), classe della categoria del genere grammaticale, presente in molte lingue, alla quale appartengono una parte dei nomi, dei pronomi e in alcune lingue anche una parte delle forme verbali. L'appartenenza a questa classe non ¡e (se non in alcune lingue) determinata dal sesso, anche se prevalentemente i nomi degli esseri maschili si trovano in essa (come, per es., avviene nella lingua italiana).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella metrica classica, õ9;70 Dõ19mcesura mõ9;50 Dõ19m., quella che nell'esametro cade dopo il tempo forte del terzo metro, detta anche õ9;70 Dõ19mcesura pentemimera õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msemiquinaria õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mcesuraõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mhemiepes mõ9;50 Dõ19m. (v. õ341sõ4mhemiepesõ24mõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmaschilm¬enteõ9;50 Dõ19m, da maschio, da uomo; poco com., al modo maschile, secondo l'uso o la moda maschile: õ9;70 Dõ19mmuoversiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcamminareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomportarsi maschilmenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvestireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpettinarsi maschilmenteõ9;50 Dõ19m. Ant., nel genere grammaticale maschile: õ9;70 Dõ19mc'¡e chi preferisce dire maschilmente ´il laringeªõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msecondo l'uso grecoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000242600000086 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschilismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschileõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine, coniato sul modello di õ9;70 Dõ19mfemminismoõ9;50 Dõ19m, usato talora per indicare polemicamente l'adesione a quei comportamenti e atteggiamenti (personali, sociali, culturali) con cui i maschi in genere, o alcuni di essi, esprimerebbero la convinzione di una propria superiorit¡a nei confronti delle donne sul piano intellettuale, psicologico, biologico, ecc. e intenderebbero cos¡i giustificare la posizione di privilegio da loro occupata nella societ¡a e nella storia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222500000087 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschilistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (raro f.) e agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschilismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi, o che, sostiene o accetta il maschilismo, cio¡e l'idea di una presunta superiorit¡a dell'uomo sulla donna: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mproclamarsi mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19matteggiamentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mposizioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maffermazioni maschilisteõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215000000088 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschil¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCaratterizzato da maschilismo; tipico del maschilismo o dei maschilisti: õ9;70 Dõ19matteggiamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomportamento mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mopinioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maffermazioni maschilisticheõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmaschilisticam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo maschilistico, con maschilismo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206100000089 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschilit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschileõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio di õ311sõ9;70 Dõ19mfemminilit¡aõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'essere maschio o maschile; complesso (e possesso) dei caratteri che sono, o sono ritenuti, tipici dell'uomo, in quanto maschio; virilit¡a (in senso generico).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001444300000090 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡aschioõ9;50 Dõ19mõ301s (pop. tosc. õ303sõ9;60 Dõ19mm¡astioõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mmascõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmas õ9;50 Dõ19mõ310s´maschioªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. e s. m. Dal punto di vista biologico, negli organismi a sessi separati, l'individuo che elabora i gameti maschili destinati a fecondare i gameti femminili in vista della riproduzione. In partic., con riferimento alla specie umana: õ9;70 Dõ19mdue fratelli maschiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msalute e figli maschi!õ9;50 Dõ19m, augurio che si fa a chi starnuta; letter. ant., õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprogenieõ9;50 Dõ19m, i discendenti maschili; e come sost.: õ9;70 Dõ19mha due figliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me una femminaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maspettare un mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfesteggiare la nascita del mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mle ¡e nato un bel mõ9;50 Dõ19m. (riferito a uomo gi¡a adulto, õ9;70 Dõ19mun bel mõ9;50 Dõ19m. ¡e espressione di ammirazione, talora scherz., per il suo aspetto robusto e virile). Con riferimento ad animali: õ9;70 Dõ19ml'ultimo nato della capra ¡e un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella lepreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella tigreõ9;50 Dõ19m; in funzione di agg., serve a specificare il sesso di animali che hanno uno stesso nome per entrambi i generi (sempre al masch. anche se riferito a nomi femm., e al sing. anche se riferito a nomi plur.): õ9;70 Dõ19muna pantera maschioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maquila maschio e femminaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdue lepri maschioõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19magg. Virile, che ha la vigoria fisica o morale che si considerano proprie del maschio: õ9;70 Dõ19maspetto mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mvoce mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfiguraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcolui dal mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnaso õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mdonne con certe facce mõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mcarattere mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdecisioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19meloquenzaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. Riferito a pianta, indica nel linguaggio com. (sempre con uso al masch.) una specie o variet¡a pi¡u robusta o pi¡u pregiata in confronto a un'altra affine: õ9;70 Dõ19mfelce maschioõ9;50 Dõ19m, in confronto a õ9;70 Dõ19mfelce femmina õ9;50 Dõ19m(due specie diverse di felci); õ9;70 Dõ19mcanapa maschioõ9;50 Dõ19m, la pianta pistillifera (femminile) che ¡e pi¡u robusta e pi¡u alta degli esemplari staminiferi, cio¡e maschili; õ9;70 Dõ19msughero mõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19msugheroneõ9;50 Dõ19m), il primo sughero, non utilizzabile, che si ricava dall'albero.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19ms. m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica (per metafora tratta dall'organo della generazione), il termine indica genericamente l'estremit¡a di un pezzo foggiata in modo da entrare in un alloggio corrispondente (cio¡e nel pezzo che si chiama õ9;70 Dõ19mfemminaõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19munire due elementi a mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me femminaõ9;50 Dõ19m, detto anche di pietre che vengono unite inserendo la sporgenza dell'una in una cavit¡a dell'altra, senza calcina. In partic., nelle tecnologie meccaniche, l'utensile per la filettatura a mano o a macchina (õ9;70 Dõ19mmaschiatriceõ9;50 Dõ19m) dei fori, costituito da un corpo filettato di forma cilindrica o lievemente conica, nel quale sono ricavate scanalature longitudinali (per lo scarico dei trucioli) che separano i taglienti: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msbozzatoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mintermedioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfinitoreõ9;50 Dõ19m, i maschi usati, nella filettatura a mano, rispettivam. per iniziare, approfondire e calibrare il filetto, che differiscono tra loro per il profilo dei taglienti e per la forma dell'imbocco.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sAnalogam., in anatomia, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mastragalicoõ9;50 Dõ19m, la porzione della troclea astragalica nell'articolazione tibio-tarsica.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19ms. m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle costruzioni civili, la parte continua di un muro di sostegno a contrafforti che ¡e a contatto con il terrapieno da sostenere.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb.õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ323sNei castelli medievali e nelle rocche del Rinascimento, la torre principale (detta anche õ9;70 Dõ19mdongioneõ9;50 Dõ19m), per lo pi¡u quadrata o rotonda, pi¡u alta e robusta delle opere fortificatorie circostanti, contenente gli ambienti pi¡u importanti della fortezza, come l'abitazione del castellano, il tesoro, talora le prigioni: õ9;70 Dõ19mil Maschio Angioinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil Mastio di Volterraõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mmaschi¬etto õ9;50 Dõ19ms. m., con accezioni partic. (v. la voce, e v. anche il femm. õ341sõ4mmaschiettaõ24mõ331s); accr. õ9;60 Dõ19mmaschi¡ottoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mmaschi¬one õ9;50 Dõ19m(e femm. õ9;70 Dõ19mmaschi¡ottaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmaschi¬onaõ9;50 Dõ19m, di ragazza disinvolta nei movimenti e ben piantata); pegg. õ9;60 Dõ19mmaschi¡accioõ9;50 Dõ19m, talora riferito scherz. anche a ragazza che, pur sviluppata come donna, mostra un'esuberanza e una vitalit¡a paragonabili a quelle di un ragazzo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161000000091 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso, ma meno com.õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mche õ9;70 Dõ19mmaschilismoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167500000092 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaschistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (raro f.) e agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaschismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso, ma meno com.õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mche õ9;70 Dõ19mmaschilistaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164500000093 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascolinismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascolinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPresenza nella donna di caratteri fisici e psichici propr√i del maschio; lo stesso che õ9;70 Dõ19mvirilismoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241300000094 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascolinit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascolinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl complesso delle caratteristiche (aspetto fisico esterno, psicologia, atteggiamento e comportamento, gusti, ecc.) che sono proprie dell'uomo in quanto si differenzia dalla donna, o che a lui tradizionalmente si attribuiscono: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'aspettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi modiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi voce õ9;50 Dõ19m(spec. parlando di una donna); õ9;70 Dõ19mostentareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvantare la propria mõ9;50 Dõ19m. (parlando di un uomo).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000375100000095 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascoliniõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascolinoõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmasculiniserõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sRendere mascolino (di solito riferito, come soggetto, a una donna): õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi modiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle abitudini di vitaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil proprio comportamentoõ9;50 Dõ19m; pi¡u com. l'intr. pron. õ9;70 Dõ19mmascolinizzarsiõ9;50 Dõ19m, acquisire o assumere abitudini e atteggiamenti maschili. In fisiologia, trasformare pi¡u o meno completamente in maschio un individuo geneticamente femminile. õ325sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pres. õ9;60 Dõ19mmascoliniõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19manteõ9;50 Dõ19m, con valore di agg. o anche di s. m., di sostanze (per es., gli ormoni) che determinano la mascolinizzazione.õ331s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mmascoliniõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19matoõ9;50 Dõ19m, anche agg., soprattutto nel sign. pi¡u generico: õ9;70 Dõ19muna donna mascolinizzataõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mdi modi mascolinizzatiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun'amica dall'aria eccentrica e mascolinizzata õ9;50 Dõ19m(õ332sBacchelliõ331s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000174700000096 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascoliniõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascolinizzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIl mascolinizzare e pi¡u spesso il mascolinizzarsi; acquisizione dei caratteri sessuali secondar√i maschili.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000345200000097 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascolinoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmasculinusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mmaschioõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Che ¡e proprio del maschio o ne ha le caratteristiche: õ9;70 Dõ19msesso mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun erede mõ9;50 Dõ19m.; e con riferimento a donne (con il sign. del pi¡u com. õ9;70 Dõ19mmaschileõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mlineamenti mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19matteggiamenti mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19min abbigliamento mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun modo di camminare mascolinoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Maschile, come genere grammaticale: õ9;70 Dõ19marticoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpronome mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mi nomi di genere mascolino.õ9;50 Dõ19m õ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sAvv., letter., õ9;60 Dõ19mmascolinam¬enteõ9;50 Dõ19m, secondo il modo proprio degli uomini: õ9;70 Dõ19maccavalciando una gamba su l'altra mascolinamente õ9;50 Dõ19m(õ332sD'Annunzioõ335s).õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000327400000098 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡ascoloõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mm¡asculoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmascõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. õ341sõ4mmaschioõ24mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sagg. e s. m. Maschio (nei suoi due usi, di agg. e di sost.): õ9;70 Dõ19mcongiungimenti di mascoli con femmine õ9;50 Dõ19m(õ322sGiannoneõ325s); õ9;70 Dõ19mla mascula Nike õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sMaschio, come pezzo destinato a essere inserito in apposito alloggio.õ325s õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sNelle antiche artiglierie a retrocarica, il cilindro cavo in cui si poneva la carica di polvere e il proiettile; veniva applicato alla bocca da fuoco, forzandolo a colpi di mazzuolo in una staffa fissata alla culatta o in un prolungamento laterale della stessa.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000262600000099 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasconõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mm»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19msk»enõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasõ9;50 Dõ19mõ309s(õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ309s) ´massaª e õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ309s(õ311sõ9;70 Dõ19mcentrationõ9;50 Dõ19mõ309s) ´concentrazioneªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mmascons õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mm»asõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mk»enõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn astrofisica, termine con cui vengono indicate zone della superficie lunare (solitamente di forma circolare e situate entro mari lunari) caratterizzate da valori anormalmente alti della massa specifica e quindi della gravit¡a.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233300000100 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasc¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmascaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, lo stesso che õ9;70 Dõ19mmascaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK, ciascuno dei due lati della prua di ogni imbarcazione; õ9;70 Dõ19mprendere il mare al mõ9;50 Dõ19m., nella navigazione con mare agitato, fare in modo che il moto ondoso provenga da una direzione di circa 25∞ dalla prua e, battendo sul mascone, riduca le sollecitazioni a cui sono sottoposte le strutture dello scafo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000253500000101 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmascotteõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mmask¡otõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr. [õ309sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mmascotoõ9;50 Dõ19mõ309s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasco õ9;50 Dõ19mõ309s´stregaª (cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mmascaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ309s); il termine fu reso popolare dall'omonima operetta di E. Audran (1880)õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPersona (per lo pi¡u bambino o ragazza), animale (per es. una cagnetta), pi¡u raram. oggetto, considerati come portafortuna, sia da parte di persone che nell'esercizio del loro mestiere sono esposte a pericoli (autisti, corridori, aviatori, ecc.), sia, pi¡u spesso, da parte di collettivit¡a, come squadre sportive, reparti militari, ecc.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132600000102 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡asculoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mmascoloõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176400000103 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¬egnaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce veneta, propr. ´macignoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sNome locale con cui nel Veneto ¡e indicata la õ9;70 Dõ19mtrachite õ9;50 Dõ19mdei Colli Euganei, roccia usata per lastrico stradale o massicciate ferroviarie.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245200000104 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19men¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. del settentr. õ311sõ9;70 Dõ19mm¡asena õ9;50 Dõ19mõ310s´m¡acinaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sMoneta d'argento (detta anche õ9;70 Dõ19mmasenellaõ9;50 Dõ19m), del valore di 2 bolognini o di un grossetto, coniata nelle zecche di Ferrara e di Reggio Emilia per ordine del duca Ercole I d'Este; recava effigiata sul rovescio una macina da grano (donde il nome).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sVariante di õ9;70 Dõ19mmasanettaõ9;50 Dõ19m, nome veneto di una specie di granchi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000325100000105 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡aõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19merõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmaser õ9;50 Dõ19mõ309sé0õ311sõ9;70 Dõ19mm¡eiõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ309sé1, sigla di õ311sõ9;70 Dõ19mmolecular amplification by stimulated emission of radiation õ9;50 Dõ19mõ309s´amplificazione molecolare mediante emissione stimolata di radiazioneª; in origine, la õ311sõ9;70 Dõ19mm õ9;50 Dõ19mõ309siniziale della sigla (coniata dal fisico statunitense Ch. H. Townes nel 1954) stava per õ311sõ9;70 Dõ19mmicrowave õ9;50 Dõ19mõ309s´di microondeªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAmplificatore di segnali elettromagnetici ad altissima frequenza, caratterizzato da un bassissimo rumore proprio, basato sull'emissione stimolata di energia elettromagnetica da parte di sistemi molecolari o atomici, usato spec. per amplificare radiosegnali stellari o segnali provenienti da veicoli spaziali. Per il õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19motticoõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mlaserõ24mõ323s.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223700000106 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasgalanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mm¬as galano õ9;50 Dõ19mõ310s´pi¡u eleganteªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine usato anticamente nel sign. di ´primato d'eleganzaª; ¡e ora il nome del premio (consistente di solito in un piatto o un bacile d'argento) che in occasione del Palio di Siena viene attribuito alla contrada i cui rappresentanti nel corteo storico precedente la corsa si siano distinti per prestanza e compostezza.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000265000000107 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mi¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mmacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mriaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mmaceriaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sVoce veneta corrispondente all'ital. õ9;70 Dõ19mmaceria õ9;50 Dõ19m(nel suo uso al sing.): õ9;70 Dõ19mnelle ´masiereªõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mch'erano õ9;50 Dõ19m- õ9;70 Dõ19min mezzo ai campi õ9;50 Dõ19m- õ9;70 Dõ19mcumuli di sassiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msimili a muri crollati õ9;50 Dõ19m(õ322sQuarantotti Gambiniõ323s). Nel Bellunese ¡e termine geografico locale per indicare le frane postglaciali (dette anche õ9;70 Dõ19mrovineõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Vedanaõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000140700000108 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19min¬ettaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mmasanettaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000140300000109 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mistaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mmassistaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147700000110 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaskõ9;50 Dõ19mõ32s é0õ308sõ9;70 Dõ19mm¡aaskõ9;50 Dõ19mõ32sé1 (pl. õ9;70 Dõ19mmasks õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mm¡aasksõ9;50 Dõ19mé1): v. õ341sõ4mmasqueõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000607200000111 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasnadaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mmaisnadaõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19m*mansionata õ9;50 Dõ19mõ310s(cfr. lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmansio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monis õ9;50 Dõ19mõ310s´soggiorno, dimoraª, da cui il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmaison õ9;50 Dõ19mõ310s´casaª e l'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mmagioneõ9;50 Dõ19mõ310s)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sL'insieme dei servi õ9;70 Dõ19mministerialiõ9;50 Dõ19m, originariamente schiavi, adibiti nella casa del signore alle occupazioni domestiche, che nell'epoca feudale ottennero, in grazia dei servigi e soprattutto delle armi che recavano in guerra al loro signore, concessioni di feudi, entrando a far parte della gerarchia feudale: õ9;70 Dõ19muomini di mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgente di masnadaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sSchiera di uomini armati, compagnia di ventura: õ9;70 Dõ19mCon gran cuoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma lancia e spada! Uguccion de la Faggiola Messo ha in punto la mõ9;50 Dõ19m. (õ322sCarducciõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Con sign. pi¡u generico, schiera, accolta di persone: õ9;70 Dõ19mE poi rigiugner¡o la mia mõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mNell'uso com., in senso spreg., gruppo di persone che agiscono insieme e di comune accordo, o anche singolarmente ma con scopi e metodi simili, in modo prepotente e disonesto: õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi furfantiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi ladriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi avventurieri õ9;50 Dõ19m(cfr. l'uso analogo di õ9;70 Dõ19mbandaõ9;50 Dõ19m). Per estens., talora scherz., comitiva di persone allegre o turbolente e chiassose: õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi buontemponiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle strade erano invase da masnade di ragazzi in gitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla sera e la notte fino alle ore piccine õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mcoinvolto alla rumorosa mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei pittori e dei poeti õ9;50 Dõ19m(õ322sSofficiõ321s); õ9;70 Dõ19mpens¡o alle mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei ragazzi poveri õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mche scavalcavano i muri e le siepi e saccheggiavano i frutteti õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Calvinoõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000254100000112 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasnadi¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmasnadi¡eroõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasnadaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Uomo d'arme che faceva parte di una masnada.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Ladrone, assassino di strada: õ9;70 Dõ19ms'abbatt¬e in alcuni li quali mercatanti parevanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me erano mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me uomini di malvagia vita e condizione õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s). Nell'uso com., genericam., persona disonesta e prepotente: õ9;70 Dõ19mazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmodi da masnadiereõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000325600000113 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19moõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310svoce settentr. e ladina, che ¡e il lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmansumõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mmansoõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sTermine usato nelle parlate della zona alpina orientale (cfr. provenz. e catal. õ9;70 Dõ19mmas õ9;50 Dõ19m´casa colonicaª) per indicare una propriet¡a fondiaria, una masseria, un'abitazione temporanea connessa con l'allevamento del bestiame. õ9;70 Dõ19mMõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiuso õ9;50 Dõ19m(ted. õ9;70 Dõ19mErbhofõ9;50 Dõ19m), istituto tipico dell'Alto Adige e pi¡u in generale di tutto il Tirolo, che consiste in una azienda a carattere agricolo e forestale-pastorale comprendente una casa di abitazione, che non si pu¡o ridurre con vendite parziali ma si deve trasmettere intera per atto tra vivi o per successione a un solo erede preferito (in mancanza di un'indicazione esplicita di erede, il grado di preferenza ¡e regolato da norme speciali).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275600000114 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mochismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal ted. õ311sõ9;70 Dõ19mMasochismusõ9;50 Dõ19mõ310s, termine con cui, nel 1886, lo psichiatra R. von Krafft-Ebing contrassegn¡o una perversione psicosessuale documentata dalla vita e dagli scritti del nobile ted. L. von Sacher-Masoch (1836-1895)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sCondizione psichica che riguarda prevalentemente la sfera della psicosessualit¡a e che si manifesta col bisogno di associare gli stati di piacere e di soddisfazione con condizioni di sofferenza fisica, di assoggettamento o di umiliazione. Per estens., nel linguaggio com., tendenza a compiacersi delle proprie disgrazie, umiliazioni e sim. (talora addirittura a procurarsele): õ9;70 Dõ19mnon reagisce alle offese per puro masochismoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214000000115 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mochistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasochismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPersona affetta da masochismo. Per estens., nel linguaggio com., chi ricerca, compiacendosene, maltrattamenti e umiliazioni da parte di altri. Come agg., lo stesso che õ9;70 Dõ19mmasochisticoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225200000116 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19moch¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDel masochismo, dei masochisti: õ9;70 Dõ19mcomportamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19matteggiamento mõ9;50 Dõ19m.; o che ¡e manifestazione di masochismo: õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcompiacimento delle proprie sofferenzeõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmasochisticam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo masochistico, con masochismo.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000244000000117 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19moniteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNome brevettato (derivato da quello dello scopritore, l'amer. Owen Mason) di un materiale leggero da costruzione usato come isolante acustico ed elettrico, ottenuto da legno sminuzzato sottoposto in autoclave a elevatissime pressioni e lasciato poi espandere rapidamente, cos¡i da provocarne la dissociazione delle fibre; da queste, per ulteriore trattamento con vapore acqueo ad alta pressione si ottiene una poltiglia con la quale si formano, per laminazione, pannelli della grandezza e spessore desiderati. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243500000118 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡oraõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmass¡oraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdall'ebr. õ311sõ9;70 Dõ19mmassõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mh õ9;50 Dõ19mõ310s´tradizioneªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sIl complesso di lavori di carattere filologico che varie scuole di dotti rabbini (denominati õ9;70 Dõ19mmasoretiõ9;50 Dõ19m) compirono, dal 5∞ al 10∞ sec. d. C., sul testo ebraico dell'Antico Testamento, per fissarlo e assicurarne la retta pronuncia nella lettura sinagogale. õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226000000119 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mor¡etaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmassor¡etaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasora õ9;50 Dõ19mõ310s(o õ311sõ9;70 Dõ19mmassoraõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sDenominazione dei dotti rabbini che hanno operato la sistemazione filologica del testo ebraico dell'Antico Testamento nota col nome complessivo di õ9;70 Dõ19mmasora õ9;50 Dõ19m(v. la voce prec.).õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233700000120 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mor¡eticoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmassor¡eticoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19moretaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sDel testo ebraico dell'Antico Testamento quale ¡e filologicamente stabilito dalla masora; õ9;70 Dõ19mpuntazione mõ9;50 Dõ19m., il sistema dei segni diacritici (per vocali, accenti, ecc.) adottati nella masora. õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171600000121 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaspilloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmaspillusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sOrnamento da testa, spillone d'argento terminante con fiori smaltati o pietre preziose, in uso nei secoli 13∞-14∞ nell'Italia centrale.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250000000122 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasqueõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mm¡aaskõ9;50 Dõ19mõ301sé1 (o õ303sõ9;60 Dõ19mmaskõ9;50 Dõ19mõ301s) s. ingl. [õ309sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmasque õ9;50 Dõ19mõ309s´mascheraª, che a sua volta ¡e dall'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mmascheraõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mmasques õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mm¡aasksõ9;50 Dõ19mé1, o õ9;70 Dõ19mmasksõ9;50 Dõ19m), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sTrattenimento drammatico caratterizzato da prevalenza di elementi coreografici e musicali: di origine rinascimentale italiana, pass¡o in Francia e di qui in Inghilterra, dove fu in voga spec. nei secoli 16∞ e 17∞.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000004761300000123 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mmassaõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´pastaª (e nel lat. tardo con alcuni dei sign. che seguono), dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Afa õ9;50 Dõ19mõ310s´pasta di farina d'orzoª, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Assw õ9;50 Dõ19mõ310s´impastareª; sul passaggio semantico al sign. di ´moltitudine di personeª ha prob. influito un passo di s. Paolo (õ311sõ9;70 Dõ19mLettõ9;50 Dõ19mõ310s. õ311sõ9;70 Dõ19mai Romani õ9;50 Dõ19mõ310sIX, 21) in cui si parla metaforicamente di vasi d'ira e di vasi di misericordia che il vasaio forma entrambi da una stessa pasta d'argilla (´An non habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere aliud quidem vas in honorem, aliud vero in contumeliam?ª); e pi¡u ancora l'uso del termine presso alcuni Padri della Chiesa, soprattutto in s. Agostino, il quale afferma (õ311sõ9;70 Dõ19mEnchiridium ad Laurentiumõ9;50 Dõ19mõ310s, 26-27) che il genere umano ¡e divenuto una õ311sõ9;70 Dõ19mmassa peccati õ9;50 Dõ19mõ310sin conseguenza del peccato originaleõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mQuantit¡a di materia, omogenea o no, unita in un solo pezzo, indipendentemente dalla forma che l'insieme assume o pu¡o assumere: õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minforme di cretaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi terraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fangoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi marmoõ9;50 Dõ19m, un blocco; õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi metallo õ9;50 Dõ19m(v. anche õ341sõ4mmasselloõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mil corpo umano non ¡e soltanto una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi carne e d'ossaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcerc¡o di sostenere l'urto opponendosi con tutta la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel suo corpoõ9;50 Dõ19m. Il termine si usa non solo con riferimento a corpi solidi, ma anche a materiali incoerenti, a liquidi o ad aeriformi, quando si presentino o si considerino in un insieme pi¡u o meno compatto: õ9;70 Dõ19mil paese fu investito da una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lavaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmasse di neveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sabbiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi terra franate dalle montagneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mliquide che la marea spinge nell'estuario del fiumeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi nubi avvolgevano la cima della montagnaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmassa d'ariaõ9;50 Dõ19m, in meteorologia, porzione, generalmente abbastanza estesa, d'aria che, per aver stazionato a lungo sopra una regione terrestre dai caratteri fisici e geografici uniformi (oceano, deserto, ecc.), acquista propriet¡a fisiche (temperatura e umidit¡a) dipendenti dai caratteri della regione stessa, e che, spostandosi su altre regioni, ne influenza le condizioni meteorologiche. Generalmente il termine si riferisce a volumi e quantit¡a grandi; ma pu¡o dirsi anche di volumi e quantit¡a relativamente piccole, soprattutto quando se ne voglia porre in evidenza la compattezza: õ9;70 Dõ19mil liquido si coagula in masse õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mmasserelleõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mpi¡u denseõ9;50 Dõ19m. In anatomia: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcerebraleõ9;50 Dõ19m, l'insieme dei tessuti nervosi contenuti nella scatola cranica; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msanguignaõ9;50 Dõ19m, la quantit¡a totale di sangue di un organismo; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcomuneõ9;50 Dõ19m, altra denominazione del muscolo sacrospinale (in quanto formato dalle porzioni distali di due muscoli, quello sacrolombare o ileocostale e quello lunghissimo del dorso, che, dapprima ben distinti, si riuniscono poi, a livello della parte inferiore della regione lombare, in un'unica formazione muscolo-tendinea). In botanica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpollinicaõ9;50 Dõ19m, agglomerato di granuli pollinici (v. anche õ341sõ4mpollinioõ24mõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. pi¡u vicino a quello etimologico, in geologia, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfondamentaleõ9;50 Dõ19m, con due diverse accezioni: nei carboni fossili, massa amorfa, omogenea, formatasi per coagulazione di sostanze vegetali decomposte in acqua, inglobante frammenti vegetali e anche minerali; nelle rocce effusive e ipoabissali, l'insieme (cristallino o vetroso) dei componenti che rappresentano generazioni tardive rispetto ai fenocristalli.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sDenominazione di un materiale ottenuto dai residui di lavorazione del minerale noto come õ9;70 Dõ19mschiuma di mare õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msepioliteõ9;50 Dõ19m, macinati finemente con acqua e cotti con aggiunta di ol√i e allume, usato nella fabbricazione delle pipe come sostituto della schiuma naturale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325sRarissimo, anche nell'uso letter., col sign. originario di pasta per fare il pane: õ9;70 Dõ19mla massaia õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mimpasta la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon robuste bracciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mE la pasta si fa tenera e fine õ9;50 Dõ19m(õ322sL. Bartoliniõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon sign. pi¡u generico, grande quantit¡a: õ9;70 Dõ19mha portato con s¬e una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi vestitiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi cianfrusaglieõ9;50 Dõ19m; anche fig.: õ9;70 Dõ19mha fatto una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi erroriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi spropositiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mc'¡e una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lavoro che m'attendeõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mRiferito a persone (cfr. l'uso metaforico indicato all'inizio di questa voce), con var√i sign.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mMoltitudine in genere, quantit¡a di gente non differenziata, folla, popolo: õ9;70 Dõ19mrido della felicit¡a delle ´masseªõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mperch¬e il mio piccolo cervello non concepisce una ´massaª felice composta d'individui non felici õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19mc'era nella piazza una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi genteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdavantiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mintorno a qualche cosaõ9;50 Dõ19m, affollarsi; come locuz. avv., õ9;70 Dõ19min massaõ9;50 Dõ19m, in folla, in blocco, indiscriminatamente: õ9;70 Dõ19mfurono condannati in mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mesecuzioni in mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mleva in mõ9;50 Dõ19m., leva generale. In frasi di tono spreg., masnada, accozzaglia e sim.: õ9;70 Dõ19msono una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi birbantiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sfruttatoriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi mascalzoniõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mMoltitudine qualificata di persone che costituiscono un insieme pi¡u o meno organico. Nel medioevo, altra denominazione delle corporazioni d'arti o mestieri. Nell'uso mod. õ9;70 Dõ19mmasse di soldatiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fanteria õ9;50 Dõ19m(ma anche õ9;70 Dõ19mdi carri armatiõ9;50 Dõ19m), soprattutto in relazione all'uso dinamico che di esse si fa nel combattimento. In cinematografia, l'insieme delle persone che, con il nome di õ9;70 Dõ19mcomparse õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mfigurantiõ9;50 Dõ19m, sono usate per rappresentare una collettivit¡a (come, per es., le truppe di un esercito, una folla, ecc.) senza che venga individualmente affidata a ciascuna di loro un'azione specifica: õ9;70 Dõ19mun film ricco di scene di massaõ9;50 Dõ19m. Nel teatro, l'insieme di quelle persone che, pur formando parte integrante della messinscena di uno spettacolo, non sostengono in questo una parte individuale o di solista (õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcoraleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19morchestraleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle comparseõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNelle scienze sociali, a partire dal primitivo significato di proletariato industriale concentrato nelle citt¡a (che nella letteratura socialista veniva indicato come il soggetto attivo del mutamento rivoluzionario della societ¡a), il termine, verso la met¡a dell'Ottocento, soprattutto nell'uso di autori critici dello sviluppo della societ¡a industriale, assume il sign. di moltitudine sociale, priva di marcate caratteristiche di classe o di ceto, dai ristretti orizzonti culturali, e contrapposta all'õ9;70 Dõ19m¬eliteõ9;50 Dõ19m; pi¡u recentemente, si ¡e consolidato il sign., specificamente sociologico, di insieme delle persone politicamente passive e dipendenti nei confronti delle istituzioni politiche, economiche e militari che sono le strutture portanti della õ9;70 Dõ19msociet¡a di massaõ9;50 Dõ19m. Il termine acquista spesso particolari connotazioni psicologiche soprattutto con riferimento a fenomeni collettivi (detti appunto õ9;70 Dõ19mfenomeni di massaõ9;50 Dõ19m), nei quali una moltitudine radunatasi per spinte di varia natura (motivi politici, religiosi, sportivi o culturali in senso lato) d¡a vita a comportamenti fortemente emotivi o addirittura irrazionali, considerati in genere tipici delle folle; con l'espressione õ9;70 Dõ19mpsicologia della mõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mdelle mõ9;50 Dõ19m. (o anche õ9;70 Dõ19mdelle folleõ9;50 Dõ19m, da õ9;70 Dõ19mLa psychologie des foulesõ9;50 Dõ19m, titolo di un'opera scritta dallo psicologo fr. G. Le Bon nel 1895) si indica l'analisi di tali comportamenti collettivi, spiegati per lo pi¡u sulla base di una sorta di contagio emotivo e talvolta posti in relazione con i vantaggi che il potere politico (o un particolare regime) pu¡o trarne. Con accezione pi¡u generica, e con valutazione ora positiva ora negativa, il termine ¡e correntemente usato, nel linguaggio politico e giornalistico (spec. nella locuz. õ9;70 Dõ19mdi massaõ9;50 Dõ19m), per indicare una intera popolazione intesa come insieme indifferenziato, o comunque un gran numero di persone che presentano, o sono spinte ad assumere, comportamenti simili: õ9;70 Dõ19mturismo di massaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmovimenti di massaõ9;50 Dõ19m, e sim.; in partic., õ9;70 Dõ19mpartiti di massaõ9;50 Dõ19m, dopo l'avvento del suffragio universale, quelli che, anzich¬e rivolgersi a una classe o a un ceto particolare, mirano a ottenere il consenso generale su programmi elettorali di volta in volta proposti come vantaggiosi per tutti; per i õ9;70 Dõ19mmezzi di comunicazione di mõ9;50 Dõ19m., v. õ341sõ4mcomunicazioneõ24m, n. 3õ323s õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m; per la õ9;70 Dõ19mcultura di mõ9;50 Dõ19m., v. õ341sõ4mculturaõ24m, n. 1õ323s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, con sign. approssimativo, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un corpoõ9;50 Dõ19m, la quantit¡a di materia di cui il corpo pu¡o macroscopicamente considerarsi costituito; pi¡u precisamente, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minerzialeõ9;50 Dõ19m, la grandezza, misurata in grammi o in chilogrammi, che esprime il rapporto, costante per ogni determinato corpo, tra la risultante delle forze applicate al corpo e l'accelerazione che ne consegue (seconda legge della dinamica): tale grandezza coincide, come dimostra l'esperienza, con la õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgravitazionaleõ9;50 Dõ19m, la quale determina l'intensit¡a della forza gravitazionale che si esercita sul corpo da parte di un altro corpo, soprattutto da parte della Terra (secondo la legge della gravitazione universale); in partic., õ9;70 Dõ19mcentro di mõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mbaricentroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mspecifica õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mvolumicaõ9;50 Dõ19m, il rapporto tra la massa e il volume di un corpo, lo stesso, quindi, che õ9;70 Dõ19mdensit¡a õ9;50 Dõ19m(talora specificata in õ9;70 Dõ19mdensit¡a assolutaõ9;50 Dõ19m). Nella meccanica relativistica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrelativisticaõ9;50 Dõ19m, la massa di un corpo in moto, la quale coincide con la massa dello stesso corpo in quiete (õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi quiete õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi riposoõ9;50 Dõ19m) solo se la velocit¡a ¡e piccola rispetto a quella della luce; si distinguono inoltre una õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtrasversale õ9;50 Dõ19me una õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlongitudinaleõ9;50 Dõ19m, che esprimono il rapporto tra la forza agente su un corpo e le accelerazioni normale e, rispettivam., tangenziale alla sua traiettoria (la massa trasversale risulta coincidere con la massa relativistica); per un sistema a pi¡u corpi, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minvarianteõ9;50 Dõ19m, quella che corrisponde, in base al principio di equivalenza tra massa ed energia, all'energia totale del sistema nel riferimento di quiete del suo baricentro. Nella fisica delle particelle, õ9;70 Dõ19mm. efficaceõ9;50 Dõ19m, quella (che pu¡o anche risultare negativa) che va sostituita alla pura massa materiale o, in altri casi, che va aggiunta a questa per esprimere compiutamente lo stato dinamico di una particella che sia soggetta ad altre interazioni oltre a quelle inerziali e gravitazionali; in partic., õ9;70 Dõ19mm. efficace reticolareõ9;50 Dõ19m, quella da considerare per una particella in moto in un reticolo cristallino (per es., un elettrone di conduzione), che ¡e soggetta a interazioni di vario tipo con il reticolo; analogamente, õ9;70 Dõ19mm. efficace elettromagneticaõ9;50 Dõ19m, quella da considerare per una particella elettricamente carica che si muova in un campo elettromagnetico perch¬e si mantenga valida la seconda legge della dinamica (la particella presenta infatti un'ulteriore resistenza all'accelerazione dovuta al fatto che essa emette radiazione elettromagnetica).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica atomica e nucleare, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19matomica õ9;50 Dõ19mdi un elemento, la massa di riposo di un atomo di quell'elemento, la cui unit¡a di misura, õ9;70 Dõ19munit¡a di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19matomica õ9;50 Dõ19m(simbolo: u), ¡e definita come la dodicesima parte della massa del pi¡u abbondante isotopo naturale del carbonio (cio¡e il õ9vL12õ9vKC); õ9;70 Dõ19mnumero di mõ9;50 Dõ19m. di un nuclide, il numero intero che si avvicina di pi¡u alla sua massa atomica, e che coincide con il numero totale di nucleoni (protoni e neutroni) che costituiscono il nucleo; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcriticaõ9;50 Dõ19m, nelle reazioni nucleari a catena, la quantit¡a minima di materiale fissile che, per una data configurazione del sistema, fa s¡i che la reazione possa continuare fino all'esaurimento del combustibile.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn astrofisica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmancante õ9;50 Dõ19m(ingl. õ9;70 Dõ19mmissing massõ9;50 Dõ19m), la porzione finora non osservata della massa totale dell'universo, detta anche õ9;70 Dõ19mmateria oscuraõ9;50 Dõ19m, la cui esistenza ¡e ipotizzata sulla base della considerazione che in alcuni ammassi di galassie l'attrazione gravitazionale della massa visibile non ¡e sufficiente a giustificare la stabilit¡a dinamica.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sõ9;70 Dõ19mMõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19melettricaõ9;50 Dõ19m, altra denominazione, attualmente poco usata, della õ9;70 Dõ19mcarica elettricaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmagneticaõ9;50 Dõ19m, locuz. con cui nel passato si ¡e usato indicare il õ9;70 Dõ19mpolo magneticoõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettrotecnica, il termine ¡e spesso sinon. di õ9;70 Dõ19mterraõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mcollegamento a massaõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19meseguire la messa a terra õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mterraõ24m, n. 4õ323s õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m). Con sign. pi¡u specifico, soprattutto in elettronica, õ9;70 Dõ19mcollegamento a massaõ9;50 Dõ19m, collegamento di un conduttore a una massa metallica (alla carcassa di una macchina elettrica, al telaio di un apparecchio elettronico, ecc.), senza che necessariamente questa sia a sua volta collegata a terra; õ9;70 Dõ19mandare a massaõ9;50 Dõ19m, detto di un elemento in tensione di un apparecchio elettrico che accidentalmente vada a far contatto con il telaio metallico dell'apparecchio stesso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6a>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn architettura, volume di una costruzione considerato dall'esterno nel suo effetto compositivo; in partic., õ9;70 Dõ19mmasse di un edificioõ9;50 Dõ19m, i volumi dei corpi di fabbrica che compongono l'edificio stesso; õ9;70 Dõ19marchitettura di masseõ9;50 Dõ19m, quella il cui valore espressivo consiste piuttosto nel rapporto fra i volumi dei suoi elementi che nelle soluzioni formali delle sue superfici esterne (facciate).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. analogo, nella critica figurativa, la forma considerata nel suo insieme, senza tenere conto dei particolari: si parla allora di õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mserrataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontinuaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19morganicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mslegataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincoerenteõ9;50 Dõ19m, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7a>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio econ., il termine anticam. indic¡o il gettito di un singolo tributo o l'ammontare complessivo delle entrate tributarie. Nell'uso mod., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcircolanteõ9;50 Dõ19m, l'insieme dei mezzi di pagamento in circolazione, monetar√i e creditiz√i; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmonetariaõ9;50 Dõ19m, l'insieme delle attivit¡a liquide costituite dalla moneta e dai depositi a vista presso le banche; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtitoliõ9;50 Dõ19m, nel linguaggio banc., l'insieme dei titoli di credito posseduti da una banca pronti per eventuali richieste di acquisto da parte della clientela.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio giur., insieme di beni, crediti, debiti che, in determinate circostanze (come, per es., nel fallimento o nell'eredit¡a), vengono considerati come un'unit¡a: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mattivaõ9;50 Dõ19m, nel fallimento, l'insieme dei beni, somme liquide e crediti del fallito; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpassivaõ9;50 Dõ19m, nel fallimento, l'insieme dei debiti del fallito; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mereditariaõ9;50 Dõ19m, il complesso dei beni del defunto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn statistica, in contrapp. a õ9;70 Dõ19mcampioneõ9;50 Dõ19m, l'insieme complessivo degli elementi che costituiscono un fenomeno; tale insieme ¡e detto pi¡u spesso õ9;70 Dõ19muniverso õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpopolazioneõ9;50 Dõ19m, spec. quando ¡e, o ¡e supposto, infinito.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio milit., somma di denaro raccolta da un corpo militare per uno scopo determinato e amministrata da un consiglio di ufficiali: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvestiarioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrancioõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_8>õ6võ9;85 Dõ19m8. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'alto medioevo, grande possedimento terriero costituito da un insieme di fondi o poderi dato in affitto per un certo tempo a un conduttore il quale lo faceva coltivare da coloni e servi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_9>õ6võ9;85 Dõ19m9. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gioco dei birilli, õ9;70 Dõ19mfare massaõ9;50 Dõ19m, abbattere tutti i birilli con un solo colpo di palla.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella tecnica saccarifera, il prodotto ottenuto dall'evaporazione con cristallizzazione dei sughi zuccherini, costituito da un magma di cristalli di zucchero immersi in uno sciroppo pi¡u o meno impuro, che viene separato dai cristalli per centrifugazione.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000576400000125 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassacrareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmassacrerõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mmassacroõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mUccidere, mettere a morte, trucidare in modo brutale e violento un gruppo o un gran numero di persone o di animali, che siano per lo pi¡u in condizione di non potersi difendere: õ9;70 Dõ19mla fortezza fu espugnata e i difensori barbaramente massacratiõ9;50 Dõ19m; pi¡u genericam., fare strage: õ9;70 Dõ19mgregge massacrato da un branco di lupiõ9;50 Dõ19m. In usi enfatici, uccidere in modo efferato anche una singola persona: õ9;70 Dõ19mentrati a forza nel palazzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi rivoltosi massacrarono il governatoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere massacrato a colpi di scureõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPer iperbole, percuotere con violenza, rudemente, riducendo in cattive condizioni: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pugniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi calciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi legnateõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'hanno massacrato di botteõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19ma furia di botteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mStremare, logorare fisicamente: õ9;70 Dõ19mla fatica della salita mi ha massacratoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e un lavoro che finir¡a col massacrarloõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mRovinare, ridurre (un oggetto) in pessime condizioni: õ9;70 Dõ19mcome fai a mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcos¡i i vestiti õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mle scarpeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi tuoi libriõ9;50 Dõ19m, ecc.)õ9;70 Dõ19m?õ9;50 Dõ19m; e con sign. affine a õ9;70 Dõ19mmaltrattareõ9;50 Dõ19m, cio¡e sciupare, rovinare: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla grammaticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla sintassiõ9;50 Dõ19m, con un pessimo uso; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna sonataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna sinfoniaõ9;50 Dõ19m, con una pessima esecuzione. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mmassacranteõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., in senso fig., estenuante, logorante: õ9;70 Dõ19mun lavoroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun orario massacranteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e stata una marciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna salitaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'impresa massacranteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206400000126 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassacrat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassacrareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi massacra (anche nei sign. estens. e fig.). Nello sport del pugilato, scherz., forte picchiatore: õ9;70 Dõ19mil Mõ9;50 Dõ19m., soprannome del pugile americano Jack Dempsey (1895-1969).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000561400000127 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassacroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmassacre õ9;50 Dõ19mõ310s(fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mmacecre õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mmacecle õ9;50 Dõ19mõ310s´macelleriaª, di etimo incerto)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCarneficina, uccisione efferata di persone o animali in gran numero: õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle Fosse Ardeatineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna guerra risoltasi in un mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi esseri umaniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmandare un reggimento al mõ9;50 Dõ19m., perch¬e male armato, in condizione di netta inferiorit¡a rispetto al nemico; õ9;70 Dõ19mspedizioni di caccia che costituiscono veri mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi selvagginaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare un mõ9;50 Dõ19m., provocare una strage, volontariamente o per disgrazia: õ9;70 Dõ19mil folle agitava una bomba a mano minacciando di fare un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil bolideõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muscito di pista a gran velocit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcadde sopra la folla facendo un massacroõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon accezione recente, õ9;70 Dõ19mgioco al mõ9;50 Dõ19m. (spesso nella forma fr. õ9;70 Dõ19mjeu de massacreõ9;50 Dõ19m, che propriam. ¡e un gioco di fiera consistente nel buttare gi¡u, con delle palle, dei pupazzi collocati a distanza), azione o comportamento intesi a danneggiare una persona (o un'opera, uno stato di cose e sim.), a rovinarne la reputazione con ripetuti malevoli attacchi e con la pubblica denuncia di errori, mancanze, difetti. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc.õ9;50 Dõ19mõ325sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mfig. Con riferimento a cose, pessimo uso, spreco, grave sciup¡io: õ9;70 Dõ19mguarda come hai ridotto questi libriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e un mõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m; in tono scherz., con riferimento a lavori malfatti, opere teatrali, cinematografiche, musicali e sim. male eseguite: õ9;70 Dõ19ml'ultima sua interpretazione õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mesecuzioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mregiaõ9;50 Dõ19m, e sim.) õ9;70 Dõ19m¡e stata un vero massacro! õ9;50 Dõ19mõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn araldica, teschio di cervo o di bue posto di fronte.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205500000128 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassaggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaggioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio mass¡aggioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSottoporre a massaggio: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi muscoliõ9;50 Dõ19m. In senso eufemistico e scherz., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mqualcunoõ9;50 Dõ19m, sottoporlo a percosse, a maltrattamenti.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231500000129 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassaggiat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi esegue massaggi: õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un pugileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un atletaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una squadra di calcioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesteticoõ9;50 Dõ19m, specializzato in massaggi per le cure di bellezza; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mterapistaõ9;50 Dõ19m, chi pratica il massaggio medico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207300000130 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassaggiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sMassaggio: õ9;70 Dõ19mdopo un'energica mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mci si sente meglioõ9;50 Dõ19m; in senso fig., iron., grande quantit¡a di percosse: õ9;70 Dõ19mgli hanno fatto una buona mõ9;50 Dõ19m., l'hanno picchiato duramente.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000336000000131 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmassageõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasser õ9;50 Dõ19mõ310s´massaggiareª, voce d'origine arabaõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sProcedimento terapeutico e igienico, gi¡a in uso presso Indiani, Cinesi, Egiziani, Greci e Romani, consistente nel praticare sul corpo delle frizioni e delle pressioni con le mani o anche con speciali apparecchi: õ9;70 Dõ19mfare un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msottoporsi a mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere bisogno di un buon mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdimagranteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmanualeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19melettricoõ9;50 Dõ19m. In medicina e chirurgia, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcardiacoõ9;50 Dõ19m, serie di stimolazioni meccaniche eseguite manualmente per ristabilire le pulsazioni cardiache; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcardiaco esternoõ9;50 Dõ19m, eseguito appoggiando le palme delle mani sovrapposte nella regione precordiale e imprimendo ad esse ritmiche ed energiche compressioni.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132300000132 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡aiõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mmasaiõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275500000133 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡aiaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o region. õ303sõ9;60 Dõ19mmassaraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sfemm. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323snon com. La moglie del massaio.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sDonna che, come occupazione esclusiva o principale, cura l'andamento della propria casa: õ9;70 Dõ19messere una bravaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna buona mõ9;50 Dõ19m., capace non solo nelle faccende di casa ma anche nella cura e nell'amministrazione della famiglia. La parola, un tempo di largo uso, ristrettasi in tempi recenti all'ambiente contadino (le õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrurali õ9;50 Dõ19merano un'istituzione tipica durante il regime fascista), sta ora uscendo dall'uso.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000517600000134 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o region. õ303sõ9;60 Dõ19mmassaroõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmassariusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassa õ9;50 Dõ19mõ310scome ´insieme di fondiªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sõ323sant. Coltivatore di un manso (v. õ341sõ4mmassaroõ24mõ323s).õ323sõ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ325sNel medioevo, amministratore di una massa (corporazione).õ323sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sõ323sNome dato anticam., a seconda delle zone, a tesorieri, esattori e amministratori delle pubbliche entrate, agli ufficiali preposti alla custodia delle merci nelle dogane o alla conservazione dei pegni, a economi, fabbricieri, stimatori, contabili, esattori, lavoratori della terra nel rapporto di colon¡ia parziaria, ecc.; con denominazioni partic.: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel monte di Piet¡aõ9;50 Dõ19m, l'economo di questa istituzione; õ9;70 Dõ19maccademico mõ9;50 Dõ19m., l'economo dell'Accademia della Crusca nella ormai disusata terminologia accademica. Anche in senso fig.: õ9;70 Dõ19mperch¬e vi fussi suto scritto che io non fussi buono massaio delle vostre lettere õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ323s), che io non ne fossi buon amministratore e custode, non ne avessi la debita cura.õ323sõ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Amministratore del proprio: õ9;70 Dõ19messere buono õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcattivo mõ9;50 Dõ19m.; usato assol., amministratore saggio ed economo delle proprie sostanze: õ9;70 Dõ19mil giovineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda quando aveva messi gli occhi addosso a Luciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mera divenuto massaio õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); prov., ant., õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19m¡e meglio viver da massai che da prodighiõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165700000135 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassai¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaiaõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´piccola massaiaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAltro nome comune per il õ9;70 Dõ19mculbiancoõ9;50 Dõ19m, piccolo uccello della famiglia turdidi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213100000136 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassai¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmassar¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaio õ9;50 Dõ19mõ310s(o rispettivam. õ311sõ9;70 Dõ19mmassaroõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sõ323sNome dato anticam. in talune regioni d'Italia al custode di edifici, masserizie e denaro del comune, a volte identificato col massaio, a volte invece ad esso sottoposto.õ325sõ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133300000137 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassalianiõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mmessalianiõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237100000138 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassali¡otaõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mMassali¡Otgqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mMassal¬eaõ9;50 Dõ19mõ310s, nome greco di Marsigliaõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. Dell'antica colonia greca di Massilia (gr. õ9;81 Dõ19mMassal¬eaõ9;50 Dõ19m), corrispondente all'attuale Marsiglia, citt¡a della Francia merid., sul Mediterraneo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. e s. m. e f. Abitante dell'antica Massilia.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000251100000139 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassamutinoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmassamotinoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310svoce d'origine araba, prob. der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒoõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ310s, la moneta coniata in Spagna dagli Almohadi, dinastia che ebbe origine dalla trib¡u berbera dei Maõ9;51 Dõ19mƒoõ9;50 Dõ19mmõ9;51 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mdaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome con cui, in documenti dei sec. 12∞ e 13∞, ¡e indicato il bisante d'oro: õ9;70 Dõ19mDonna mi so' di p¡erperiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'auro massamotino õ9;50 Dõ19m(õ322sCielo d'Alcamoõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000145500000140 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassaraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sõ323sForma ant. o region. per õ9;70 Dõ19mmassaioõ9;50 Dõ19m. Nell'Italia centro-merid., il termine ¡e largamente usato per indicare il mezzadro o fattore che presiede all'amministrazione e coltivazione di poderi o che dirige un'azienda pastorizia: õ9;70 Dõ19mla vedova di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mMariano cercava un marito ricco al par di lei õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ323s)õ325sõ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel linguaggio degli storici, il coltivatore del manso, divisione agraria medievale, che prestava la sua opera in condizione libera o di servo, e che, in et¡a comunale, fu via via sostituito dal mezzadro, o dal piccolo affittuario.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165300000144 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassellareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasselloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio mass¡elloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRidurre un metallo in masselli battendolo con il martello o con il maglio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166200000145 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassellaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassellareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'operazione e il risultato del massellare: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel ferroõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000526500000146 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPiccola massa, piccolo blocco di metallo o di altra materia. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNelle tecnologie meccaniche, massa di metallo lavorata al maglio, alla pressa o al laminatoio, previo riscaldamento; ¡e un semilavorato, fucinato in barre a sezione geometrica regolare, di dimensioni superiori a 130 mm di lato o di raggio, sul quale si effettueranno ulteriori lavorazioni plastiche: õ9;70 Dõ19mmasselli di ferroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi rameõ9;50 Dõ19m. Talvolta il termine ¡e anche usato impropriam. come sinon. di õ9;70 Dõ19mlingottoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sBlocco di ferro posto nella parte centrale del fucile da caccia, al quale convergono combaciando le canne (l'asta), l'acciarino e il calcio, e dove si trovano svariati congegni relativi all'apertura, chiusura e funzionamento del fucile stesso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sBlocco di pietra di forma parallelepipeda e di spessore rilevante, usato in edilizia per opere di architettura decorativa, pavimentazioni e sim. (a seconda dei luoghi, si indica con i nomi di õ9;70 Dõ19mconcioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprismaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmacignoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtoccoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbasoloõ9;50 Dõ19m); si dice õ9;70 Dõ19mlavorato in õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mmassello õ9;50 Dõ19mqualunque pezzo di pietra naturale foggiato in tale forma.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn botanica, complesso delle cerchie legnose di un albero o arbusto pi¡u vecchie e quindi pi¡u interne; sinon. di õ9;70 Dõ19mdurameõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sLegno da lavorazione massiccio, costituito cio¡e da un pezzo unico, e quindi non impiallacciato n¬e placcato, usato per parti di mobili pregiati, infissi, ecc.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000410300000147 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasser¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o region. õ303sõ9;60 Dõ19mmassar¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaioõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mmassaroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'uso pi¡u com., l'azienda rurale diretta da un contadino (õ9;70 Dõ19mmassaroõ9;50 Dõ19m) secondo il contratto di colon¡ia parziaria.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sTributo in natura e in prestazioni personali che il massaro doveva al signore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sL'ufficio del massaio sia come amministratore di una massa (insieme di fondi), sia come amministratore delle pubbliche entrate; anche l'amministrazione stessa e il modo di amministrare. Di qui i prov. tosc.: õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mla carestia fa buona mõ9;50 Dõ19m.õ323s, insegna la buona amministrazione; õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mmasseriaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmasseriaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mviene il diavolo e portala viaõ9;50 Dõ19mõ323s, dove õ9;70 Dõ19mmasseria õ9;50 Dõ19mvuol dire amministrazione parsimoniosa o avara.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sIn alcune regioni d'Italia, mandria di bestiame (per lo pi¡u pecore) che vive al pascolo cambiando sede stagionalmente.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000424400000148 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasser¡iziaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o region. õ303sõ9;60 Dõ19mmassar¡iziaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmassariciaõ9;50 Dõ19mõ310s, s. neutro pl., ´le cose pertinenti al õ311sõ9;70 Dõ19mmassariusõ9;50 Dõ19mõ310s, cio¡e al massaioªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mNell'uso com. (per lo pi¡u al plur.), le suppellettili di una casa modesta, i mobili, gli arredamenti, ecc.: õ9;70 Dõ19mnon lasciare in casa se non quelle masserizie che ti sono necessarie õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Morelliõ321s); anche al sing., con valore collettivo: õ9;70 Dõ19mla poca e povera masserizia parevaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min quella cameraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquasi smarrita su l'ampio e nudo pavimento õ9;50 Dõ19m(õ322sPirandelloõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323snon com. I mobili e le mercanzie d'una bottega; l'insieme di attrezzi necessar√i all'esercizio di un'attivit¡a artigiana.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Lo stesso che õ9;70 Dõ19mmasseriaõ9;50 Dõ19m, nel senso di amministrazione del massaio, e in quello di risparmio, economia: õ9;70 Dõ19mfar masseriziaõ9;50 Dõ19m, risparmiare, amministrare con oculatezza; õ9;70 Dõ19maveva Bramante õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mguadagnati in Roma õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mcerti danariõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi qualiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon una masserizia grandissimaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspendeva õ9;50 Dõ19m(õ322sVasariõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177400000149 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAppartenente o relativo alla citt¡a di Massa, nella Toscana nord-occid., che insieme con Carrara forma capoluogo di provincia; abitante, nativo, originario di Massa. Come s. m., e con iniziale maiuscola, õ9;70 Dõ19mil Masseseõ9;50 Dõ19m, il territorio di Massa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000146400000150 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassetanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn anatomia, muscolo corto e spesso, situato sulla faccia esterna della branca della mandibola, avente la funzione di elevare la mandibola per la masticazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175600000152 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasseterinoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassetereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDel massetere, che ha rapporto col massetere: õ9;70 Dõ19marteria mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mregione mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmuscolo mõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mmassetereõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154000000153 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¬etoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassoõ9;50 Dõ19mõ310s>õ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLuogo arido, roccioso, pieno di massi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173500000154 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sBlocco di calcestruzzo di limitato spessore, usato come sottofondo sia di fondazioni in cemento armato o in muratura sia di pavimentazioni di ogni tipo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000227200000155 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasseurõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mmas»oõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»orõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. (f. õ9;70 Dõ19mmasseuse õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mmas»oõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»oõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1) [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasser õ9;50 Dõ19mõ309s´massaggiareªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTermini usati talvolta anche in Italia (ora raram.) in luogo delle corrispondenti voci ital. õ9;70 Dõ19mmassaggiatoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmassaggiatriceõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213700000156 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassicciareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310stratto da õ311sõ9;70 Dõ19mmassicciataõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio mass¡iccioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPavimentare una strada col sistema della massicciata.õ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mmassicciatoõ9;50 Dõ19m, anche con valore di agg.: õ9;70 Dõ19mstrada massicciataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon massicciataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000272600000157 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassicciataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. (meno com. õ303sõ9;60 Dõ19mmassicciato õ9;50 Dõ19mõ301ss. m.) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassiccioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sInsieme degli strati portanti (fondazione e strato di base) compresi fra il sottofondo e la pavimentazione stradale, che resistono alle sollecitazioni indotte dal traffico e impediscono l'azione delle acque di dilavamento sul terreno: la fondazione ¡e costituita da materiale lapideo (ghiaia o pietrisco) costipato, mentre lo strato di base pu¡o consistere in pietrame di varia grandezza, oppure in terra unita a cemento o bitume. Il termine viene usato (come sinon. di õ9;70 Dõ19mballastõ9;50 Dõ19m) anche nelle costruzioni ferroviarie, dove indica la base in pietrisco su cui poggiano le traverse.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164200000158 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassicciat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassicciareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sOperaio adibito, nelle opere stradali, all'esecuzione delle massicciate.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001112100000159 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡iccioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. (pl. f. -õ9;70 Dõ19mceõ9;50 Dõ19m) õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDi oggetto costituito da una massa compatta di materia solida (per lo pi¡u di alta densit¡a), senza vuoti interni: õ9;70 Dõ19msbarra d'oro massiccioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtavolo di noceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi ciliegio massiccioõ9;50 Dõ19m, costruito interamente con pezzi di noce o di ciliegio, non impiallacciato. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDi cosa che sia o appaia particolarmente solida, quindi voluminosa e pesante, spesso a scapito dell'eleganza; si dice soprattutto di strutture architettoniche o sim.: õ9;70 Dõ19mun edificio mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msi alzava sulle mura la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msagoma della torreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun mobile dalle linee mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil tutto era coronato da una cornice mõ9;50 Dõ19m.; anche della corporatura dell'uomo o di un animale: õ9;70 Dõ19muna persona mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdalle spalle robuste e mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna donna grandeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdal viso mõ9;50 Dõ19m. (õ322sPaveseõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., madornale, grossolano: õ9;70 Dõ19mspropositoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19merrore mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mson uomo õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mda dargli ragione in tuttoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19manche quando ne dir¡a di quelle cos¡i massicce õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mun libroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun trattato mõ9;50 Dõ19m., di solida dottrina, oppure pesante, noioso. Anche di azione che abbia particolari caratteristiche di organicit¡a, forza, intensit¡a, che venga attuata con notevole impiego di mezzi: õ9;70 Dõ19mun bombardamento mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mintervento della poliziaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcampagna pubblicitariaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. Struttura che presenta caratteri di unit¡a e compattezza; in partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNella costruzione navale in legno, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pruaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi poppaõ9;50 Dõ19m, ognuna delle corrispondenti strutture estreme dello scafo, dette anche õ9;70 Dõ19mdritto di prua õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mdritto di poppaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfaccialeõ9;50 Dõ19m, l'insieme delle ossa, saldamente unite tra loro da articolazioni fisse, che formano buona parte dell'impalcatura scheletrica della faccia, situate in posizione antero-inferiore rispetto al cranio e superiore rispetto alla mandibola.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geomorfologia, ingente massa rocciosa che si differenzia dagli altri elementi tettonici che la circondano per natura litologica, struttura, isolamento, elevazione, ecc., costituendo un'entit¡a geologica a s¬e: õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. (õ9;70 Dõ19mmontuosoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdel Gran Paradisoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcontinentaliõ9;50 Dõ19m, zone che, dopo essere state intensamente corrugate, furono sottoposte per lunghi periodi geologici soltanto a uniformi, generali e lenti moti epirogenetici di sollevamento o abbassamento in senso verticale. Anche in denominazioni geografiche: õ9;70 Dõ19mMõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19marmoricanoõ9;50 Dõ19m, nella Francia nord-orientale; õ9;70 Dõ19mMõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcentrale, õ9;50 Dõ19mregione di montagna nella Francia centrale.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmassicciam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo massiccio, quasi esclusivam. nei sign. fig.: õ9;70 Dõ19mil governo ¡e stato massicciamente attaccato dall'opposizioneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000402700000160 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡assicoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio scient. e tecn: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe ha massa, sinon. di õ9;70 Dõ19mmassivo. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mChe ha rapporto con la massa: õ9;70 Dõ19mpropriet¡a m.õ9;50 Dõ19m, che deriva a un corpo dalla sua massa. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. specificamente metrologico, che si riferisce all'unit¡a di massa: õ9;70 Dõ19mcarica m.õ9;50 Dõ19m, il rapporto tra la carica elettrica di un corpo e la sua massa, ossia la carica elettrica a unit¡a di massa (per es., in coulomb a chilogrammo); analogamente, õ9;70 Dõ19mforza m.õ9;50 Dõ19m, il rapporto tra la forza agente su un corpo e la sua massa, ossia la forza agente sull'unit¡a di massa del corpo (per es., in newton a chilogrammo); õ9;70 Dõ19mpotenza m. õ9;50 Dõ19mdi un motore, il rapporto tra la potenza sviluppata da esso e la sua massa, cio¡e la potenza sviluppata a unit¡a di massa (per es., in watt a chilogrammo); ecc. Talora, spec. nella tecnica, ci si riferisce, impropriam., al peso anzich¬e alla massa (per es., la õ9;70 Dõ19mpotenza m. õ9;50 Dõ19mdi un motore intesa come rapporto tra la potenza esplicabile e il peso del motore).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257600000161 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡assicoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mMassõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe si riferisce o appartiene al monte Massico, in Campania: õ9;70 Dõ19mDa Sinuessa massica Fino a Roma romulea õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ323s). In partic., õ9;70 Dõ19mvino mõ9;50 Dõ19m. (o, come s. m., õ9;70 Dõ19mil massicoõ9;50 Dõ19m)õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mcelebre vino dell'antichit¡a, decantato dagli scrittori latini per la sua robustezza e tonicit¡a, prodotto con le uve maturate sulle colline che sovrastano l'agro Falerno (forse anche sulle pendici dell'odierno monte Massico).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247500000162 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassicotiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmassicotõ9;50 Dõ19mõ310s, che ha lo stesso etimo dell'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mmarzacottoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sMinerale rombico, ossido di piombo, di colore giallo zolfo, talvolta con sfumature rossastre, che si rinviene in masse da terrose a scagliose.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sOssido di piombo, ottenuto sotto forma di polvere gialla riscaldando moderatamente in forni a riverbero il nitrato o l'idrato di piombo, e usato come pigmento in vetreria, smalteria e ceramica.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000274300000163 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassificareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassa õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mficareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio mass¡ificoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu mass¡ifichiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPortare a uno stesso uniforme livello di vita materiale e spirituale i componenti della comunit¡a sociale, annullando l'individualit¡a e le caratteristiche personali dei singoli; rendere massa: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla societ¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgli individui; gli effetti massificanti dell'industria culturaleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mmassificatoõ9;50 Dõ19m, usato anche con funzione di agg.: õ9;70 Dõ19msociet¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcultura massificataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000176600000164 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassificat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassificareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChe massifica, che tende a massificare: õ9;70 Dõ19ml'azioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'opera massificatrice delle societ¡a industrialiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233600000165 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassificazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassificareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTendenza, propria delle societ¡a industriali progredite, a portare a valori uniformi, standardizzati, il livello di vita, il comportamento e gli atteggiamenti spirituali dei singoli elementi di una comunit¡a sociale, e il conseguente processo di annullamento dei caratteri e comportamenti individuali: õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei costumiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle esigenze, della culturaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207400000166 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassill¡ipedeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxilla õ9;50 Dõ19mõ309s´mascellaª e õ311sõ9;70 Dõ19mpes pedis õ9;50 Dõ19mõ309s´piedeªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn zoologia, lo stesso che õ9;70 Dõ19mpiede mascellare õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mmascellareõ24mõ321s) dei crostacei decapodi e di altri artropodiõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mdetto anche õ9;70 Dõ19mgnatopodioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174100000167 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡illulaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxillulaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxilla õ9;50 Dõ19mõ310s´mascellaª, con suffisso dim.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, il primo paio di mascelle dei crostacei.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000701000000168 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡assimaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mma õ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19msententiaõ9;50 Dõ19mõ310s), propr. ´sentenza di carattere generaleªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mGiudizio che si trae dall'esperienza pratica e si assume come norma generale dell'agire; anche il detto, la sentenza che esprime tale giudizio: õ9;70 Dõ19mle mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli stoiciõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Epitt¡eto õ9;50 Dõ19m(raccolte da un suo discepolo nel õ9;70 Dõ19mManuale õ9;50 Dõ19mo 'õ9;81 Dõ19mEcxõ5vZõ6veir¬edionõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mle mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mde La Rochefoucauld õ9;50 Dõ19m(fr. õ9;70 Dõ19mMaximesõ9;50 Dõ19m, 1665); õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlatineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrecheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcinesiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella saggezza anticaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmoraliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpedagogicheõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel diritto, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgiuridicaõ9;50 Dõ19m, breve proposizione esplicativa di uno o pi¡u precetti giuridici; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una sentenzaõ9;50 Dõ19m, sintesi del principio di diritto di cui ¡e fatta applicazione nella motivazione di una sentenza (soprattutto di quelle della Cassazione): viene redatta non dal giudice che decide il processo ma da altri giuristi, che la estraggono dalla sentenza a fini di ricerca scientifica o di divulgazione o perch¬e possa servire di guida per la decisione di casi identici o simili (v. anche õ341sõ4mmassimarioõ24mõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCondotta pratica generalmente seguita nella consuetudine: õ9;70 Dõ19m¡e mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel governo non gravare il bilancioõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPrincipio accettato inizialmente come norma generica, e che nell'attuazione pratica potr¡a avere deroghe o eccezioni: soprattutto nelle locuz. avv. õ9;70 Dõ19min massimaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi massimaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min linea di massima õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mconvenire in linea di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche õ9;50 Dõ19m...); õ9;70 Dõ19mun accordo di massimaõ9;50 Dõ19m, sulle linee generali. õ9;70 Dõ19mProgetto di massimaõ9;50 Dõ19m, nelle costruzioni edilizie e meccaniche, progetto che risulta dallo studio preliminare di un'opera (fabbricato, impianto, macchina, ecc.) dal punto di vista sia tecnico sia economico, e al quale fa seguito il progetto esecutivo (corrispondentemente si parla di õ9;70 Dõ19mdisegni di massima õ9;50 Dõ19me di õ9;70 Dõ19mpreventivo di massimaõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214000000169 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡assimaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmaximaõ9;50 Dõ19mõ310s, femm. dell'agg. lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmus õ9;50 Dõ19mõ310s´massimoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel sistema musicale medievale, la nota di maggiore durata, che valeva, a seconda del sistema metrico adottato, il doppio o il triplo della lunga.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000324100000170 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmaximalõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmus õ9;50 Dõ19mõ310s´massimoªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. Che stabilisce o costituisce il massimo o i massimi. In fisiologia sperimentale, õ9;70 Dõ19mstimolo mõ9;50 Dõ19m., lo stimolo, minore per intensit¡a, capace di provocare la massima manifestazione di una reazione variabile. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Il limite massimo di una tariffa, di una retribuzione, dell'aliquota di un premio, dello sconto e interesse bancario, ecc., in contrapp. al limite minimo (o õ9;70 Dõ19mminimaleõ9;50 Dõ19m); in partic., nella tecnica assicurativa, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi rischio õ9;50 Dõ19m(o assol. õ9;70 Dõ19mmassimaleõ9;50 Dõ19m), la somma massima che l'assicuratore ¡e tenuto per contratto a garantire sopra ogni rischio assicurato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000261700000171 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimalismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassimalistaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCorrente del socialismo italiano del primo dopoguerra che propugnava il ´programma massimoª, comprendente cio¡e l'agitazione e l'azione rivoluzionaria per il rovesciamento immediato dell'ordinamento capitalistico e l'instaurazione del socialismo. Il termine ¡e ora usato soprattutto per designare atteggiamenti considerati estremisti e non sorretti da un'effettiva capacit¡a di azione politica. Con sign. pi¡u ampio, l'orientamento o il comportamento di chi, in una opposizione di idee o di programmi, vuole ottenere il risultato massimo e non ritiene accettabili soluzioni intermedie o parziali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232000000172 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimalistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmaximalisteõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaximal õ9;50 Dõ19mõ310s´massimaleªõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi aderisce al massimalismo, come corrente o tendenza politica. Con uso estens., chiunque persegua tenacemente un programma radicale rifiutando soluzioni intermedie. Anche con valore di agg.: õ9;70 Dõ19mcorrenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprogramma mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mposizioni massimalisteõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173600000173 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimal¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassimalismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ¡e espressione del massimalismo o che vi si riferisce: õ9;70 Dõ19mteorie mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mazione massimalisticaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217300000174 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimanteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassimareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn matematica, un punto dell'insieme di definizione di una funzione si dice õ9;70 Dõ19mpunto mõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mpunto di massimoõ9;50 Dõ19m) per la funzioneõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mse in esso la funzione assume il suo massimo assoluto, o anche un massimo relativo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217500000175 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassimaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio m¡assimoõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sNel linguaggio giur., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna sentenzaõ9;50 Dõ19m, estrarre da questa la massima, allo scopo, per es., di segnalare le eventuali difformit¡a dalla giurisprudenza precedente alla sentenza stessa.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000213300000176 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassimoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio m¡assimoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRendere massimo; ¡e usato solo in matematica (insieme con õ9;70 Dõ19mmassimizzareõ9;50 Dõ19m)õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mnell'espressione õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna funzioneõ9;50 Dõ19m, sostituire alla funzione il suo massimo valore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221300000177 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassim¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassimaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRaccolta di massime (giuridiche) su un determinato argomento, o di massime di sentenze: õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella Corte di cassazioneõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mMassimario õ9;50 Dõ19m¡e anche titolo di riviste di giurisprudenza, nelle quali sono pubblicate massime di sentenze, soprattutto della Corte di cassazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234000000178 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡assimeõ9;50 Dõ19mõ301s avv. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmeõ9;50 Dõ19mõ310s, avv. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaxõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmus õ9;50 Dõ19mõ310s´massimoªõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMassimamente, specialmente, soprattutto: õ9;70 Dõ19mfamelici di cose nuove, mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper l'ozio in cui vivevano õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19mE sassi in specie non ne tiro pi¡uõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mE massime alle piante õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177600000179 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassi-m¡inimoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mm¡assimo-m¡inimoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn matematica, il massimo tra i minimi (per es., il punto di sella tra due vette contigue, cio¡e il punto di massima altezza fra tutti i punti di altezza minima di tutti i possibili cammini congiungenti le due vette).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000303500000180 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassimoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sRendere massimo, portare al limite massimo; spec. in espressioni di linguaggi specifici: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla capacit¡a produttivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun beneficio a parit¡a di speseõ9;50 Dõ19m, in economia; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna funzioneõ9;50 Dõ19m, in matematica (v. õ341sõ4mmassimareõ24mõ9vL2õ9vKõ325s). In filosofia, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla felicit¡aõ9;50 Dõ19m, principio della morale utilitaria del filosofo e giurista inglese I. Bentham (1748-1832), secondo il quale ogni uomo, e segnatamente il legislatore, dovrebbe tendere alla massima felicit¡a possibile del maggior numero possibile di persone.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166600000181 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassimiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassimizzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'atto, l'opera, l'effetto del massimizzare.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002205400000182 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡assimoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaxõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmusõ9;50 Dõ19mõ310s, superl. di õ311sõ9;70 Dõ19mmagnus õ9;50 Dõ19mõ310s´grandeªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGrandissimo, il pi¡u grande. Funge da superlativo di õ9;70 Dõ19mgrande õ9;50 Dõ19m(come il lat. õ9;70 Dõ19mmaxõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmus õ9;50 Dõ19mrispetto a õ9;70 Dõ19mmagnusõ9;50 Dõ19m) e si contrappone direttamente a õ9;70 Dõ19mminimoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSi usa, quasi sempre preceduto dall'articolo e comunque in funzione o con sign. di superl. relativo, soprattutto con nomi astratti e in locuzioni del linguaggio tecnico-scientifico: õ9;70 Dõ19musare la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbenevolenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprovare il mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msconfortoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere il mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrispetto õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mriguardoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtenere qualcuno nella mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mconsiderazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare un lavoro con la mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdiligenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprodurre il mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19meffetto con il minimo sforzoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mstabilire le tariffe mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcompensoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvelocit¡a mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mconsentita õ9;50 Dõ19m(agli autoveicoli); õ9;70 Dõ19mil livello mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un fiumeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mportata mõ9;50 Dõ19m., di un condotto, di un fiume e sim., o, con altro senso, di uno strumento di misurazione; õ9;70 Dõ19mtemperatura mõ9;50 Dõ19m., la pi¡u alta raggiunta in un determinato periodo di tempo, giorno o anno (anche come s. f.: õ9;70 Dõ19moggi la massima ¡e stata di 30∞õ9;50 Dõ19m). Nel linguaggio politico, õ9;70 Dõ19mprogramma mõ9;50 Dõ19m., programma inteso dai suoi sostenitori come pi¡u completo e definitivo rispetto a eventuali altri pi¡u limitati e provvisor√i; pi¡u precisamente, nel socialismo, il programma fatto proprio dalle correnti dette appunto õ9;70 Dõ19mmassimalisteõ9;50 Dõ19m. Nel linguaggio econ. si usano, come locuz. tra loro equivalenti o affini, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbeneficioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msoddisfazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtornacontoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mutileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mutilit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvantaggioõ9;50 Dõ19m; nel linguaggio di banca, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscopertoõ9;50 Dõ19m, il pi¡u elevato saldo attivo presentato in un trimestre da un conto di apertura di credito acceso a un cliente, o il õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfido õ9;50 Dõ19musufruito dal cliente; õ9;70 Dõ19mprovvigione di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscopertoõ9;50 Dõ19m, commissione pattuita nei contratti di apertura di credito, da calcolarsi a ogni chiusura del conto in misura percentuale sullo scoperto massimo presentato dal conto nel periodo considerato (generalmente il trimestre solare). In aritmetica elementare, õ9;70 Dõ19mm. comune divisore õ9;50 Dõ19mdi numeri interi, il pi¡u grande dei divisori comuni di un dato insieme di numeri interi: si determina scomponendo in fattori primi i numeri dati e prendendo i soli fattori comuni, con il minore esponente; in geometria, in astronomia e in geografia, õ9;70 Dõ19mcerchio mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una sfera, della sfera celeste, della Terraõ9;50 Dõ19m, cerchio, avente raggio uguale a quello della sfera, individuato dalla sezione della sfera con un piano passante per il suo centro. Nello sport, õ9;70 Dõ19mpesi mõ9;50 Dõ19m., una delle categorie in cui sono divisi, in base al peso, i pugili (oltre gli 86,183 kg): õ9;70 Dõ19mincontro tra pesi mõ9;50 Dõ19m.; anche come sost.: õ9;70 Dõ19mla categoria dei mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil campione mondiale dei mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maspirare al titolo nazionale dei mõ9;50 Dõ19m.; in passato, la stessa denominazione, ora abolita, era anche in uso per la lotta, nelle due specialit¡a della lotta libera e della lotta greco-romana (fino a 100 kg) e per la pesistica (fino a 110 kg): in quest'ultima specialit¡a erano inoltre previsti i õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mleggeriõ9;50 Dõ19m, fino a 90 kg, e i õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpesantiõ9;50 Dõ19m, fino a 100 kg, mentre oggi ¡e ancora prevista, per il solo pugilato, la categoria dei õ9;70 Dõ19mm. leggeriõ9;50 Dõ19m, di peso tra 79,379 kg e 86,183 kg (v. anche õ341sõ4mmediomassimoõ24mõ9vL2õ9vK õ321se õ341sõ4msupermassimoõ24mõ9vL2õ9vKõ321s). Sempre nel linguaggio sport., õ9;70 Dõ19mtempo mõ9;50 Dõ19m., il massimo del tempo consentito ai partecipanti a una corsa per essere classificati tra gli arrivati al traguardo, stabilito in relazione a quello impiegato dal vincitore: õ9;70 Dõ19marrivare fuori tempo massimoõ9;50 Dõ19m. Con sign. generico, nelle locuz. avv. õ9;70 Dõ19mal mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgradoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mparteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Eccelso, supremo: õ9;70 Dõ19mChiniam la fronte al Massimo Fattor õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s), a Dio; con questa accezione ¡e pi¡u com. õ9;70 Dõ19msommoõ9;50 Dõ19m, tranne che nelle locuz., che ricalcano le corrispondenti latine, õ9;70 Dõ19mGiove Ottimo Mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mpontefice massimoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSostantivato, con valore neutro, la cosa, la parte, la quantit¡a pi¡u grande possibile: õ9;70 Dõ19m¡e il mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche possa fareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche mi possa chiedereõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19mraggiungere il mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdello stipendioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella pensioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlaureato col mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei voti e la lodeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella pena prevista dalla leggeõ9;50 Dõ19m. In agraria, õ9;70 Dõ19mlegge del mõ9;50 Dõ19m., legge secondo la quale ogni elemento di fertilit¡a pu¡o accrescersi fino a un certo limite massimo al di sopra del quale esso diviene dannoso. In matematica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una funzione õ9;50 Dõ19mdi una variabile reale in un dato intervallo, il valore maggiore tra quelli assunti dalla funzione in quell'intervallo, cio¡e, riferendosi al diagramma della funzione, il valore assunto dalla funzione in un punto di tale intervallo (õ9;70 Dõ19mpunto di mõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mmassimanteõ9;50 Dõ19m) che corrisponde all'ordinata massima; se nell'intervallo di esistenza della funzione sono individuabili pi¡u intervalli di massimo, si hanno in corrispondenza altrettanti õ9;70 Dõ19mm. relativiõ9;50 Dõ19m, il maggiore dei quali si chiama õ9;70 Dõ19mm. assoluto õ9;50 Dõ19mdella funzione; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un insieme di numeri realiõ9;50 Dõ19m, l'estremo superiore dell'insieme, se finito e appartenente all'insieme stesso; õ9;70 Dõ19mmassimi e minimiõ9;50 Dõ19m, espressione con cui si indica l'oggetto di problemi relativi all'individuazione delle grandezze massime e delle grandezze minime in un insieme di grandezze assegnato, oppure dei valori massimi e minimi assunti da una funzione o da un funzionale. In economia, õ9;70 Dõ19mproblemi di massimoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mdi mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19medonisticoõ9;50 Dõ19m, problemi che si pongono consumatori, produttori, risparmiatori, ecc., per massimizzare il beneficio a parit¡a di spesa, di costo, di sacrificio, dalla scienza economica considerati risolti nelle posizioni di equilibrio (se impostati in senso opposto, cio¡e sul come procurarsi col minimo costo lo stesso beneficio, sono detti õ9;70 Dõ19mproblemi di minimoõ9;50 Dõ19m). Come locuz. avv., õ9;70 Dõ19mal massimoõ9;50 Dõ19m, tutt'al pi¡u: õ9;70 Dõ19mal mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msaranno stati centoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla spesa totale potr¡a essere di 8 o 900.000 lireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo al mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un milioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmassimam¬enteõ9;50 Dõ19m, principalmente, soprattutto: õ9;70 Dõ19mse õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mil piacere ¡e solamente o massimamente nei sogniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconverr¡a ci determiniamo a sognare õ9;50 Dõ19m(õ332sLeopardiõ331s); ant., con valore di superlativo, in grado massimo, quindi grandemente, molto: õ9;70 Dõ19mmassimamente lo amavaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlo onoravaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176500000183 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassistaõ9;50 Dõ19mõ301s (meno com. õ303sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mistaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mPropr., che costituisce una massa, che si muove o agisce in massa; ma usato di solito in alternativa e con sign. affine a õ9;70 Dõ19mmassiccioõ9;50 Dõ19m, cio¡e ingente, quantitativamente abbondante, e sim.: õ9;70 Dõ19mimmigrazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19memigrazione mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mimpiego di capitaliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mattaccoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mimpegnoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msforzo massivoõ9;50 Dõ19m. Nel linguaggio medico, che si somministra oppure si produce in quantit¡a piuttosto elevate: õ9;70 Dõ19mdose unica e mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mscarica ormonica mõ9;50 Dõ19m.; che interessa una vasta area: õ9;70 Dõ19mtumore mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19minfezioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minfestazione massivaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, lo stesso che õ9;70 Dõ19mmassicoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK, detto in partic. di particelle pesanti o comunque dotate di massa: õ9;70 Dõ19mnuclei mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mneutrini mõ9;50 Dõ19m. (v. õ341sõ4mneutrinoõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000370100000185 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass mediaõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mm»as m¡iidi»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. ingl. [õ309spropr. ´mezzi (di comunicazione) di massaª: v. õ341sõ4mmediaõ24mõ309sõ301s], usata in ital. come s. m. pl.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEspressione, molto diffusa nell'uso internazionale corrispondente all'ital. õ9;70 Dõ19mmezzi di comunicazione di massa õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcomunicazioni di massa õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mcomunicazioneõ24m, n. 3õ323s õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m). Raro l'uso del sing. õ9;70 Dõ19mmass medium õ9;50 Dõ19mé0... õ9;70 Dõ19mm¡iidi»emõ9;50 Dõ19mé1 per indicare un singolo particolare tipo di mezzo di comunicazione (v. anche õ341sõ4mmediumõ24mõ9vL2õ9vKõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sNel linguaggio giornalistico, sono stati coniati anche alcuni discutibili, e del resto poco frequenti, derivati: õ9;60 Dõ19mmassmedi¡atico õ9;50 Dõ19m(o anche õ9;60 Dõ19mmassmediol¡ogicoõ9;50 Dõ19m), relativo ai mass media; õ9;60 Dõ19mmassmediolog¡iaõ9;50 Dõ19m, lo studio e la conoscenza dei modi con cui funzionano e si sviluppano i mass media, dell'influenza che possono avere sull'opinione pubblica, ecc.; õ9;60 Dõ19mmassmedi¡ologo õ9;50 Dõ19m(f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m), chi s'interessa ai problemi connessi con i mass media e la loro diffusione.õ331sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000642200000186 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRoccia, grande blocco sassoso, affondato interamente nella terra o affiorante da essa (õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvivoõ9;50 Dõ19m) in modo da presentare alcune parti completamente scoperte: õ9;70 Dõ19mscavarono fino al mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcasa fondataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcostruita sul masso õ9;50 Dõ19m(e õ9;70 Dõ19mcostruire sul mõ9;50 Dõ19m. anche in senso fig., fare opera duratura); õ9;70 Dõ19mgrotta incavata nel mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msi strinser tutti ai duri massi De l'alta ripa õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). Anche, grosso frammento di roccia, staccato dal terreno: õ9;70 Dõ19mfu schiacciato da un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mi mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcaduti in seguito alla franaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mQual masso che dal vertice Di lunga erta montana õ9;50 Dõ19m..., õ9;70 Dõ19mPrecipitando a valleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mBatte sul fondo e sta õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); in geografia, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19merraticiõ9;50 Dõ19m, grossi blocchi di roccia trasportati dai ghiacciai lontano dai loro luoghi di origine. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sBlocco di pietra usato per costruzioni o per ricavarne opere di scultura: õ9;70 Dõ19mi mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msquadrati dell'architraveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella scalinataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mscolpire un mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi granitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi marmoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sBlocco di calcestruzzo, fatto con pietrisco di rocce pesanti e con leganti resistenti all'acqua marina, usato nelle costruzioni marittime per dighe, moli e sim. (¡e detto pi¡u propriam. õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19martificialeõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn similitudini: õ9;70 Dõ19mduroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpesante come un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdormireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19messere addormentato come un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun cuore che mi pesava come un mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi piombo õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ321s). In senso fig., oggetto, struttura massiccia e pesante: õ9;70 Dõ19mquel mobile ¡e un massoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon si riesce a spostarloõ9;50 Dõ19m; meno com., persona insensibile, o restia a capire, a cedere: õ9;70 Dõ19mnon sono riuscito a convincerloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e proprio un massoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante lauracee comprendente una sola specie, õ9;70 Dõ19mMassoia aromaticaõ9;50 Dõ19m, albero della Nuova Guinea la cui corteccia, di colore bruno e dall'odore di cannella, ¡e usata come condimento aromatico, e anche come tonico e astringente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173100000188 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¬oneõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sõ310sabbrev. di õ311sõ9;70 Dõ19mframmassoneõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mfrancõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mmaÀcon õ9;50 Dõ19mõ310s´libero muratoreªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi ¡e affiliato alla massoneria.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164700000189 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¬oneõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, ogni puntello messo a rinforzo dei bagli negli scafi di legno.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000613300000190 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassoner¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sabbrev. di õ311sõ9;70 Dõ19mframmassoneriaõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mfrancõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mmaÀconnerieõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mfrancõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mmaÀconõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mmassoneõ24mõ9vL1õ9vKõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'associazione segreta dei cosiddetti õ9;70 Dõ19mliberi muratori õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mmuratoreõ24mõ323s), costituitasi a Londra nel 1717 col fine di realizzare la mutua assistenza e l'elevazione morale e intellettuale dei suoi aderenti, diffusasi rapidamente nel resto d'Europa e altrove (soprattutto negli Stati Uniti) con aspetti particolari a seconda dei var√i paesi e dei diversi riti nei quali presto si suddivise, ma sempre caratterizzata dall'organizzazione in õ9;70 Dõ19mlogge õ9;50 Dõ19mriservate ai soli uomini e ordinate secondo una rigida gerarchia, nonch¬e dall'uso di simbolismi complessi e di procedure iniziatiche ed esoteriche; espressione delle classi dominanti (nobilt¡a e borghesia), ha inizialmente fatto proprie le ideologie illuministiche della fratellanza universale, della libert¡a di pensiero, della democrazia, assumendo allo stesso tempo connotazioni religiose di tipo deistico (anticlericale nei paesi latini e cattolici, raccoglie invece numerosi aderenti tra i protestanti nei paesi anglosassoni e nordeuropei), ed ¡e stata in grado di influire variamente sugli eventi politici in var√i stati, spesso in senso progressista, radicale, laicistico (in Francia appoggi¡o la Rivoluzione, in Italia il Risorgimento), talvolta invece in senso conservatore e legalista (per es. in Germania), giungendo comunque ad avere nelle proprie file numerosi rappresentanti del potere politico, economico e militare fino a costituire talora un gruppo occulto di pressione. Abbandonata ufficialmente ogni segretezza (rimasta appannaggio di gruppi dissidenti, come le cosiddette ´logge coperteª, illegali), la massoneria va oggi considerata in Italia tra le associazioni non riconosciute come persone giuridiche, ma lecite e comunque disciplinate dal codice civile. Il termine si usa talvolta, in senso fig., per indicare una consorteria, un gruppo esclusivo e privilegiato di persone che, esercitando collettivamente il proprio potere o la propria influenza sul piano politico, finanziario, ecc., agiscono in modo da curare e proteggere gli interessi dei singoli componenti del gruppo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224700000191 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡oniaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMassoniaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome di F. Masson, raccoglitore di pianteõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante liliacee, che comprende una quarantina di specie dell'Africa merid.: sono erbe bulbose con due sole foglie, opposte, ampie, adagiate al suolo, fra le quali sorge uno scapo brevissimo che porta un capolino di fiori bianchi o verdicci, circondati da brattee; qualche specie si coltiva in serra.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226000000192 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡onicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassoneõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe appartiene o ¡e relativo alla massoneria: õ9;70 Dõ19mloggia mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mrito mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msimboli massoniciõ9;50 Dõ19m. Spesso con riferimento all'uso fig. del termine: õ9;70 Dõ19mcriccheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconsorterie mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ml'estendersi della mentalit¡a mõ9;50 Dõ19m. (õ322sB. Croceõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000136600000193 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¡oraõ9;50 Dõ19mõ32s e der.: v. õ341sõ4mmasoraõ24mõ32s e der.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000152000000194 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sPieno di massi; sassoso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233500000195 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassoterap¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmassoth¬erapieõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasser õ9;50 Dõ19mõ310s´massaggiareª e õ311sõ9;70 Dõ19mth¬erapie õ9;50 Dõ19mõ310s´terapiaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPratica fisioterapica fondata su una serie di manipolazioni (massaggio) cui vengono sottoposti i tegumenti, i muscoli e altri organi, allo scopo di migliorare l'irrorazione sanguigna, di attivare i processi riparativi, ecc., quindi indicata in caso di malattie muscolari, articolari e neurologiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166600000196 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassoter¡apicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassoterapiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi massoterapia: õ9;70 Dõ19mtrattamenti mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcure massoterapicheõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200600000197 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmassoterapistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassoterapiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAusiliario sanitario che pratica trattamenti di massoterapia (comunem. detto õ9;70 Dõ19mmassaggiatore õ9;50 Dõ19me al femm. õ9;70 Dõ19mmassaggiatriceõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223100000198 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmass ratioõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mmas r¬eiõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6viouõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmass õ9;50 Dõ19mõ309s´massaª e õ311sõ9;70 Dõ19mratio õ9;50 Dõ19mõ309s´rapportoªõ301s], usata in ital. come s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn missilistica, il rapporto di massa, ossia il rapporto tra il peso iniziale di un razzo e il suo peso a fine combustione, quando tutto il propellente ¡e stato ormai bruciato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000199 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡assulaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmassõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmassa õ9;50 Dõ19mõ310s´massaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNome usato dagli Egiziani moderni per designare la tomba di un faraone nella importante necropoli di Saqqõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mra (cittadina dell'alto Egitto), ritenuta erroneamente un colossale sedile; il nome ¡e stato poi ripreso dagli archeologi per riferirsi a un tipo di costruzione funeraria che, nell'antico Egitto, sorgeva presso le tombe dei re ed era destinata a ministri e funzionar√i statali; nelle forme pi¡u semplici l'edificio, costruito in pietra a forma di piramide tronca a base rettangolare, e generalmente ornato da una falsa porta, ¡e attraversato da un pozzo, riempito con materiale di riporto, che sbocca nella camera funeraria situata a una ventina di metri di profondit¡a.õ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176300000201 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastalg¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastõ9;50 Dõ19mõ309s(õ311sõ9;70 Dõ19moõ9;50 Dõ19mõ309s)- e -õ311sõ9;70 Dõ19malgia õ9;50 Dõ19mõ309s(v. õ341sõ4malgiaõ24mõ309s)õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio medico, dolore alla mammella, sinon. di õ9;70 Dõ19mmastodiniaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000225700000202 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡astaxõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310spropr., voce lat. scient., dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Astav õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;81 Dõ19makoq õ9;50 Dõ19mõ310s´masticatoreªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologiaõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19morgano trituratore muscolare (detto anche õ9;70 Dõ19mventriglioõ9;50 Dõ19m) dell'apparato digerente dei rotiferi, situato posteriormente al faringe, provvisto di mascelle articolate fra loro e munite di denti atti ad afferrare, tagliare e sminuzzare il cibo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205000000203 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastc¡ellulaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sadattam. del ted. õ311sõ9;70 Dõ19mMastzelle õ9;50 Dõ19mõ309s(comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mMast õ9;50 Dõ19mõ309s´nutrizioneª e õ311sõ9;70 Dõ19mZelle õ9;50 Dõ19mõ309s´cellulaª), da cui anche l'equivalente locuz. ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmast cellõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn istologia, sinon. di õ9;70 Dõ19mmastocitoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225100000204 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastectom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mectomiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAsportazione chirurgica della mammella, attuata per lo pi¡u in caso di tumore maligno, ed eventualmente integrata, quando il processo neoplastico sia in fase di propagazione, dalla contemporanea asportazione dei muscoli pettorali e dei linfonodi dell'ascella omolaterale (õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mradicaleõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211700000205 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastectomiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastectomiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSottoporre a mastectomia.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mmastectomiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19matoõ9;50 Dõ19m, con valore verbale e di agg.: õ9;70 Dõ19mdonna mastectomizzataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000143500000206 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmast¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma region. per õ9;70 Dõ19mmastelloõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153700000207 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastell¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sArtigiano che fabbrica mastelli di legno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157000000208 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastellataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vQuantit¡a di liquido o d'altro che ¡e o pu¡o essere contenuta in un mastello.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000310100000209 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmast¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (region. õ303sõ9;60 Dõ19mmast¡ella õ9;50 Dõ19mõ301ss. f.) [õ309sõ310sforse der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmast¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´mammellaª, nel gr. tardo ´coppa a forma di mammellaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSorta di recipiente di legno in forma di botte segata a met¡a, pi¡u largo alla bocca che alla base e con due doghe sporgenti l'una di fronte all'altra e bucate (õ9;70 Dõ19morecchie del mõ9;50 Dõ19m.), in modo da permetterne il trasporto mediante un bastone infilato nei fori: õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpieno d'uvaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sAntica unit¡a di misura di capacit¡a per liquidi, usata in alcune regioni d'Italia prima dell'adozione del sistema metrico decimale, di valore diverso a seconda dei luoghi, ma sempre dell'ordine di varie decine di litri.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001033400000210 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasterõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mm¡aast»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sant. õ311sõ9;70 Dõ19mmeisterõ9;50 Dõ19mõ309s, õ311sõ9;70 Dõ19mmaister, õ9;50 Dõ19mõ309sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mmaistre õ9;50 Dõ19mõ309s(mod. õ311sõ9;70 Dõ19mma√itreõ9;50 Dõ19mõ309s), che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmagister õ9;50 Dõ19mõ309s´maestroªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mmasters õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mm¡aast»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1)õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19musato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sChi dirige una partita di caccia sorvegliandone l'andamento e impartendo tutte le disposizioni necessarie; pi¡u genericam., l'organizzatore di un qualsiasi passatempo in societ¡a.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio tecnico, apparato principale, che dirige o controlla il funzionamento di altri; in partic., in elettrotecnica, õ9;70 Dõ19mmasterõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mcontrollerõ9;50 Dõ19m, il combinatore di marcia dei veicoli a trazione elettrica; e in elettronica, õ9;70 Dõ19mmaster clock õ9;50 Dõ19m(´orologio principaleª), orologio elettronico o oscillatore elettrico che in var√i dispositivi fornisce gli impulsi che determinano la corretta successione delle operazioni effettuate su segnali. Nel calcolatori elettronici, il õ9;70 Dõ19mmaster õ9;50 Dõ19madempie, oltre che a questa funzione di marcatempo, anche ad altre funzioni direttive; si parla di õ9;70 Dõ19mmaster-slave õ9;50 Dõ19mé0... õ9;70 Dõ19msl¬eivõ9;50 Dõ19mé1 (´schiavo-padroneª) per indicare un rapporto di dipendenza tra un'unit¡a e un'altra: esso decide, per es., la gerarchia che consente di risolvere i conflitti nell'uso di risorse comuni, come le memorie.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica della registrazione (di suoni, di immagini o di dati), supporto magnetico o ottico, contenente la registrazione definitiva, che viene impiegato per la produzione delle copie da mettere in commercio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn Gran Bretagna e negli Stati Uniti d'America (propr. õ9;70 Dõ19mMaster's degreeõ9;50 Dõ19m), titolo universitario superiore al õ9;70 Dõ19mbachelor õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mbaccelliereõ24mõ323s) che si consegue dopo aver frequentato uno o due anni di stud√i specializzati, necessario per accedere a molte professioni o per insegnare nelle scuole secondarie; si specifica variamente a seconda delle discipline: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mof artsõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mof scienceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mof lawsõ9;50 Dõ19m, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn Italia, corso di formazione, generalmente post-universitario, della durata di uno o due anni, al termine del quale si consegue un diploma di specializzazione in discipline aziendali: õ9;70 Dõ19mottenere il mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mall'Universit¡a Bocconiõ9;50 Dõ19m; in locuz. ellittiche: õ9;70 Dõ19mcorso mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcandidato mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdiplomato masterõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gioco del tennis, torneo, nazionale o internazionale, limitato a un numero ridotto di giocatori (da 8 a 24), a cui partecipano coloro che si sono classificati ai primi posti nei tornei precedentemente svoltisi nel corso dell'anno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201000000211 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasteriõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaster õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1 õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNella tecnica della registrazione, l'insieme delle procedure necessarie per la produzione di un master.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000153100000212 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡asticaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma ant. per õ9;70 Dõ19mmastice, õ9;50 Dõ19msoprattutto nel senso di ´gomma, resina di lentiscoª.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221300000213 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡asticaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmast¡icaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdal gr. mod. õ311sõ9;81 Dõ19mmast¬exõ5vZõ6va õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;81 Dõ19mmast¬exõ5vZõ6vgõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. õ341sõ4mmasticeõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAcquavite aromatizzata con la resina mastice prodotta nelle isole dell'Egeo e specialmente a Chio: õ9;70 Dõ19mtracannavano il vino Malvagio e la mastica arzente õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161000000214 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastic¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o masticare pi¡u o meno facilmente: õ9;70 Dõ19mcarne poco masticabileõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204400000215 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticabilit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticabileõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'essere pi¡u o meno facilmente masticabile; in partic., nell'industria alimentare, õ9;70 Dõ19mindice di m.õ9;50 Dõ19m, il grado di maggiore o minore resistenza alla masticazione offerta da frutti, ortaggi e altri generi alimentari.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000216 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticabr¡odoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbrodoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar., scherz.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sPersona che biascica abitualmente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162600000217 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'azione del masticare (meno com. di õ9;70 Dõ19mmasticazioneõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001061200000218 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mmasticareõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmastixõ5vZõ6v¬Awõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio m¡asticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu m¡astichiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sSchiacciare, triturare il cibo tra i denti prima di inghiottirlo (v. õ341sõ4mmasticazioneõ24mõ323s): õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun pezzo di carneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma lungoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon inghiottire senza aver bene masticatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpillola da deglutire senza mõ9;50 Dõ19m., nelle istruzioni farmaceutiche.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPer estens., anche con riferimento a sostanze non alimentari, che non s'inghiottiscono ma si rimuovono e schiacciano fra i denti per gusto, capriccio, abitudine e sim.: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtabaccoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgomma americanaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun filo d'erbaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi pagliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla brigliaõ9;50 Dõ19m, del cavallo che morde la briglia e fa bava. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mBorbottare, mormorare a bassa voce e in modo incomprensibile: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscongiuriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbestemmieõ9;50 Dõ19m, bestemmiare tra s¬e; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msalmi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpaternostriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle parole tra i dentiõ9;50 Dõ19m, pronunciarle in maniera non intelligibile; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle scuseõ9;50 Dõ19m, scusarsi con frasi incomplete, pronunciate in modo poco chiaro e senza convinzione. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sIn usi fam. e scherz.: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbene õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mmaleõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19muna linguaõ9;50 Dõ19m, esser capace d'esprimersi in essa pi¡u o meno bene; quindi: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun po' di russoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19md'inglese ne mastica pocoõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mCon altro sign., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mamaroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvelenoõ9;50 Dõ19m, provare una forte stizza repressa; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmale un'impostazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun rifiutoõ9;50 Dõ19m, ecc., o assol. õ9;70 Dõ19mmasticarla maleõ9;50 Dõ19m, accettare di malavoglia, conservandone stizza e risentimento. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Ripensare a una cosa, rimeditarla (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mrimasticareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mruminareõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mmasticava fra s¬e il significato di quelle paroleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi quell'affermazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmasticando e assaporando la soddisfazione che aveva ricevutaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msi stupiva di trovarci cos¡i poco sugo õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mmasticatoõ9;50 Dõ19m, usato anche come agg., di cibo, o altro, sottoposto a masticazione: õ9;70 Dõ19mqualche lacrima gli cola per le guance e lui la inghiotte assieme al pane masticato õ9;50 Dõ19m(õ332sI. Calvinoõ331s); õ9;70 Dõ19mrisputare il tabacco masticatoõ9;50 Dõ19m; in senso fig., meditato, sottoposto a matura riflessione, o assimilato: õ9;70 Dõ19mparoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mverit¡a, lezioni ben masticateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpoco õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmale masticateõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175600000219 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticat¡iccioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRoba masticata o che si sta masticando. Fig., non com., serie di parole, di nozioni, di pensieri male assimilati o scarsamente elaborati, e perci¡o disorganici e confusi.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000273700000220 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sChe mastica, che serve a masticare. In anatomia, õ9;70 Dõ19mmuscoli mõ9;50 Dõ19m., i muscoli che hanno la funzione di muovere la mandibola nell'atto della masticazione; õ9;70 Dõ19mnervi mõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mrami collaterali del nervo mandibolare destinati all'innervazione motoria dei muscoli masticatori. In zoologia, õ9;70 Dõ19mapparato mõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mmasticatorioõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mtrituratoreõ9;50 Dõ19m), tipo di apparato boccale di alcuni insetti apterigoti e di molti pterigoti, considerato come il pi¡u primitivo, costituito da un paio di mascelle, un paio di mandibole, un labio e un labbro.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233500000221 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticat¡orioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. Che ha rapporto con la masticazione. In zoologia, õ9;70 Dõ19mapparato mõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mapparato masticatore õ9;50 Dõ19m(v. la voce prec.). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Nell'antica pratica farmaceutica, preparato medicinale che si doveva tenere in bocca e masticare a lungo senza inghiottire per aumentare la secrezione salivare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170600000222 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRaro per õ9;70 Dõ19mmasticamento õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmasticazioneõ9;50 Dõ19m. Con sign. concr., ci¡o che si mastica o si ¡e masticato; masticaticcio.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304600000223 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasticazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mmasticatio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticare õ9;50 Dõ19mõ310s´masticareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sSuddivisione meccanica degli alimenti, prodotta dai denti, che incidono, dilacerano e triturano gli alimenti stessi, mentre i movimenti della lingua e delle guance concorrono al rimescolamento nel cavo orale del cibo gi¡a preparato dall'azione della saliva.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sestens. In varie lavorazioni industriali (per es., nell'industria della gomma), operazione con la quale si frantumano alcune sostanze in piccoli pezzi e poi si rimescolano in presenza di liquidi, formando una pasta pi¡u o meno spessa da sottoporre a ulteriori lavorazioni.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000600100000224 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡asticeõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mm¡astrice õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19mm¡asticheõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (ant. f.) [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mmastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mce õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mmastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcheõ9;50 Dõ19mõ310s, lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mmastix õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mstõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mchis õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mmastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mchaõ9;50 Dõ19mõ310s, tutti femm., dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmast¬exõ5vZõ6vg õ9;50 Dõ19mõ310s´gomma di lentiscoªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sResina prodotta per incisione del fusto e dei rami del lentisco, contenente var√i acidi resinosi, princip√i amari, ol√i essenziali, ecc.: molto usata nell'antica farmacopea, si presenta in masserelle arrotondate (õ9;70 Dõ19mlacrimeõ9;50 Dõ19m) della grossezza di un pisello, di color giallo chiaro, trasparenti, ed ¡e usata per vernici, come aromatizzante per vini e liquori, come masticatorio, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sProdotto semisolido risultante dal miscuglio di sostanze malleabili ma atte a indurirsi: di composizione diversa a seconda dell'uso, pu¡o essere a base di ol√i essiccativi, di sostanze minerali (ossido di piombo, creta, grafite), di sostanze resinose (colofonia), ecc.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'asfaltoõ9;50 Dõ19m, ottenuto dal riscaldamento di polveri di roccia asfaltica con aggiunta di bitume, e adoperato, riscaldato e mescolato con sabbia, per impermeabilizzare fondazioni e terrazze, o, mescolato con sabbia e ghiaietto, nelle pavimentazioni stradali; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbituminosoõ9;50 Dõ19m, miscela di bitume con additivi inorganici a grana fine, usata, a caldo, spec. per sigillare giunti; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mstuccoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mda vetraiõ9;50 Dõ19m, miscuglio di olio di lino, creta e biacca, usato per fissare i vetri agli infissi, che, plastico all'atto della preparazione, indurisce dopo breve tempo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., non com. Elemento di unione, di coesione: õ9;70 Dõ19mcompagni uniti dal mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'amiciziaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei comuni idealiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253600000225 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡asticoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mmastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mchum õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mmastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcumõ9;50 Dõ19mõ310s, variante di õ311sõ9;70 Dõ19mmastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mche õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mmastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma ant. per õ9;70 Dõ19mmasticeõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mancora si piglia del masticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil quale ¡e una certa gomma che ogni speziale ne vende õ9;50 Dõ19m(õ322sCelliniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236700000226 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastic¬ognaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasticeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sErba perenne delle composite tubuliflore (õ9;70 Dõ19mAtractylis gummiferaõ9;50 Dõ19m), che cresce nei luoghi aridi del Mediterraneo ed ¡e presente anche nell'Italia merid. e nelle isole maggiori: ha foglie a rosetta, dal cui centro sorge un capolino a fiori rossi, sessile, di 5 o 10 cm di diametro; dalla grossa radice si estrae un succo gommoso-resinoso, odoroso, usato per fare la pania per uccellatori e per curare ulcere degli animali domestici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000137400000227 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasti¬ettoõ9;50 Dõ19mõ32s e der.: v. õ341sõ4mmaschiettoõ24mõ32s e der.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000224000000228 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastigam¡ebaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMastigamoebaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastigoõ9;50 Dõ19mõ310s- e del lat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mamoeba õ9;50 Dõ19mõ310s´amebaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di protozoi flagellati dal corpo ameboide provvisto di un flagello permanente; si nutrono come le amebe inglobando particelle alimentari mediante pseudopod√i, e sono considerati forme di passaggio fra i sarcodici e i flagellati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207200000229 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡astigo-õ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Astiv õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;81 Dõ19micoq õ9;50 Dõ19mõ310s´frustaª, in composizione õ311sõ9;81 Dõ19mmasticoõ9;50 Dõ19mõ310s-õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPrimo elemento di parole composte, derivate dal greco o formate modernamente nella terminologia scientifica, in cui indica somiglianza di un organo con una frusta o flagello.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173300000230 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastig¡oforiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMastigophoraõ9;50 Dõ19mõ309s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmasticozõ5vZõ6v¬aroqõ9;50 Dõ19mõ309s: v. õ341sõ4mmastigoforoõ24mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn zoologia, classe di protozoi, sinon. di õ9;70 Dõ19mflagellatiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217200000231 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastig¡oforoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmasticozõ5vZõ6v¬aroqõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Astiv õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;81 Dõ19micoq õ9;50 Dõ19mõ310s´frustaª e -õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¬aroq õ9;50 Dõ19mõ310s´-foroªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antica Grecia, funzionario incaricato di tenere l'ordine servendosi di una frusta; talvolta, anche, chi eseguiva le pene corporali inflitte dai giudici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000465200000232 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mmastinõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. (õ311sõ9;70 Dõ19mcanisõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mmansuetinusõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmansuetus õ9;50 Dõ19mõ310s´mansueto, addomesticatoªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNome di alcune razze di cani molto robusti e massicci, da guardia o da difesa, di origine molto antica: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minglese õ9;50 Dõ19m(in ingl. õ9;70 Dõ19mmastiffõ9;50 Dõ19m), alto 80 cm e pi¡u, con mantello fulvo dorato o argentato, rossastro, tigrato, e muso, orecchie e contorno degli occhi neri; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mspagnoloõ9;50 Dõ19m, un po' pi¡u piccolo del precedente, con orecchie diritte e pelo corto di colore bianco e nero; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnapoletanoõ9;50 Dõ19m, alto 70 cm circa, con pelo raso, fitto, lucente, nero-grigio o tigrato fulvo, testa grossa, mascelle robustissime, collo tozzo e muscoloso con la pelle corrugata alla gola in forma di giogaia. Anche in funzione di agg.: õ9;70 Dõ19mcane mastinoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mUsi fig.: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mparere un mõ9;50 Dõ19m., di persona burbera che tratta irosamente chi le ¡e vicino. In õ322sDanteõ321s (õ9;70 Dõ19mInfõ9;50 Dõ19m. XXVII, 46): õ9;70 Dõ19mE 'l mastin vecchio e 'l nuovo da Verrucchioõ9;50 Dõ19m, verso allusivo a Malatesta da Verucchio (ant. Verrucchio) diventato alla fine del sec. 13∞ signore di Rimini, e al figlio Malatestino, chiamati con questo epiteto per la ferocia mostrata contro gli avversar√i. õ9;70 Dõ19mMastino õ9;50 Dõ19mfu soprannome, poi nome, in uso nella famiglia veronese dei Della Scala.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000175100000233 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡astioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sForma tosc. per õ9;70 Dõ19mmaschioõ9;50 Dõ19m, limitata all'uso pop. tosc. nel senso proprio, pi¡u largamente diffiusa nei sign. figurati: õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella viteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil Mastio di Volterraõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245600000234 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s-, col suff. medico -õ311sõ9;70 Dõ19miteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, termine che indica, in senso stretto, ogni affezione infiammatoria della ghiandola mammaria (õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19macutaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcronicaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msempliceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbilateraleõ9;50 Dõ19m), ma, nell'uso, esteso a indicare affezioni diverse, quali, per es., la õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcarcinomatosaõ9;50 Dõ19m, forma clinica acuta del cancro mammario.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000235 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasto-õ9;50 Dõ19mõ301s (davanti a voc. õ303sõ9;60 Dõ19mmast-õ9;50 Dõ19mõ301s) [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmast¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´mammellaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPrimo elemento di parole composte del linguaggio scient., formate modernamente o derivate dal greco, in cui significa ´mammellaª.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000256600000236 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastocitoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmastocitaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmastocyteõ9;50 Dõ19mõ310s, calco del corrispondente termine ted. õ311sõ9;70 Dõ19mMastzelle õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mmastcellulaõ24mõ310s), con sostituzione di -õ311sõ9;70 Dõ19mcyte õ9;50 Dõ19mõ310s´-citoª a õ311sõ9;70 Dõ19mZelle õ9;50 Dõ19mõ310s´cellulaªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn istologia, cellula del tessuto connettivo, caratterizzata da granulazioni citoplasmatiche colorabili metacromaticamente con i colori basici di anilina; ¡e spesso indicata con il termine ted. õ9;70 Dõ19mMastzelle õ9;50 Dõ19me con l'adattamento ital. õ9;70 Dõ19mmastcellulaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216200000237 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastocit¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastocitoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, denominazione di un gruppo di affezioni, generalmente benigne, che hanno come substrato istopatologico comune la presenza di granulomi ricchi di mastociti (la principale di tali affezioni ¡e impropriamente detta õ9;70 Dõ19morticaria pigmentosaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202600000238 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastodin¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19modiniaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDolore alla mammella, forte e lancinante, limitato a una sola zona o diffuso a tutta la ghiandola, non legato a lesioni dell'organo, che colpisce soprattutto le donne in giovane et¡a.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243000000239 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastod¬onteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMastodonõ9;50 Dõ19mõ310s, gi¡a nome di genere (G. Cuvier, 1812), comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19modon õ9;50 Dõ19mõ310s(v. -õ341sõ4modonteõ24mõ310s), per la forma dei molari simili a capezzoliõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTermine generico con cui sono indicate le varie specie di mammiferi proboscidati fossili della famiglia mastodontidi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., persona straordinariamente grossa e goffa.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000324300000240 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastod¡onticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastodonteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi, o da, mastodonte. ¡E usato quasi esclusivam. in senso fig., nel sign. di enorme, colossale, caratterizzato da dimensioni o statura molto superiori alla media: õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcostruzioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun armadio mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun autotreno di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mproporzioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mportiere d'albergoõ9;50 Dõ19m; anche, con valore pi¡u volutamente iperb., e con riferimento talora a estensione e dimensioni meno materiali: õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpaio di baffi; un mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtrattato di storia della gastronomiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun film mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msbadiglioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpassano i camion col loro mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfrastuono õ9;50 Dõ19m(õ322sBuzzatiõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237400000241 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastod¡ontidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMastodontidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mMastodonõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mmastodonteõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di mammiferi proboscidati estinti, originatisi nel periodo miocenico e diffusi in Africa, Eurasia e America del Nord, simili agli attuali elefanti, con proboscide e zanne molto variabili nella forma e nelle dimensioni: comprende il mammut americano (õ9;70 Dõ19mMammut americanumõ9;50 Dõ19m) e lo stegodonte (õ9;70 Dõ19mStegodon ganesaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244400000242 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastodontos¡auroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMastodonsaurusõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mMastodon õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mmastodonteõ24mõ310s) e -õ311sõ9;70 Dõ19msaurus õ9;50 Dõ19mõ310s(v. -õ341sõ4msauroõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn paleontologia, genere estinto di anfib√i stegocefali del triassico, comprendente forme di grandi dimensioni, con cranio triangolare, lungo oltre un metro, condili occipitali assai sporgenti, orbite molto avvicinate e due aperture anteriori alle narici, che accoglievano i lunghi denti sporgenti del mascellare inferiore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177600000243 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastograf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mgrafiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEsplorazione radiologica, a fini diagnostici, della mammella femminile (eccezionalmente di quella maschile); ¡e detta anche õ9;70 Dõ19mmammografiaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237600000244 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmast¡oideõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. f. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmastoeidõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mq õ9;50 Dõ19mõ310s´simile a mammellaª, comp. di õ311sõ9;81 Dõ19mmast¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´mammellaª e -õ311sõ9;81 Dõ19meidõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mq õ9;50 Dõ19mõ310s´-oideªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn anatomia, õ9;70 Dõ19mapofisi mõ9;50 Dõ19m. (o semplicem. õ9;70 Dõ19mmastoide õ9;50 Dõ19ms. f.), la voluminosa prominenza dell'osso temporale posta dietro il padiglione auricolare, a forma di cono con la punta rivolta in basso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200500000245 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastoidectom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoide õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mectomiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIntervento chirurgico, praticato nella cura della mastoidite purulenta, consistente nell'apertura e nello svuotamento dell'ipofisi mastoide.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000210600000246 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastoid¡eoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoideõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn anatomia, della mastoide, che ha relazione con la mastoide: õ9;70 Dõ19mcellule mõ9;50 Dõ19m., piccole cavit¡a, piene d'aria, scavate nello spessore della mastoide; õ9;70 Dõ19mregione mõ9;50 Dõ19m., regione anatomica pari e simmetrica, corrispondente all'apofisi mastoide.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205600000247 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastoiditeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoideõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. medico -õ311sõ9;70 Dõ19miteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sInfiammazione della mastoide che, nelle forme pi¡u gravi, ¡e caratterizzata dalla presenza di pus nello spessore della mastoide stessa (õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpurulentaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160700000248 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastoidotom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoide õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mtomiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIncisione chirurgica della mastoide.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000249 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastopat¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mpatiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione generica di ogni malattia della ghiandola mammaria; in partic., qualsiasi affezione displasica della mammella.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216300000250 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastop¡essiõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmastopess¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mpessi õ9;50 Dõ19mõ310s(o -õ311sõ9;70 Dõ19mpessiaõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIntervento di chirurgia plastica rivolto alla correzione della mastoptosi, consistente nel fissare la mammella alla seconda o terza costola o all'aponeurosi del muscolo gran pettorale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222200000251 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastoplaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mplasiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, mastopatia uni- o bilaterale caratterizzata da ipertrofia del tessuto funzionante simile a quella che si verifica all'inizio della gravidanza; ¡e detta anche (oltre che õ9;70 Dõ19mmazoplasiaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19madenosi della mammellaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200100000252 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastopl¡asticaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mplasticaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIntervento chirurgico avente lo scopo di ricostruire (totalmente o parzialmente) la mammella o di modificarne il volume, la forma o la posizione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ?2268:0:32 NA70000000253400000253 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastopl¡asticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mplasticoõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mõ9vLõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19m1õ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mõ9vKõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, che ha rapporto con lo sviluppo della mammella: õ9;70 Dõ19mazione mõ9;50 Dõ19m., azione che stimola e determina il completo sviluppo della ghiandola mammaria, propria degli ormoni ovarici e placentari e soprattutto della prolattina; õ9;70 Dõ19mfase mõ9;50 Dõ19m., il periodo in cui la mammella raggiunge il suo completo sviluppo, che coincide con la gravidanza.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000201100000254 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastopt¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mptosiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, alterazione della forma e della posizione della mammella femminile, che si presenta allungata e pendula.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000264100000255 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastot¡ermiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMastotermesõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mmastoõ9;50 Dõ19mõ310s- e del nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mTermesõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mtermiteõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di insetti isotteri a cui appartiene una sola specie di grandi dimensioni, õ9;70 Dõ19mMastotermes darwiniensisõ9;50 Dõ19m, dell'Australia tropicale, specie relitta del periodo eocenico: ¡e considerata il pi¡u distruttivo insetto del continente, con colonie che nidificano nel terreno e possono contenere fino a un milione di individui, i quali attaccano, tra l'altro, costruzioni in legno, alberi, coltivazioni, indumenti di lana, avorio, carta, gomma e plastica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000324500000256 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310salterazione di õ311sõ9;70 Dõ19mmattraõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Aktraõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Assw õ9;50 Dõ19mõ310s´impastareªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sSpecie di madia, grossa e massiccia, usata un tempo dai fornai.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNella costruzione navale: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sBattente o riparo, disposto attorno a ogni apertura dei ponti di una nave, per impedire all'acqua o ad altro di cadervi (õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi boccaportoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sApertura munita di robusto collare praticata nei ponti delle navi per passaggio e sostegno di un albero (dell'attrezzatura o di una trasmissione meccanica); anche l'apertura, per sostegno dell'albero, nel banco di una barca a vela o in una tavoletta fissata a due banchi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247200000257 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mm¡astriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma ant. per õ9;70 Dõ19mmasticeõ9;50 Dõ19m, con epentesi di -õ9;70 Dõ19mrõ9;50 Dõ19m- nel gruppo õ9;70 Dõ19mt õ9;50 Dõ19m+ voc., fenomeno frequente nell'ital. ant. (cfr. õ9;70 Dõ19mcilestro õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mcelestro õ9;50 Dõ19mper õ9;70 Dõ19mcelesteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvalentre õ9;50 Dõ19mper õ9;70 Dõ19mvalente, õ9;50 Dõ19me in sillaba interna õ9;70 Dõ19mv¬etrice õ9;50 Dõ19mdal lat. õ9;70 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtex võ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcisõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000537500000258 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325ss. m. Forma ant. per õ9;70 Dõ19mmaestroõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK: õ9;70 Dõ19mCos¡i mi fece sbigottir lo mõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s), cio¡e Virgilio; õ9;70 Dõ19mRosignuolo õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mDegli alati cantor mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcanoro õ9;50 Dõ19m(õ322sMarinoõ325s); anche nel sign. estens. di guida: õ9;70 Dõ19mdelle pecorelle il rozzo mõ9;50 Dõ19m. (õ322sPolizianoõ325s), il pastore. ¡E ancora nell'uso in alcune qualificazioni professionali: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcarpentiereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfalegnameõ9;50 Dõ19m, artigiano, operaio specializzato; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'asciaõ9;50 Dõ19m, nella marina mercantile, lo stesso che õ9;70 Dõ19mmaestro d'ascia õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mmaestroõ24mõ9vL1õ9vKõ325s), e, nelle aziende forestali, lavorante che attende allo scortecciamento e alla squadratura dei tronchi; scherz., non com., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mimpiccaõ9;50 Dõ19m, il boia. In usi region. il termine, senz'altra determinazione, ha sia il sign. generico di muratore, sia quello di capo-squadra muratore; per il õ9;70 Dõ19mcapo mõ9;50 Dõ19m., v. õ341sõ4mcapomastroõ24mõ325s. Con altro sign. ¡e usato in alcune regioni d'Italia, premesso al nome proprio, come titolo generico di rispetto riferito a persone di media condizione: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mGeppettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdon Gesualdoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sagg., ant. Principale, primo: õ9;70 Dõ19mCarloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmugghiandoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper la mastra sala õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mNe va õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s). Con questo sign., la parola ¡e viva nella locuz. õ9;70 Dõ19mlibro mastro õ9;50 Dõ19m(o, come sost., õ9;70 Dõ19mil mastroõ9;50 Dõ19m), in contabilit¡a, il registro (o lo schedario) nel quale si raccolgono tutti i conti di un dato sistema di scritture, in base a criter√i prestabiliti; talvolta ¡e anche sinon. di õ9;70 Dõ19mpartitarioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206400000259 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastrodattiõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmastro d'attiõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNell'antico regno di Napoli, il funzionario che, originariamente addetto alla redazione e custodia degli atti, ebbe in seguito, prima della codificazione, anche funzioni giudiziarie come supplente dei giudici (per es., compiva l'istruttoria dei procedimenti penali).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206100000260 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmastrucaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmastruccaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mmastrõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mca õ9;50 Dõ19mõ310s(vocabolo paleosardo)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSpecie di giaccone di pelle di capra, di pecora o di capriolo, senza maniche, lungo quasi fino ai ginocchi, portato dai pastori sardi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000261 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasturbareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmasturbariõ9;50 Dõ19mõ310s, di origine incertaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCompiere la masturbazione. Nel rifl., õ9;70 Dõ19mmasturbarsiõ9;50 Dõ19m, compiere pratiche masturbatorie su s¬e stessi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170500000262 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasturbat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmasturbator õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi pratica la masturbazione, su s¬e stesso o su altri.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000201200000263 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasturbat¡orioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmasturbareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sRelativo alla masturbazione: õ9;70 Dõ19mpraticheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtecniche mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mconsuetudine mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19morgasmo mõ9;50 Dõ19m., provocato con la masturbazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233400000264 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmasturbazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmasturbariõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mmasturbareõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sPratica erotica tendente alla provocazione dell'orgasmo e del piacere sessuale al di fuori dell'accoppiamento, mediante l'eccitamento manuale degli organi genitali.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., compiacimento, o autocompiacimento, esasperato e morboso: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mintellettualeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241600000265 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡urioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mMasuriumõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome dei laghi Masuri, in Poloniaõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sElemento chimico che alcuni ricercatori credettero di individuare nel 1925 in alcuni minerali, e al quale attribuirono il numero atomico 43 (l'elemento di numero atomico 43, di cui ¡e dubbia l'esistenza in natura, fu poi effettivamente ottenuto nel 1937 bombardando il molibdeno con neutroni, e venne denominato õ9;70 Dõ19mtecneto õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mtecnezioõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304700000266 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatacoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mmatacoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMammifero (õ9;70 Dõ19mTolypeutes matacusõ9;50 Dõ19m) appartenente alla famiglia dei dasipodidi (noti come õ9;70 Dõ19marmadilliõ9;50 Dõ19m), diffuso nelle savane e foreste caducifoglie della Bolivia, del Paraguay, dell'Argentina e del Mato Grosso; ¡e lungo circa 45 cm, ha testa, dorso e coda ricoperti da una robusta corazza, ed ¡e l'unico tra gli armadilli che, a scopo difensivo, ¡e in grado di avvolgersi su s¬e stesso a palla in modo tale che il corpo risulti totalmente protetto (¡e perci¡o detto anche õ9;70 Dõ19mbolitaõ9;50 Dõ19m, che in spagn. significa propriam. ´pallottolaª); si nutre prevalentemente di formiche e possiede arti anteriori provvisti di grossi artigli, di cui si serve per distruggere i formicai.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000340400000267 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatadorõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mmataõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mdõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡orõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., spagn. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatar õ9;50 Dõ19mõ309s´uccidereªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mmatadores õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mmataõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mdõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¬oresõ9;50 Dõ19mé1, talora anche italianizzato in õ9;70 Dõ19mmatad¬oriõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTorero che, nella corrida, ha il compito di uccidere il toro con la lunga spada di cui, unico fra i toreri, ¡e armato (¡e perci¡o detto anche, con termine spagn., õ9;70 Dõ19mespadaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Uomo d'alto valore, di eccezionali capacit¡a: õ9;70 Dõ19mera venuto fuori il libro che termin¡o la questione del primatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpassando avanti anche all'opere di que' due ´matadoriªõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiceva don Ferrante õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s), cio¡e di Machiavelli e di Botero. Per un altro uso fig. della parola, v. l'adattam. ital. õ341sõ4mmattatoreõ24mõ9vL2õ9vKõ321s.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000244500000268 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatafi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmattafi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'attrezzatura navale, ogni piccolo cavo, fissato alle vele o alle tende, per sostenerle o per raccoglierle e serrarle. ¡E detto anche õ9;70 Dõ19mgerlo õ9;50 Dõ19me, spec. per le tende, õ9;70 Dõ19mfuettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'inferituraõ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19minferitoio õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mborosa d'inferituraõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi terzaroloõ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19mborosa di terzaroloõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163000000269 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatalloõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmetallo) õ9;50 Dõ19mõ301ss. m. [õ309sõ310setimo ignotoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome tosc. delle piante õ9;70 Dõ19mlantana õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19msorbo selvaticoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253300000270 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatamataõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmata mataõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310svoce di origine tupiõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTestuggine dei fiumi dell'America Merid. (õ9;70 Dõ19mChelus fimbriatusõ9;50 Dõ19m) con una caratteristica testa appiattita e triangolare, coperta superiormente di verruche e granuletti, prolungata in avanti da un muso sottile, simile a una proboscide, e sorretta da un collo lunghissimo, coperto di pelle nuda e rugosa, ricco di appendici dermali frastagliate, disposte in file longitudinali. ¡E una specie carnivora, predatrice di pesci, che cattura (soprattutto al crepuscolo o di notte) mimetizzandosi tra la vegetazione acquatica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227300000271 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatapaneõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmatap¡anõ9;50 Dõ19mõ301s; anche õ303sõ9;60 Dõ19mmattapane õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mmattap¡anõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sforse voce di origine araba (molto incerta la connessione con l'etimo di õ311sõ9;70 Dõ19mmarzapaneõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAntica moneta veneziana, ducato d'argento (o grosso), cominciata a coniare verso il 1202 per avere corso nei paesi di Levante, simile, nel tipo, alle monete bizantine.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000557000000272 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatassaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mmataxaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mmetaxa õ9;50 Dõ19mõ310s(dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Atavaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Etava õ9;50 Dõ19mõ310s´setaª)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sQuantit¡a di filo avvolto ordinatamente a spira, e poi legato con il capo o bandolo, affinch¬e non si imbrogli: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cotoneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi setaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi lanaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun etto di lana in matassaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mimbrogliareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msbrogliareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdipanareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mravviare, arruffare la matassaõ9;50 Dõ19m. In partic., nell'industria tessile, confezione del filato destinato alla lavorazione manuale o meccanica, ottenuta mediante avvolgimento del filato stesso sull'aspo.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mestens. Viluppo, avvolgimento a spira di oggetti pi¡u o meno filiformi: õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cordoncinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi pasta fineõ9;50 Dõ19m, ecc. In elettrotecnica, gruppo di spire dell'avvolgimento di una macchina rotante, allogate tutte nelle medesime cave. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Imbroglio, affare intricato, nelle stesse locuz. che sono usate anche nel sign. proprio: õ9;70 Dõ19msbrogliareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdipanare la mõ9;50 Dõ19m., sciogliere una faccenda imbrogliata, vedere chiaro in un intrigo; õ9;70 Dõ19mimbrogliareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marruffare la mõ9;50 Dõ19m., portare disordine in ci¡o che ¡e chiaro e ordinato; õ9;70 Dõ19mil bandolo della mõ9;50 Dõ19m., il filo conduttore, l'elemento che pu¡o chiarire o risolvere una situazione difficile. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mGioco della mõ9;50 Dõ19m., altro nome del gioco del õ9;70 Dõ19mripiglinoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mmatassina õ9;50 Dõ19m(v.), õ9;60 Dõ19mmatassino õ9;50 Dõ19mm., matassa piccola e di filo molto sottile; non com. õ9;60 Dõ19mmatass¬etta õ9;50 Dõ19me õ9;60 Dõ19mmatass¡ellaõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19mmatass¡acciaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157000000273 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatassareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatassaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDisporre un filato in matassa; eseguire l'operazione di matassatura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164700000274 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatassat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatassareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'industria dei filati, operaio addetto alle operazioni della matassatura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171600000275 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatassatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatassareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNell'industria tessile, macchina per compiere la matassatura (detta anche õ9;70 Dõ19maspatoio õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19maspatriceõ9;50 Dõ19m).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166200000276 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatassaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatassareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'industria tessile, operazione mediante la quale si formano le matasse (¡e detta anche õ9;70 Dõ19maspaturaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173300000277 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatassinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatassaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMatassa piccola, o di filo sottile. ¡E anche unit¡a di lunghezza dei filati di cotone di titolo inglese numero 1, pari a 840 iarde, cio¡e 768 metri.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000301000000278 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatchõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mm»aõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒaõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (pl. õ9;70 Dõ19mmatches õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mm»aõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m-õ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒaõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine del linguaggio sport. equivalente all'ital. õ9;70 Dõ19mgaraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpartita õ9;50 Dõ19m(di calcio, pallacanestro, ecc.), soprattutto usato, anche senza altre specificazioni, per gli incontri di pugilato: õ9;70 Dõ19mun interessante match per il titolo di campione europeo dei pesi med√iõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun match molto combattutoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil match si ¡e concluso alla 7õ9;50 Dõ19mõ9vLa õ9vKõ9;70 Dõ19mripresa per kõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19moõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtecnicoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167400000279 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmateõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaterõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMadre: õ9;70 Dõ19mE mate con dulzura õ9;50 Dõ19m[= con dolcezza, soavemente] õ9;70 Dõ19mTutto so cor li dona õ9;50 Dõ19m(õ322sIacoponeõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000270500000280 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmateõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mmat¡eõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal quechua õ311sõ9;70 Dõ19mmateõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´zucca (usata come recipiente)ª, quindi la bevanda (di õ311sõ9;70 Dõ19mIlex paraguariensisõ9;50 Dõ19mõ310s) e infine la pianta stessa; la pron. õ311sõ9;70 Dõ19mmat¡e õ9;50 Dõ19mõ310s¡e dovuta a influenza del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmat¬eõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sArbusto o alberetto delle aquifogliacee del Paraguay e del Brasile (õ9;70 Dõ19mIlex paraguariensisõ9;50 Dõ19m), dove ¡e anche coltivato: ha foglie sempreverdi, coriacee, lanceolate, usate per preparare la bevanda eccitante chiamata anch'essa õ9;70 Dõ19mmateõ9;50 Dõ19m, che contiene caffeina (circa 1%), molto usata nell'America Meridionale.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230700000281 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatelass¬eõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mmatlas¬eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatelasser õ9;50 Dõ19mõ309s´confezionare in forma di materassoªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sParticolare tipo di tessuto in cui, a macchina, si crea effetto di trapunta e di leggera imbottitura operando opportunamente nella legatura delle trame; ¡e eseguito su raso o su lana, per vestaglie, coperte, fodere, ecc. In ital. ¡e detto anche õ9;70 Dõ19mtessuto martellatoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001730100000282 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatem¡aticaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. e raro õ303sõ9;60 Dõ19mmattem¡aticaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmathematõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mca õ9;50 Dõ19mõ310s(sottint. õ311sõ9;70 Dõ19marsõ9;50 Dõ19mõ310s), gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmaVõ5vZõ6vgmatikõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ310s(sottint. õ311sõ9;81 Dõ19mt¬Exõ5vZõ6vngõ9;50 Dõ19mõ310s); v. õ341sõ4mmatematicoõ24mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sOriginariamente, la scienza razionale dei numeri (õ9;70 Dõ19maritmeticaõ9;50 Dõ19m, intesa come scienza della quantit¡a discreta) e delle misure (õ9;70 Dõ19mgeometriaõ9;50 Dõ19m, intesa come scienza dell'estensione, cio¡e della quantit¡a continua), i cui primi sviluppi, presso le civilt¡a preelleniche (Babilonia, Egitto), sono in relazione con la ricerca di soluzioni a concreti problemi di calcolo (computo commerciale, agrimensura, navigazione, ecc.). Nella Grecia antica, tale scienza si configura come rigoroso sistema deduttivo (spec. nella sintesi euclidea della geometria) e come forma di conoscenza, per Platone intermedia tra la conoscenza sensibile e la scienza contemplativa delle idee, per Aristotele capace di astrarre dal dato sensibile per raggiungere conclusioni vere e certe anche sul sensibile stesso (alla diffusione della tradizione aristotelica pu¡o essere ricondotta l'espressione proverbiale õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon ¡e un'opinioneõ9;50 Dõ19m). A partire dal Cinquecento, anche grazie all'adozione del sistema di notazione numerica posizionale (inventato dagli Indiani e adottato dagli Arabi), si sviluppa nell'occidente la nuova branca dell'õ9;70 Dõ19malgebraõ9;50 Dõ19m, sulla base delle convenzioni e delle regole per il calcolo gi¡a individuate dagli Arabi; successivamente, la matematica passa a comprendere la õ9;70 Dõ19mgeometria analiticaõ9;50 Dõ19m, che applica i metodi dell'algebra alla soluzione di problemi geometrici, e il õ9;70 Dõ19mcalcolo infinitesimaleõ9;50 Dõ19m, che, mentre tende a svincolare il concetto di continuit¡a dalle rappresentazioni geometriche, pone le basi per lo studio delle funzioni, nonch¬e per la spiegazione matematica del moto dei corpi (õ9;70 Dõ19mmeccanica razionaleõ9;50 Dõ19m): tali progressi sono generalm. interpretati (Galilei, Cartesio, Kant) come frutto di un'intuizione assoluta della verit¡a, che solo la matematica pu¡o produrre in quanto conoscenza certa, evidente, necessaria di enti oggettivi e immutabili.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'Ottocento e nel Novecento, il suddividersi della ricerca matematica in numerosi indirizzi, alcuni dei quali ampiamente autonomi, ha reso ardua la formulazione di una definizione univoca della matematica come scienza, pur potendosi individuare alcuni caratteri comuni, quali un progressivo abbandono dei criter√i di evidenza intuitiva, un crescente grado di generalizzazione, astrazione e formalizzazione, e l'adozione generalizzata del metodo assiomatico-deduttivo. Tali tendenze risultano evidenti in alcune fondamentali linee di sviluppo: l'õ9;70 Dõ19manalisi matematicaõ9;50 Dõ19m, nata dal calcolo infinitesimale, si occupa delle funzioni e delle operazioni su di esse prescindendo da ogni riferimento all'intuizione geometrica e fisica; l'algebra, generalizzando il proprio campo di applicazione (õ9;70 Dõ19mgeometria algebricaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mteoria dei gruppiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malgebra delle matriciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcalcolo vettorialeõ9;50 Dõ19m), finir¡a per costituirsi nel 20∞ secolo (come õ9;70 Dõ19malgebra astrattaõ9;50 Dõ19m) in teoria generale delle propriet¡a formali delle operazioni (non pi¡u solo numeriche); nell'ambito della geometria si costituiscono õ9;70 Dõ19mgeometrie non euclidee õ9;50 Dõ19m(col conseguente abbandono della concezione intuitiva dello spazio) e, successivamente, si sviluppa la õ9;70 Dõ19mtopologiaõ9;50 Dõ19m, che assume come oggetto propriet¡a ´qualitativeª (cosicch¬e la quantit¡a non pu¡o pi¡u essere considerata l'oggetto esclusivo della matematica); in base alla õ9;70 Dõ19mteoria degli insiemiõ9;50 Dõ19m, i numeri (interi, reali, ecc.) possono essere visti come oggetti, dotati di certe propriet¡a, che formano particolari insiemi, i quali possono ora essere studiati nelle loro implicazioni logico-formali (problema dei õ9;70 Dõ19mfondamenti della mõ9;50 Dõ19m.), secondo un orientamento (õ9;70 Dõ19mlogicismoõ9;50 Dõ19m) che si propone l'identificazione dell'edificio formale della matematica con un sistema logico (õ9;70 Dõ19mlogica matematicaõ9;50 Dõ19m) nella cui coerenza interna trovino giustificazione gli enti e gli asserti matematici, mentre alla ridefinizione della matematica come scienza che ha per oggetto la manipolazione secondo determinate regole di simboli di per s¬e privi di significato (õ9;70 Dõ19mformalismoõ9;50 Dõ19m) si oppone, ritenendola responsabile di conseguenze paradossali (v. õ341sõ4mparadossoõ24mõ323s), una concezione per la quale sono oggetto della matematica soltanto costruzioni mentali dotate di caratteristiche di evidenza e intuitivit¡a (õ9;70 Dõ19mintuizionismoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNella matematica contemporanea, il progresso delle tecniche di calcolo elettronico consente lo sviluppo di indirizzi della ricerca matematica che affrontano problemi non risolvibili se non con l'applicazione di algoritmi estremamente complessi; d'altra parte, l'elaborazione di teorie matematiche capaci di spiegare fenomeni in larga parte dovuti al caso ha portato alla considerazione di concetti statistico-probabilistici che, grazie a tali nuove tecniche di calcolo, hanno esteso il campo d'indagine della matematica al di l¡a di ci¡o che ¡e certo in senso deterministico; nel permanere di una pluralit¡a di settori (per cui al sing. õ9;70 Dõ19mmatematica õ9;50 Dõ19msi preferisce talvolta il plur. õ9;70 Dõ19mle matematicheõ9;50 Dõ19m), le tradizionali classificazioni in branche (quali la geometria, l'analisi, l'algebra, ecc.) vanno progressivamente perdendo d'importanza, mentre emergono connessioni che individuano substrati comuni, per lo pi¡u identificabili in strutture algebriche e topologiche: in tal senso la matematica potrebbe definirsi come la scienza delle strutture e delle relazioni astratte.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sTradizionalmente si distinguono una õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpuraõ9;50 Dõ19m, che studia i problemi matematici indipendentemente da una loro possibile utilizzazione pratica, e una õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mapplicataõ9;50 Dõ19m, cui compete l'elaborazione di strumenti e modelli adatti agli scopi di altre scienze (fisica, chimica, biologia, ecc.) e della tecnica. In relazione all'insegnamento della matematica nelle scuole: õ9;70 Dõ19mcattedra di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me fisica nei liceiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun'oraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna lezione di mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19minsegnareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstudiare mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun testo di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper le scuole medieõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202400000283 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatematicismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatematicaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine filosofico usato talora per indicare la tendenza a considerare i princip√i e i metodi della matematica non solo come paradigmi di un tipo di sapere, ma come unico modello di conoscenza vera.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000657100000284 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatem¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. e raro õ303sõ9;60 Dõ19mmattem¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmathematõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmaVõ5vZõ6vgmatik¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del tema õ311sõ9;81 Dõ19mmaVõ9;50 Dõ19mõ310sõ5vZõ6v- di õ311sõ9;81 Dõ19mmanVõ5vZõ6v¬Anw õ9;50 Dõ19mõ310s´imparareªõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe appartiene alla matematica o che concerne la matematica: õ9;70 Dõ19mragionamentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcalcoli mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdimostrazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprova mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mastrazioni mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msimboli mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mteorieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdisciplineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19martiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscienze mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mspeculazione mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mpensiero mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19manalisi matematicaõ9;50 Dõ19m. Anche di scienze o discipline che fanno significativamente uso dei metodi della matematica: õ9;70 Dõ19mlinguistica mõ9;50 Dõ19m. (detta anche õ9;70 Dõ19mlinguistica quantitativaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstatisticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomputazionaleõ9;50 Dõ19m), v. õ341sõ4mlinguisticaõ24mõ321s; õ9;70 Dõ19mfisica mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19meconomia matematicaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mChe ha il carattere di obbiettiva, limpida e conseguente precisione, propria del calcolo matematico: õ9;70 Dõ19mragionamento mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdimostrazione mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mparlare con rigore mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcalcolare con esattezzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon precisione matematicaõ9;50 Dõ19m. Quindi, per estens., evidente, certo, sicuro: õ9;70 Dõ19mavere la certezza mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi qualche cosaõ9;50 Dõ19m; anche come predicato: õ9;70 Dõ19mquesto ¡e mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e matematico che õ9;50 Dõ19m... õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Chi professa lo studio e l'insegnamento delle scienze matematiche: õ9;70 Dõ19mun celebre mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mi matematici greciõ9;50 Dõ19m. Non com. il femm., õ9;70 Dõ19muna matematica, õ9;50 Dõ19mcon riferimento a donna.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmatematicam¬enteõ9;50 Dõ19m, per mezzo del calcolo matematico: õ9;70 Dõ19mdimostrare, risultare matematicamenteõ9;50 Dõ19m; con l'evidenza e il rigore propr√i del calcolo matematico, quindi senza possibilit¡a di errore: õ9;70 Dõ19mun calcolo matematicamente precisoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere matematicamente certoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msicuroõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000433100000285 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatematiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatematicoõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mmatematicaõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmath¬ematiser õ9;50 Dõ19mõ310se dell'ingl. (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mmathematizeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sConsiderare, interpretare e valutare secondo princip√i, schemi e procedimenti che sono propr√i della matematica; applicare leggi, o schemi e procedimenti matematici a un dominio della scienza, o a un oggetto della conoscenza, o anche a un aspetto della realt¡a che non appartiene alla matematica: õ9;70 Dõ19mm. lo studio della naturaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle scienze socialiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla spiegazione dei comportamenti umaniõ9;50 Dõ19m. Con uso intr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), ragionare su basi e secondo metodi razionali, propr√i della matematica: õ9;70 Dõ19mil matematico non esiste in concreto se non come uomo intero, e quando apre la bocca per parlare, parla ... come un uomo che parla e non gi¡a o non solo come un uomo che matematizza õ9;50 Dõ19m(õ322sB. Croceõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mmatematiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19manteõ9;50 Dõ19m, anche come agg. (nell'uso intr. del verbo): õ9;70 Dõ19mnella scienza moderna, o dichiaratamente empirica come in Bacone o, se matematizzante, come in Galileo e Cartesio, concepita sempre con la logica stessa dell'empirismo õ9;50 Dõ19m(õ332sGentileõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000334200000286 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmatematiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmatematizzareõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmath¬ematization õ9;50 Dõ19mõ310se l'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmathematizationõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl fatto di impostare su basi matematiche, o di ridurre a schemi che sono propr√i della matematica, settori della scienza, della tecnologia, o aspetti e manifestazioni della vita e dei comportamenti umani che non appartengono necessariamente all'ambito della matematica: õ9;70 Dõ19mabbiamo assistito al contrasto tra gli studiosi del nostro Sud, deliberatamente ancorati a una interpretazione storicistica della realt¡a, e gli studiosi del Nord, propensi alla cosiddetta m. delle scienze umane õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Nencioniõ323s); õ9;70 Dõ19msi ¡e confuso lo studio quantificato dei fenomeni linguistici con tentativi di m. della linguistica o addirittura di proiezione sulla lingua di una concezione matematizzante della stessa õ9;50 Dõ19m(õ322sT. De Mauroõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155700000287 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmat¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vForma ant. per õ9;70 Dõ19mmateriaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mpi¡u volte appaion cose Che danno a dubitar falsa matera õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205500000288 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmateranoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRelativo o appartenente a Mat¡era, citt¡a e capoluogo di provincia della Basilicata: õ9;70 Dõ19mil territorio mõ9;50 Dõ19m. (o, come s. m. e con iniziale maiuscola, õ9;70 Dõ19mil Materanoõ9;50 Dõ19m, la zona circostante la citt¡a, il contado); come sost., abitante o nativo di Matera.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000144600000289 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterassaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltra forma per õ9;70 Dõ19mmaterassoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000243300000290 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterass¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaterassoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sChi, per mestiere, fa o mette a nuovo materassi; pi¡u genericam., chi modella e confeziona materassi, trapunte e fodere ovattate: õ9;70 Dõ19mago da materassaioõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn chirurgia, õ9;70 Dõ19msutura da materassaio õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mad U orizzontale continuaõ9;50 Dõ19m), particolare tipo di sutura continua praticata sul peritoneo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001050400000291 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterassoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (region. o meno com. õ303sõ9;60 Dõ19mmaterassa õ9;50 Dõ19mõ301ss. f.) [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mmaõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»oõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mraõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬eõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sSpecie di grosso sacco di tela uniformemente imbottito, sagomato secondo la misura del letto e opportunamente trapuntato, che si stende sopra la rete metallica o la tavola o le doghe del letto per dare un morbido appoggio al corpo nel riposo o nel sonno. Fra i tipi pi¡u comuni: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lanaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi piumaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi crine vegetaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi crine animaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma molleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi gommapiumaõ9;50 Dõ19m. Locuzioni: õ9;70 Dõ19malzareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrivoltareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msprimacciare il mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mrifare il mõ9;50 Dõ19m., far cardare la lana. Materassi di tipo speciale sono talora impiegati per uso ospedaliero (per es., il õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malternativo õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19malternanteõ9;50 Dõ19m, fatto di due camere d'aria unite che si gonfiano e sgonfiano alternatamente ogni pochi minuti per opera di un dispositivo automatico, e che ha lo scopo di prevenire la formazione di piaghe da decubito nei malati), mentre per uso balneare e per campeggi sono molto diffusi i õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpneumatici õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgonfiabili õ9;50 Dõ19m(detti anche, pi¡u spesso, õ9;70 Dõ19mmaterassiniõ9;50 Dõ19m), fatti di un involucro di gomma o di tela gommata che viene gonfiato d'aria.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mfig. Mezzo d'appoggio, di sostegno, o che ha la funzione di attutire l'urto di una caduta e sim., nelle locuz. õ9;70 Dõ19mservire di mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfare da mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma qualcunoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma qualche cosaõ9;50 Dõ19m. Con altro sign., nel linguaggio sport., õ9;70 Dõ19msquadra m.õ9;50 Dõ19m, squadra che, per essere molto inferiore alle altre partecipanti a un torneo, ¡e prevedibilmente battuta con largo margine da ogni avversario. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNella costruzione navale militare, sinon. di õ9;70 Dõ19mcuscinoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sL'ammasso di fibre disposto in falde, che negli assortimenti di carderia per la lavorazione laniera costituisce il semilavorato di passaggio tra una carda e l'altra.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPer estens., l'insieme di fibre, disposte in falde, che uscendo da una carda o altra macchina per la preparazione di non tessuti va ad alimentare la feltratrice ad aghi o comunque un'altra macchina per la formazione vera e propria del non tessuto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle operazioni di apertura dei cascami di seta, strato di ovatta che si forma sul tamburo della nappatrice.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mmaterassino õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mmaterassino da campoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda campeggioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmaterassino pneumaticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda spiaggiaõ9;50 Dõ19m); anche õ9;60 Dõ19mmaterassina õ9;50 Dõ19ms. f., spec. il piccolo materasso che si stende sul quadrato per un incontro di lotta greco-romana o libera; spreg. õ9;60 Dõ19mmaterass¡uccioõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mmaterass¬oneõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19mmaterass¡accioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000237000000292 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmater dolorosaõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. f., lat.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vEspressione equivalente all'ital. õ9;70 Dõ19mmadre addolorataõ9;50 Dõ19m, con cui, facendo riferimento alla scena della passione di Ges¡u com'¡e descritta nel Vangelo di Giovanni (19, 25) e al verso d'inizio della sequenza õ9;70 Dõ19mStabat Mater õ9;50 Dõ19m(´Stabat Mater dolorosa Iuxta crucem lacrimosaª), si indica la Madonna dolente ai piedi della croce, e anche la raffigurazione pittorica della Madonna Addolorata. In senso fig., donna dall'aspetto triste e in gramaglie, spec. se colpita nel suo affetto materno.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172200000293 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmater familiasõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308s... õ9;70 Dõ19mfam¡iliasõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. f., lat. (´madre di famigliaª).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antica Roma, la legittima sposa del õ9;70 Dõ19mpater familiasõ9;50 Dõ19m, posta sotto l'autorit¡a assoluta di questo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002604600000294 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmat¡eriaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mmat¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmateriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNell'accezione pi¡u generica, ci¡o che costituisce tutti i corpi, la sostanza fisica che, assumendo forme diverse nello spazio, pu¡o essere oggetto di esperienza sensibile, ed ¡e in generale concepita come esistente indipendentemente dalla coscienza individuale; il termine ¡e talvolta contrapp. a õ9;70 Dõ19mspiritoõ9;50 Dõ19m, oppure, per influsso della tradizione aristotelica, a õ9;70 Dõ19mformaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mcome forma non s'accorda Molte f»iate a l'intenzion de l'arteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mPerch'a risponder la materia ¡e sorda õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella storia del pensiero filosofico e scientifico, il concetto di materia fu espresso inizialmente dal gr. õ9;81 Dõ19m∏lg õ9;50 Dõ19m(che corrisponde al lat. õ9;70 Dõ19mmateriaõ9;50 Dõ19m): dal sign. originario di ´legno di boscoª, che nelle societ¡a primitive era il materiale da costruzione per eccellenza, il termine greco pass¡o a indicare la sostanza primordiale indifferenziata che, per l'intervento di un principio determinante variamente inteso, d¡a luogo alla molteplicit¡a del mondo reale; in partic., in Aristotele, la materia ¡e mera õ9;70 Dõ19mpotenzaõ9;50 Dõ19m, ed ¡e contrapposta alla õ9;70 Dõ19mformaõ9;50 Dõ19m, che sola pu¡o renderla intellegibile. A partire dal Seicento, l'indagine sulla natura della materia diviene gradualmente di competenza delle scienze sperimentali (in partic. fisica e chimica): abbandonata la concezione aristotelica, la scienza moderna comincia a prospettare una descrizione unitaria della materia, che viene definita in base alle sole propriet¡a geometrico-meccaniche (inerzia, dimensioni, forma geometrica, capacit¡a di esercitare forze attrattive o repulsive) dei suoi costituenti elementari (atomi, corpuscoli). Nella seconda met¡a del secolo 19∞ i progressi della fisica conducono a formulare teorie sulla õ9;70 Dõ19mstruttura della mõ9;50 Dõ19m. in base a ipotesi sulla natura e le propriet¡a (divenute ormai oggetto di ricerca sperimentale diretta) delle molecole, degli atomi e delle particelle che li compongono; di conseguenza, anche le propriet¡a chimiche della materia diventano spiegabili in termini fisici. Attualmente, con la locuz. õ9;70 Dõ19mstruttura della materia õ9;50 Dõ19msi indica quel settore della ricerca fisica che si occupa delle propriet¡a della materia nelle sue diverse forme di aggregazione (gassosa, liquida, solida), mentre l'indagine sulla natura intima della materia ¡e rivolta ai suoi costituenti pi¡u semplici, cio¡e le particelle elementari, e alle loro interazioni fondamentali; l'introduzione delle teorie quantistiche e relativistiche come strumenti di tale indagine ha comportato l'abbandono dei modelli intuitivi basati su presunte analogie con l'esperienza ordinaria: in partic., la teoria della relativit¡a, modificando il tradizionale asserto secondo il quale la massa di un sistema si conserva qualunque siano le trasformazioni da esso subite (õ9;70 Dõ19mprincipio di conservazione della mõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mdella massaõ9;50 Dõ19m) nel pi¡u generale õ9;70 Dõ19mprincipio di conservazione della materia-energiaõ9;50 Dõ19m, sulla base della õ9;70 Dõ19mequivalenza tra materia ed energia õ9;50 Dõ19m(con i connessi concetti di decadimento, creazione e annichilazione delle particelle), ha radicalmente trasformato l'idea tradizionale di materia fondata sulle propriet¡a di stabilit¡a e di conservazione.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn astrofisica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19moscura õ9;50 Dõ19m(calco dell'ingl. õ9;70 Dõ19mdark matterõ9;50 Dõ19m), la porzione della massa totale dell'universo che sfugge agli attuali mezzi di osservazione, e che viene anche detta õ9;70 Dõ19mmassa mancante õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mmassaõ24m, n. 4õ323s õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mSostanza in s¬e differenziata, fornita di qualit¡a particolari: õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi quella statua ¡e il marmoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil bronzoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msuppellettili fatte di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpreziosaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgi¡a era di nuovo finita la fiamma; non si vedeva pi¡u venir nessuno con altra mõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mCon l'aggiunta di speciale determinazione, il termine indica una particolare sostanza o pi¡u spesso una categoria di sostanze aventi caratteri comuni: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minfiammabiliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcolorantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mzuccherineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtessiliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mplastiche õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mplasticoõ24mõ9vL1õ9vKõ321s), ecc.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgrigia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcerebrale õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mgrigioõ24m, n. 1õ321s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfecaleõ9;50 Dõ19m, le feci; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscrittoriaõ9;50 Dõ19m, il supporto che serve per tracciarvi sopra, con adatto strumento, uno scritto, e cio¡e il papiro, la pergamena, la carta, ecc. Nell'industria, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprima õ9;50 Dõ19m(spesso al plur., õ9;70 Dõ19mmaterie primeõ9;50 Dõ19m), quella fornita dalla natura, che serve di base a successive lavorazioni: õ9;70 Dõ19mun paese riccoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpovero di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprimeõ9;50 Dõ19m; talvolta fig., nell'uso fam., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprimaõ9;50 Dõ19m, l'intelligenza, o anche, scherz., il denaro, considerato come la pi¡u necessaria condizione di successo. Nell'uso pop., senza altra determinazione, il pus (anche õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpurulentaõ9;50 Dõ19m) prodotto da una piaga infetta, da un ascesso, e sim.: õ9;70 Dõ19mla ferita fa materiaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn grammatica, õ9;70 Dõ19mcomplemento di mõ9;50 Dõ19m., il complemento che indica la materia di cui ¡e fatto un determinato oggetto: si esprime in italiano con la prep. õ9;70 Dõ19mdi õ9;50 Dõ19m(pennino õ9;70 Dõ19md'oroõ9;50 Dõ19m; statua õ9;70 Dõ19mdi marmoõ9;50 Dõ19m) e talora con la prep. õ9;70 Dõ19min õ9;50 Dõ19m(lampadario õ9;70 Dõ19min ferro battutoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn contrapp. a õ9;70 Dõ19mformaõ9;50 Dõ19m, nella teologia cattolica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei sacramentiõ9;50 Dõ19m, l'elemento del segno sacramentale (costituito da oggetti e parole), che acquista il suo peculiare significato in virt¡u della forma del sacramento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mArgomento in genere, soggetto di cui si tratta in una conversazione, in una conferenza, in un libro, ecc.: õ9;70 Dõ19mDi nova pena mi conven far versi E dar matera al ventesimo canto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mnon divulghiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo per altro effetto o per aver materia da favellare o da ostentarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil segreto commessogli õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19mentrare in mõ9;50 Dõ19m., in argomento; õ9;70 Dõ19msvolgereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mesaurire la mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mc'¡e mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper un articoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper un libroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mindice delle mõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mdegli argomenti trattati (distinto, per es., dall'õ9;70 Dõ19mindice dei nomiõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcatalogo per materieõ9;50 Dõ19m, catalogo di biblioteca dove i libri sono classificati secondo le discipline di studio (diverso dal õ9;70 Dõ19mcatalogo per autori õ9;50 Dõ19me dal õ9;70 Dõ19mcatalogo per soggettiõ9;50 Dõ19m). Con riferimento alle qualit¡a dell'argomento da trattare: õ9;70 Dõ19m¡e una mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdifficileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelicataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspinosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscabrosaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcontroversaõ9;50 Dõ19m. E specificando l'argomento nella locuz. õ9;70 Dõ19min mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdiõ9;50 Dõ19m, quanto a, riguardo a: õ9;70 Dõ19min mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi educazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi religioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi amministrazioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mOccasione, motivo, pretesto: õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moffrire mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma questioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlitiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquereleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil suo modo di agire d¡a mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma sospettiõ9;50 Dõ19m. Quindi, le condizioni necessarie perch¬e una cosa avvenga, sia fatta: õ9;70 Dõ19mqui c'¡e mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper un processoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper una denunciaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sDisciplina di studio o d'insegnamento e sim.: õ9;70 Dõ19messere praticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mespertoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpadrone della mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e un competente in mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnon ¡e mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi mia competenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquesti ¡e un poeta altoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprofondo, che tratta di materie nobili õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Gozziõ323s). E nell'ordinamento scolastico e universitario: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfacoltative õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mobbligatorieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmaterie d'esameõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mletterarieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscientificheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere promosso in tutte le mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19messere rimandato a ottobre in due materieõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mMõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmedicaõ9;50 Dõ19m, insegnamento (oggi corrispondente in gran parte alla farmacologia), compreso nella ´medicina praticaª nelle universit¡a italiane dal sec. 16∞ in poi, detto pi¡u spesso õ9;70 Dõ19mlettura dei semplici õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4msempliceõ24mõ9vL2õ9vKõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sDim. õ9;60 Dõ19mmateri¡olaõ9;50 Dõ19m; spreg. õ9;60 Dõ19mmateri¡ucciaõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19mmateri¡acciaõ9;50 Dõ19m, tutti e tre poco com., e riferiti quasi esclusivam. a materie di studio o d'esame.õ331sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002775400000295 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterialeõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mmaterialisõ9;50 Dõ19mõ310s, agg. der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmateria õ9;50 Dõ19mõ310s´materiaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma.õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mDella materia, che consta di materia, di cose che si presentano come oggetti sensibili e occupano un'estensione spaziale: õ9;70 Dõ19muna realt¡a mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbeni mõ9;50 Dõ19m., in economia, le ricchezze, cio¡e i beni consistenti in cose corporee, considerati dalla scuola classica gli unici beni economici, e in contrapp. ai quali furono detti õ9;70 Dõ19mbeni immateriali õ9;50 Dõ19mi serviz√i o effetti utili dei beni materiali che secondo altri economisti non andavano distinti dai primi sul piano economico; õ9;70 Dõ19mbibliografia mõ9;50 Dõ19m. (v. õ341sõ4mbibliografiaõ24mõ323s, nel sign. 4). õ9;70 Dõ19mCultura mõ9;50 Dõ19m., in archeologia e in antropologia culturale, l'insieme dei prodotti del lavoro umano (arnesi, manufatti) caratteristici di una popolazione e di un determinato modo di produzione; con senso pi¡u ampio, nella storiografia, il complesso dei modi della vita quotidiana propr√i di un ambiente e di un'epoca, distinto quindi dalla cultura intesa come insieme di istituzioni, modelli di comportamento, o sistema di credenze. In fisica, õ9;70 Dõ19mcorpo mõ9;50 Dõ19m., porzione di materia; õ9;70 Dõ19mpunto mõ9;50 Dõ19m., in meccanica, la schematizzazione di un corpo materiale, allorch¬e la piccolezza delle sue dimensioni rispetto a quelle della regione di spazio in cui si svolge il suo moto permette di considerarlo puntiforme: il moto del corpo si identifica allora con quello del punto, nel quale si immagina concentrata tutta la sua massa. Considerando la materia nel suo aspetto statico, si parla di õ9;70 Dõ19mmassa mõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mmassa inerzialeõ9;50 Dõ19m) in contrapp. a õ9;70 Dõ19mmassa gravitazionaleõ9;50 Dõ19m. Spesso contrapposto a õ9;70 Dõ19mmoraleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspiritualeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mintellettualeõ9;50 Dõ19m, soprattutto in relazione agli aspetti fisici della vita umana: õ9;70 Dõ19mforza mõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mforza brutaõ9;50 Dõ19m), opposta a õ9;70 Dõ19mforza moraleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlavoro mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me intellettualeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msoccorsoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maiutoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconforto morale e mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbenessereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfelicit¡a materialeõ9;50 Dõ19m. Con valore quasi di ´reale, effettivoª nelle espressioni: õ9;70 Dõ19merrore mõ9;50 Dõ19m., di disattenzione, non di giudizio; õ9;70 Dõ19messere nell'impossibilit¡a mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnon avere il tempo mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi fare qualche cosaõ9;50 Dõ19m. Come termine filosofico, il suo sign. varia secondo quello del concetto di ´materiaª cui si riferisce; pu¡o quindi opporsi tanto a õ9;70 Dõ19mformale õ9;50 Dõ19m(per es. nella distinzione tra õ9;70 Dõ19mverit¡a materiale õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mverit¡a formaleõ9;50 Dõ19m) quanto a õ9;70 Dõ19mspirituale õ9;50 Dõ19mo a õ9;70 Dõ19midealeõ9;50 Dõ19m. Nel linguaggio giur., õ9;70 Dõ19mteoria mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel diritto õ9;50 Dõ19m(in contrapp. a õ9;70 Dõ19mteoria formale del dirittoõ9;50 Dõ19m), quella che identifica lo specifico del diritto nel contenuto delle norme e non nella loro struttura formale (per es., la teoria del diritto come ´minimo eticoª); õ9;70 Dõ19mcostituzione mõ9;50 Dõ19m., l'insieme dei princip√i che strutturano un ordinamento giuridico-politico, considerati a prescindere dal loro essere contemplati nella costituzione ´formaleª; õ9;70 Dõ19mreato mõ9;50 Dõ19m., condotta socialmente dannosa o almeno altamente pericolosa: pu¡o essere penalmente perseguita, anche se non contemplata formalmente dalla legge come reato, in alcuni ordinamenti giuridici generalmente illiberali. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mRiferito a persona, grossolano, ignorante: õ9;70 Dõ19mio sono uomo di queste cose assai mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me rozzo õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s); õ9;70 Dõ19mcome sei mõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m, a persona che abbia modi molto grossolani; con questa accezione anche il pegg. õ9;70 Dõ19mmaterial¡accio, õ9;50 Dõ19me l'accr. õ9;70 Dõ19mmaterial¬one, õ9;50 Dõ19mcon valore di sost.: õ9;70 Dõ19mlo stava guardando con un'attenzione estaticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome un materialone sta sulla piazza guardando al giocator di bussolotti õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Meno com. riferito a oggetto che abbia aspetto massiccio e inelegante o ad azione che riveli rozzezza e grossolanit¡a di modi. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIn senso ampio, sostanza particolare avente determinati caratteri; ha quindi sign. vicino a quello di õ9;70 Dõ19mmateriaõ9;50 Dõ19m, ma mentre õ9;70 Dõ19mmateria õ9;50 Dõ19mindica per lo pi¡u una sostanza omogenea, õ9;70 Dõ19mmateriale õ9;50 Dõ19mpu¡o indicare un insieme di sostanze anche non omogenee, le quali abbiano in comune soltanto la destinazione a un'unica funzione (oppure anche l'origineõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mcome nelle espressioni õ9;70 Dõ19mmateriali di depositoõ9;50 Dõ19m, in geologia, õ9;70 Dõ19mmateriali di scaricoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmateriali di rifiutoõ9;50 Dõ19m, ecc.). Inoltre, il concetto di õ9;70 Dõ19mmateriale õ9;50 Dõ19mpu¡o essere comprensivo anche di sostanze che abbiano gi¡a ricevuto una prima elaborazione; per es., le sostanze impiegate per costruire manufatti, e ottenute generalmente tramite elaborazione pi¡u o meno complessa di determinate materie prime: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mavanzatiõ9;50 Dõ19m, quelli che, nei confronti dei õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtradizionaliõ9;50 Dõ19m, sono caratterizzati, rispetto al costo delle materie prime, da un alto valore aggiunto (dovuto all'elevato investimento sia nella ricerca sia negli impianti) e da elevate prestazioni; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstrategiciõ9;50 Dõ19m, quelli che, considerati essenziali per usi militari, nonch¬e per fini relativi alla produzione e al trasporto dell'energia, dell'informazione, ecc., risultano inferiori al fabbisogno, sia per la scarsit¡a delle materie prime, sia per la difficolt¡a o l'alto costo della lavorazione. I materiali sono tradizionalmente classificati con riferimento alle sostanze che li costituiscono o alle materie prime da cui sono ottenuti per mezzo di trattamenti che ne determinano struttura e propriet¡a: õ9;70 Dõ19mm. compositi õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mcompositoõ24mõ321s), õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmetallici õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mmetallicoõ24mõ321s), õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpolimerici õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mpolimericoõ24mõ321s), õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvetrosi õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mvetroõ24mõ321s), õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mceramici õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mceramicaõ24mõ321s e õ341sõ4mneoceramicaõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msintetici õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4msinteticoõ24mõ321s), ecc.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcementiz√iõ9;50 Dõ19m, prodotti inorganici preparati artificialmente per cottura, a temperature relativamente elevate, di particolari rocce (argilla, calcare, gesso), e successiva macinazione: la polvere cos¡i ottenuta (õ9;70 Dõ19mleganteõ9;50 Dõ19m), mescolata con acqua, forma la pasta cementizia entro cui vengono dispersi elementi litoidi (õ9;70 Dõ19minertiõ9;50 Dõ19m), e il conglomerato che ne risulta prende il nome di õ9;70 Dõ19mmalta õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcalcestruzzo õ9;50 Dõ19ma seconda che l'elemento lapideo aggiunto sia sabbia oppure una miscela di sabbia e ghiaia. I materiali sono inoltre classificati con riferimento alle propriet¡a che ne caratterizzano l'impiego: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mluminescenti õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mfosf¡oriõ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmagneticiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19misolantiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msemiconduttoriõ9;50 Dõ19m, ecc.; in fotografia, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msensibiliõ9;50 Dõ19m, denominazione generica delle pellicole, delle carte sensibili, delle carte per stampa e di qualsiasi prodotto che presenta un'emulsione sensibile, in grado cio¡e di reagire al potere attinico della luce; oppure con riferimento al settore d'impiego: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper l'elettronicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper le applicazioni biomedicheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper l'industria aerospazialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper l'utilizzazione dell'energiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper l'ediliziaõ9;50 Dõ19m, ecc. Pi¡u in generale, nella tecnica edilizia, stradale, idraulica, meccanica, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda costruzione õ9;50 Dõ19m(detti anche õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstrutturaliõ9;50 Dõ19m), le sostanze naturali o artificiali che entrano a far parte di una struttura; e in senso ampio, õ9;70 Dõ19mscienza dei mõ9;50 Dõ19m., l'insieme delle conoscenze, in genere multidisciplinari, relative alla struttura, alle propriet¡a e al comportamento dei materiali. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mInsieme di arnesi, di oggetti, di attrezzature necessarie a esplicare una determinata attivit¡a: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mferroviarioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrotabileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscolasticoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19meducativoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchirurgicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mospedalieroõ9;50 Dõ19m, ecc. Fig., õ9;70 Dõ19mil mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mumanoõ9;50 Dõ19m, gli uomini considerati come elemento necessario al compimento di un'azione, per lo pi¡u di guerra o sportivaõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mo per l'attuazione di un'impresa, di un lavoro complesso: õ9;70 Dõ19mquello che pi¡u conta ¡e il mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mumanoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mInsieme di documenti, di appunti, d'informazioni preparator√i a un lavoro storico, filologico, giornalistico, ecc.: õ9;70 Dõ19mraccogliere il mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper un'opera monograficaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper una serie di articoliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper un film documentarioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper una trasmissione culturaleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mmaterial¬ettoõ9;50 Dõ19m; spreg. õ9;60 Dõ19mmaterial¡uccioõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mmaterial¬oneõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mmaterial¡ottoõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19mmaterial¡accio õ9;50 Dõ19m(tutti riferiti a uomo pi¡u o meno grossolano). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmaterialm¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo concreto, tangibile: õ9;70 Dõ19massistere materialmente un ammalatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla persona che ha compiuto materialmente il delitto õ9;50 Dõ19m(distinta, per es., dal mandante); dal punto di vista finanziario: õ9;70 Dõ19maiutare materialmente una personaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdipendo materialmente da mio padreõ9;50 Dõ19m; in base alla realt¡a oggettiva, alla situazione attuale: õ9;70 Dõ19moggi mi ¡e materialmente impossibile venire da teõ9;50 Dõ19m. Meno com., in modo materiale, meramente fisico, senza spiritualit¡a: õ9;70 Dõ19mnon si pu¡o vivere solo materialmenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome gli animaliõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000746300000296 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterialismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmaterialism õ9;50 Dõ19mõ310s(der. del lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mmaterialis õ9;50 Dõ19mõ310s´materialeª, attraverso il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmat¬erialismeõ9;50 Dõ19mõ310s)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sTermine con il quale, gi¡a dalla fine del sec. 17∞, si faceva riferimento a quelle teorie filosofiche che, negando l'esistenza di sostanze spirituali, interpretano gli eventi del mondo attenendosi alla materia come unico principio esplicativo, rinunciando quindi alla spiritualit¡a e all'immortalit¡a dell'anima, all'intervento provvidenzialistico divino e comunque a ogni finalismo: si parla quindi di õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19matomistico õ9;50 Dõ19mcon riferimento, nel pensiero antico, all'atomismo di Democrito e di Epicuro; nel pensiero moderno, elementi materialistici, gi¡a presenti in var√i autori sia come ripresa dell'atomismo (Galileo, Gassendi) sia nello sviluppo del õ9;70 Dõ19mmeccanicismo õ9;50 Dõ19m(Cartesio), si manifestano organicamente in Hobbes e, pi¡u compiutamente (una volta integrati con il pensiero lockiano), nel pensiero francese del sec. 18∞ (Condillac, Diderot, d'Holbach e La Mettrie), nel quale il materialismo si precisa nel modello dell'õ9;70 Dõ19muomoõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mmacchinaõ9;50 Dõ19m, giungendo a considerare (con Helv¬etius) la vita psichica dell'uomo determinata dalle condizioni naturali e sociali. Nell'Ottocento il materialismo si specifica come reazione all'idealismo riprendendo (spec. in Feuerbach) motivi gnoseologici sensisti; in partic., õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstoricoõ9;50 Dõ19m, concezione filosofica elaborata da Marx e da Engels secondo la quale ¡e il grado di sviluppo storicamente raggiunto dalle forze produttive materiali (modo di produzione e tecniche produttive) a determinare i õ9;70 Dõ19mrapporti di produzione õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mrapportoõ24mõ323s) costituenti la struttura economica della societ¡a: a tale struttura corrispondono, dipendendone, le forme della vita associata (le istituzioni politiche e le leggi, e inoltre le forme artistiche, religiose, pedagogiche, ecc.), per cui non sarebbero la coscienza o la volont¡a degli uomini a determinare le relazioni sociali, bens¡i, al contrario, queste ultime a determinare la coscienza individuale; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdialetticoõ9;50 Dõ19m, particolare elaborazione del materialismo, dovuta a Engels e poi ripresa da Lenin, la quale - pur riaffermando, con riferimento al problema conoscitivo, una posizione realista (contraria quindi sia all'empirismo sia all'idealismo kantiano) per cui si conosce ´riflettendoª una realt¡a che esiste indipendentemente dal soggetto conoscente (õ9;70 Dõ19mteoria del rispecchiamentoõ9;50 Dõ19m) - si differenzia dal meccanicismo deterministico in quanto attribuisce alla realt¡a naturale una dialettica intrinseca tale da spiegare gli aspetti innovatori e creativi dell'universo. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNel linguaggio corrente, concezione e pratica di vita tese prevalentemente alla ricerca dei beni e dei piaceri materiali.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000363100000297 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterialistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. e agg. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmaterialist õ9;50 Dõ19mõ310s(v. la voce prec.), attrav. il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mmat¬erialisteõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sAssertore o seguace della dottrina del materialismo: õ9;70 Dõ19mi mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstoriciõ9;50 Dõ19m, gli assertori del materialismo storico; come agg., che ¡e proprio del materialismo o ne accetta i princip√i: õ9;70 Dõ19mconcezione mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mforme di culto aridamente materialisteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere, diventareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprofessarsi materialistaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNell'uso com., persona che persegue fini puramente utilitar√i o vive preoccupandosi soprattutto di godere i beni terreni e materiali e di gustare i piaceri dei sensi (sinon. spesso di õ9;70 Dõ19medonistaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mepicureoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19messere un mõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m, vivere da mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msei troppo mõ9;50 Dõ19m.; in senso pi¡u ampio, õ9;70 Dõ19mun secoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'et¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna societ¡a materialistaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234000000298 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterial¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe concerne il materialismo e i materialisti: õ9;70 Dõ19mdottrineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconcezioni mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere una visione mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella vitaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mmaterialisticam¬enteõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19msecondo le teorie del materialismo: õ9;70 Dõ19minterpretare materialisticamente la storiaõ9;50 Dõ19m; in modo materialistico: õ9;70 Dõ19mvivere materialisticamenteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000516200000299 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterialit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaterialeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mQualit¡a di ci¡o che ¡e materiale, che ¡e formato cio¡e di materia fisica: õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli oggettiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle cose corporeeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla scultura a tutto tondo riproduce le forme del corpo nella loro mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei beniõ9;50 Dõ19m, come requisito essenziale dei beni economici, secondo la scuola economica classica; per estens., carattere, aspetto di ci¡o che si manifesta ai sensi, che ¡e percepibile con i sensi: õ9;70 Dõ19mtradurre un'idea musicale nella mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei suoniõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19muna parola nella mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel segno graficoõ9;50 Dõ19m. Con sign. restrittivo: õ9;70 Dõ19mlimitarsi a considerare la pura mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei fatti õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mi fatti nella loro pura mõ9;50 Dõ19m.); nel linguaggio giur., õ9;70 Dõ19mla mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'atto, õ9;50 Dõ19ml'atto in quanto ¡e stato compiuto e ha prodotto conseguenze comunque valutabili, a prescindere dalle intenzioni e dalle circostanze di fatto o morali in cui ¡e stato compiuto. Spesso in contrapp. a õ9;70 Dõ19mspiritualit¡aõ9;50 Dõ19m, o a ci¡o che ha natura spirituale: õ9;70 Dõ19mgli angeli sono concepiti come puri spiritiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprivi di qualsiasi mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun amore platonicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda cui ogni mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19m¡e assenteõ9;50 Dõ19m. In senso concr., i beni materiali, o i piaceri e i godimenti dei sensi, o anche i bisogni, le esigenze quotidiane: õ9;70 Dõ19mdisprezzare le mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella vitaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRendere materiale, concreto, sensibile, conferire cio¡e (a un ente spirituale o ideale) natura e qualit¡a fisiche, o concepire, considerare, rappresentare in forma materiale, corporea: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun'ideaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnella figura di Niobe il sentimento del dolore maternoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon c'¡e cosa pi¡u spirituale del sentimento n¬e pi¡u materiale della ragioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgiacch¬e il raziocinio ¡e un'operazione matematica dell'intellettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me materializza e geometrizza anche le nozioni pi¡u astratte õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19ml'idea di mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla divinit¡a e di figurarsi l'Ente supremo in carne ed ossa õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19m¡e radicata in ogni classe di devoti õ9;50 Dõ19m(õ322sFuciniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mNell'intr. pron., õ9;70 Dõ19mmaterializzarsiõ9;50 Dõ19m, assumere natura e forma corporea, sensibile, di figura umana, animale o anche di oggetto inanimato (per es., in narrazioni mitologiche, nelle favole e nella letteratura fantastica, nella parapsicologia), da parte di entit¡a soprannaturali o trascendenti: õ9;70 Dõ19mpoteva l'anima d'un trapassato tornare per un istante a ´materializzarsiªõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma venire a stringergli la mano? õ9;50 Dõ19m(õ322sPirandelloõ321s). In fisica, detto dell'energia che si trasforma in materia (v. õ341sõ4mmaterializzazioneõ24mõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mRidurre a un fatto esclusivam. materiale, cio¡e esteriore, privo di qualit¡a ideali, spirituali: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgli atti del cultoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mmaterialiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19matoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19mun'idea materializzataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maspirazioni materializzate nel sognoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnella fantasiaõ9;50 Dõ19m, che nel sogno o nella fantasia acquistano una apparente concretezza.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000306700000301 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaterialiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmaterializzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sL'azione, il fatto di materializzare o di materializzarsi. Con accezione partic., in fisica, la trasformazione di energia in materia prevista dalla teoria della relativit¡a sulla base dell'equivalenza tra massa ed energia: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un fotoneõ9;50 Dõ19m, la conversione di un fotone in una coppia particella-antiparticella. In parapsicologia, preteso fenomeno consistente nel prodursi dei cosiddetti ectoplasmi, cio¡e di formazioni materiali di diverso aspetto provenienti dal corpo di un õ9;70 Dõ19mmediumõ9;50 Dõ19m, grazie alle quali si manifesterebbero entit¡a incorporee variamente intese (anime dei defunti, forze soprannaturali, ecc.) dai cultori dello spiritismo.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217600000302 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmateria peccansõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mmat¡eria õ9;50 Dõ19m...õ301sé1 locuz. lat. (propr. ´materia peccanteª).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEspressione con cui nell'antica medicina di ispirazione ippocratica erano definiti i cosiddetti umori ´corrottiª o anche soltanto superflui (secrezioni catarrali o mucopurulente, pus, ecc.), la cui eliminazione era considerata non solo indispensabile ma anche di buon significato prognostico.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000263600000303 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmateriareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310stratto da õ311sõ9;70 Dõ19mmateriatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio mat¡erioõ9;50 Dõ19m, ecc.), letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDare consistenza materiale e concretezza a qualche cosa: õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun oggetto nel ferroõ9;50 Dõ19m; pi¡u spesso costruito con la prep. õ9;70 Dõ19mdiõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mcredeva trovarsi õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19min mezzo a forme che le appartenessero come se ella le avesse materiate della sua propria sostanza õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s); come intr. pron., per lo pi¡u in senso fig., assumere un determinato contenuto: õ9;70 Dõ19mla sua filosofia si materi¡o di paura, di ignoranza e di obbedienza õ9;50 Dõ19m(õ322sPapiniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000271100000304 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmateriatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmateriatusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mmateria õ9;50 Dõ19mõ310s´materiaªõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChe consta di una determinata materia (precisata dal complemento): õ9;70 Dõ19mle montagne õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mSembrano mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi zaffiro õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s); che ¡e formato di un dato elementoõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mche presenta un certo contenuto: õ9;70 Dõ19mquattordici canzoni s¡i d'amor come di vert¡u materiate õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s). Nel linguaggio della critica, compenetrato (di un certo contenuto spirituale, di un'esperienza vitale o culturale e sim.): õ9;70 Dõ19mversi mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi schietto sentimentoõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000350400000305 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmat¡ericoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mmateriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio della critica d'arte, che si riferisce alla materia e al materiale, che privilegia la funzione espressiva della materia in quanto tale: õ9;70 Dõ19mpittura mõ9;50 Dõ19m., tendenza dei primi anni Cinquanta, comune a differenti correnti artistiche (dalla pittura figurativa a quella astratta, dalla pop art alla pittura informale), le cui anticipazioni sono da ricercare nell'ambito delle esperienze dadaiste e surrealiste, e che si avvale, accanto ai colori tradizionali o in luogo di essi, dell'uso di materiali diversi (quali legni, sostanze plastiche combuste, tele di sacco e stracci variamente lacerati, carte incollate e stratificate, spessori di colore, cortecce, impasti gessosi, ecc.) conferendo un ruolo attivo e autonomo alla loro corporeit¡a, e contribuendo in tal modo a mutare profondamente la concezione tradizionale del quadro come rappresentazione bidimensionale che, in successivi movimenti artistici (õ9;70 Dõ19marte poveraõ9;50 Dõ19m, ecc.), potr¡a essere del tutto abolita.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273500000306 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaternageõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mmatern¡aaõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mVõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mmaternus õ9;50 Dõ19mõ309s´maternoª, per tradurre l'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mmotheringõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn psicoterapia, tecnica per la cura delle psicosi che cerca di instaurare fra terapeuta e paziente un rapporto simile a quello esistente fra madre e bambino, per superare frustrazioni e traumi che si presumono avvenuti nella prima infanzia, per difetto di cure materne; nel linguaggio non specialistico, ma influenzato da quello scientifico, atteggiamento caratterizzato da affettuosit¡a materna di una persona verso un'altra: õ9;70 Dõ19mesercitare un mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere bisogno di maternageõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000163000000307 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mmaternaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mmaternalisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mLa condizione dell'esser madre: õ9;70 Dõ19mil desiderioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'attesa della mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcoscienteõ9;50 Dõ19m, voluta con atto di libera scelta, non affidata cio¡e al caso; õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msostitutivaõ9;50 Dõ19m, quella di una donna che accetta di ospitare nel suo utero un embrione prodotto dalla fecondazione in vitro di ovociti non propr√i, di curarne l'accrescimento durante tutta la gravidanza e di consegnare il neonato ai genitori ai quali appartenevano i gameti. Sotto l'aspetto pi¡u strettamente giuridico: õ9;70 Dõ19mi dirittiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi doveri della mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtutela penale della mõ9;50 Dõ19m., il complesso delle norme che difendono penalmente la maternit¡a soprattutto per quanto riguarda la disciplina giuridica dell'aborto; õ9;70 Dõ19mtutela sociale della mõ9;50 Dõ19m., affidata a norme di legge, introdotte nell'ordinamento italiano nel 1978, che da una parte liberalizzano a certe condizioni l'aborto volontario e dall'altra creano un sistema di strutture socio-sanitarie volte a liberare la donna da indebiti condizionamenti sociali, economici e familiari, che ne pregiudicano il diritto a una procreazione cosciente e responsabile; õ9;70 Dõ19mdichiarazione giudiziale di mõ9;50 Dõ19m., sentenza pronunciata dal giudice, su richiesta del figlio, o di un suo rappresentante o dei suoi discendenti, con la quale viene accertata e dichiarata la maternit¡a naturale (v. õ341sõ4mnaturaleõ24mõ321sõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mn. 4 õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIl periodo della vita della donna madre dall'inizio della gestazione fino all'allevamento del neonato: õ9;70 Dõ19mle cure dovute alla donna durante la mõ9;50 Dõ19m.; con altro sign., õ9;70 Dõ19mandare, mettersi, essere in mõ9;50 Dõ19m., delle donne che interrompono l'attivit¡a lavorativa per un periodo continuativo anteriore e posteriore al parto, regolarmente retribuito e di durata stabilita per legge.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIl complesso dei vincoli anche affettivi che legano la madre al proprio figlio: õ9;70 Dõ19mle dolcezzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle gioie, i dolori della mõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna mõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesclusiva e gelosaõ9;50 Dõ19m. Per estens., l'istinto materno di animali. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIl nome e cognome della madre, indicato, in documenti e altrove, come elemento delle generalit¡a di una persona: õ9;70 Dõ19mnomeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcognomeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me paternit¡aõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mClinica di mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mreparto õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mdiõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m., o assol. õ9;70 Dõ19mmaternit¡aõ9;50 Dõ19m, clinica o reparto ospedaliero riservati all'assistenza alle partorienti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sestens. Opera artistica, quadro, scultura e sim., che rappresenta una madre con bambino.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Titolo di rispetto a una suora alla quale spetta il titolo di madre: õ9;70 Dõ19mcome passa rapido il tempo nella santa compagnia di vostra mõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcara reverenda! õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s).õ321sõ32sÖ
